Мертвые души. Том 2
Николай Гоголь
| Издательство: | Сампо |
Лучшая рецензия на книгу
29 января 2021 г. 15:54
279
5 О эффективных и не очень методах обучения
На примере Александра Петровича и Фёдора и Ивановича отчетливо видно какая стратегия образования эффективна, а какая не только бесполезна, но иногда и вредна.
Александр Петрович, у которого не было речи о хорошем поведении, который требовал только ума и говорил, что шалость сама отпадёт — преподаватель с мозгами, который знает, что воля к власти — это самый мощный стимулятор мотивации в учебном деле. «Презренью товарищей подвергался тот, кто не стремился быть лучше»Фёдор Иванович, напротив, налегал на внешние порядки. Ум и успехи ничего для него не значат. И не удивительно, что хорошего поведения он так и не добился. От науки вовсе стало отдавать мертвечиной, не было в ней той жизни, как при Александре Петровиче. И как после этого может называться преподавателем тот, кто не понимает, что…Мёртвые души. Том 2, поэма
Перевод: редакция Юрия Арамовича Авакяна
Год издания: 2015
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 6+
Кураторы
Sandra_Bruwes
Рецензии
Всего 429 января 2021 г. 15:54
279
5 О эффективных и не очень методах обучения
На примере Александра Петровича и Фёдора и Ивановича отчетливо видно какая стратегия образования эффективна, а какая не только бесполезна, но иногда и вредна.
Александр Петрович, у которого не было речи о хорошем поведении, который требовал только ума и говорил, что шалость сама отпадёт — преподаватель с мозгами, который знает, что воля к власти — это самый мощный стимулятор мотивации в учебном деле. «Презренью товарищей подвергался тот, кто не стремился быть лучше»Фёдор Иванович, напротив, налегал на внешние порядки. Ум и успехи ничего для него не значат. И не удивительно, что хорошего поведения он так и не добился. От науки вовсе стало отдавать мертвечиной, не было в ней той жизни, как при Александре Петровиче. И как после этого может называться преподавателем тот, кто не понимает, что…
14 апреля 2019 г. 15:27
190
Итак, фанфик, с позволения сказать, на "Мертвые души". Добавлены связующие вставки между пятью главами, оставшимися в записях Гоголя - начальными и одной заключительной. Сюжет выстроен хорошо и ниточки между началом и концом протянуты аккуратно. Интриги даже увлекательны и второстепенные герои вполне в характере оригинала (Чичиков, я считаю, нет, его образ погубили попытки Авакяна расписать его душевный мир, отход от взгляда Гоголя как бы со стороны). Но стиль, к сожалению, совершенно не попадает в оригинал. Ни язык, ни подход к описанию героев. Даже если бы я не читала раньше эти 5 глав отдельно, сразу понятно, где вставлен современный текст. Что же касается оригинала, появление положительных героев вносит некоторую дидактичность, которой не было в первом томе. Но поскольку это только…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
