Гретель и тьма

Что-то книга оказалась для меня той еще жвачкой - тягучей и невкусной. Автор пытался в книге соединить реальность с вымыслом, но, ИМХО, у него это получилось очень слабо. В книге есть две линии сюжета: в одной речь идет о найденной девушке Лили, которую нашли на улице без памяти и раздетой. Во второй линии речь идет о девочке Кристи, у которой в жизни сплошной кошмар, и спасается она от этого различными сказками и историями. Задумка была интересной, но исполнение сильно подкачало. Книга очень тяжелая (для меня), читалась медленно, постоянно пыталась подгонять автора, но это не удавалось. Много пошлого и грязи, очень мерзкое ощущение, хотелось вымыться после прочтения. Никому не буду рекомендовать. В следующий раз буду лучше думать прежде чем читать расхваленные сказки

Сильная книга о нацистах и пленниках концлагерей, где фантазии уводят прочь от жестокой реальности. В начале непонятно, но постепенно увлекательнее и увлекательнее и к финалу полное осознание мастерства автора. Рекомендую.

Ох. Не самое приятное чтение. Очень мрачно, очень в духе тех самых, неадаптированных под ваниль сказок - и очень, на мой взгляд, качественно выполнено это плетение между сказкой и былью. И пусть венская часть более рваная, а немецкая девочка Криста слишком капризная, и свет в конце туннеля появляется только в самом конце, и все это жутко и мрачно - но завораживает и цепляет, несмотря на все это, а может быть, благодаря этому. Очень много немецких слов (спасибо примечаниям, конечно, но все равно не совсем понятно, почему некоторые нельзя было перевести напрямую), кто бы мне сказал когда-нибудь, что в книге я буду узнавать венгерские слова - долго бы смеялась, но их я и правда хотя бы понимала, они были про еду. Примечания, кстати, вообще хороши - автор вставила довольно много отсылок на…

Прочитала. Не могу подобрать слов, а написать что-то о книге хочется. Итак. Девочка Криста и девушка Лили. Маленькая, донельзя избалованная "дряная" девчонка, чья попа явно просит ремня, и загадочная, скрытная, интеллигентная и, вполне возможно, безумная девушка. Они такие разные, они живут в разное время, и нет у них ничего общего, кроме, пожалуй, красоты. Ах да, и еще желания убивать чудовищ. Криста любит свою няню, папу, вишни и сказки, в которых ищет спасение; Лили - машина, неспособная на чувства, и спасения для себя она уже не ищет. Лично для меня связь между Кристой и Лили обнаружиламь гораздо раньше, чем в последней главе. Может потому, что я не любитель сказок, мистики и подобной литературы, поэтому, глядя на книгу приземленно-логичным взором, я как-то легко поняла, кто…

Переплетение реальности с вымыслом - не ново для литературы. Многие авторы уже пытались в выдуманной истории скрыть ужасы и трудности суровой жизни. И часто это самый простой способ поделиться о наболевшем. Однако читатель не всегда знает и понимает намерения автора, и поэтому пытается читать книги как обычную художественную прозу.

И что же можно ожидать от произведения, которое сразу же с названия и аннотации просто кричит, что под обложкой будет миф, который укрепился в реальности, и с которым есть возможность выжить?

С самого начала. Это надо же так. С самого начала ничего не понятно. И ладно бы к середине книги стало бы хоть чуточку светлее на сюжетом плане, но нет. Вот прошла половина, потом ещё больше страниц, и только на последней главе появляется осознание в истинном предназначении…

Люблю такие книги, которые преподносят сюрпризы, удивляют и заволакивают. Эта - одна из них. Начинала читать со скепсисом, ожидая что угодно - ужастик, триллер, или сказку-небылицу. Но постепенно автор увлек в повествование, все стало на свои места и оказалось, что я читаю книгу о событиях нашего недавнего прошлого, о событиях страшных и ужасных, о которых мучительно думать и представлять. Автор мастерски сплел воедино сказку и быль, история происходила в нескольких плоскостях, которые в финале драмы объединились в одно целое.

Последнюю треть книги я читала не отрываясь, не дыша, и прочитав последние строки выдохнула "спасибо!". Спасибо автору за тему и ее исполнение, спасибо за правдивых героев, в историю которых я поверила и прониклась.

Книга, на мой взгляд, очень кинематографическая.…

Перед нами события, происходящие в двух временных отрезках. Вена, 1899 год: знаменитый психоаналитик Йозеф Бройер находит обритую наголо, но очень красивую девушку. Она ничего о себе не помнит и называет себя машиной, отрицая в себе любые человеческие эмоции. Германия, четыре десятилетия спустя: маленькая Криста живет с отцом, однако её воспитанием в основном занята няня, «подсадившая» девочку на различные сказки. Уже даже глядя на название романа можно понять, что автор безмерно любит сказки, тщательно изучала этот жанр, и в итоге скрестила в одной книге Гензеля и Гретель, гамельнского крысолова и нацистскую Германию. Я разделяю любовь Грэнвилл к сказочной мифологии, однако книга вышла довольно спорной. Если линия с девочкой Кристой имеет вполне закономерное развитие, вызывает разные…

Сначала читаешь - ничего не понятно. То, что происходит, скрывается какими-то завесами. Ты пытаешься угадать, предполагать, но то, что получаешь в итоге, как обухом по голове. Название вроде бы дает подсказку любому, кто слышал о Хансе и Гретель. Настраивает на сказочный лад. Однако, именно за таким названием стоит нечто большее. Нечто гораздо глубже. Книга оборачивается одним огромным психологическим приемом защиты. И его суть выражена достаточно лаконично. Меня почему-то всегда особо радует, когда автор выносил название, поработал над ним, вложил особый смысл - Гретель и тьма. Тьмы в книге действительно предостаточно. Она в каждом произнесенном слове, каждом событии, тьма поджидает за углом, витает в воздухе и не дает о себе забыть. Я все никак не могла понять, почему у вроде как…

Я долго думала о том, как бы можно было соединить в одной книге фантазию и реальность, мистическое и обыкновенное, и наполовину случайно натолкнулась на эту книгу. Собственно, где что - сперва и не разобрать. История Лили только рождает вопросы, история Кристы - казалось бы, при чем здесь она? Все описывается как будто чужое и увиденное впервые, и даже порой раздражающие немецкие слова (почему бы не назвать пирог со сливами пирогом со сливами?) выполняют ту же функцию - остранения. Относительно знакомая действительность представляется незнакомой и чужеродной, непонятной, что вынуждает всматриваться в мелочи, чтобы разобраться. И постепенно мелкие разрозненные детали соединяются в одно: в боль и ужас, которые не дают уснуть и забыть их. Гофмановские мотивы - чистейшая мистика - становятся…

Представил себя Алисой, падающей не в кроличью, а в крысиную или волчью нору. Близкие и коллеги, любящие послушать о чем читаю, на сей раз говорили: "Да бросай! И в жизни мрачного хватает." Где-то ближе к середине, устав от мальчика, поедающего червей, похотливого доктора, блюванеза, решил посмотреть другие рецензии. Почему же не сделал этого сначала?! Благодаря умным читателям прозрел, насколько глубоко спрятала автор смысл. Точно бы не взялся читать. Продираясь сквозь песенки и стишки, типа: Маленький мальчик на лифте катался, Все хорошо, только трос оборвался... выискал положительное в этом принудительном чтении: стал понимать некоторые немецкие слова ( и даже фразы!). А уж сколько ругательств на немецком выучил- не то, что на сайте бесплатного изучения языка! В нашей…