Светила

так долго я подбиралась к этой книге. так долго думала, надо мне или не надо тратить время на несколько сотен страниц. потратила. было неплохо, но можно ли было обойтись без нее? пожалуй, да, можно было обойтись. но Боржоми пить поздно.

«Светила» из той серии произведений, который оставляют меня в состоянии «я не понял, и меня это раздражает». не в смысле не понял сюжет или «что хотел сказать автор» - история по сути нехитрая, хотя и со множеством сюжетных хитросплетений, а астрологические выкладки, которые вроде как знаменовали положение персонажей друг к другу по ходу развития сюжета, меня не заинтересовали, да и без них было за что цеплять внимание.

я не поняла своего впечатления ни от самой книги, ни от ее составных частей. Каттон стала на классический манер расписывать персонажей…

Как всегда – сложно сформулировать отзыв на книгу, которая настолько понравилась.

Это было грандиозно, просто грандиозно и захватывающе. Золотая лихорадка, далекие страны, много персонажей, чьи жизни переплелись в такой клубок, что тянешь одну ниточку, а вытягиваешь еще пять, распутываешь один узелок, а десять запутываются. Великолепно. Сердце замирает от любви и восхищения. Прямое попадание во все мои пожелания, начиная от большого объема и заканчивая (относительным) хэппи-эндом.

Хотя, не обошлось без капли дегтя. Очень раздражало, что все обожают Анну. А еще эта мистика-астрология, которая была так громко заявлена, что я ожидала чего-то более значительного.

Прекрасный толстый роман с детективной линией, россыпью колоритных персонажей и языком, стилизованным под 19 век. В маленьком новозеландском городке в разгар золотой лихорадки происходит череда таинственных происшествий, куда оказываются так или иначе втянуты самые разные жители: от шлюхи до тюремщика, от нищего наёмного рабочего-китайца до богатого политика. Постепенно, шаг за шагом мы будем складывать кусочки пазла, попутно получая представление о характерах и мотивах даже незначительных поступков персонажей. Писательница не даёт очевидных ответов, давая читателю возможность самостоятельно их найти, немного поработав головой. Книга напомнила мне часовой механизм: не сразу понятно назначение всех шестерёнок и пружинок, но чем больше изучаешь, тем больше восхищаешься ловкости и…

Я сразу выделю особенности книги, с которыми нужно считаться, если вам не нравится такое, вам не стоит начинать читать.

- Нет главного героя. Несколько ключевых персонажей, повязанные загадочным преступлением, мошенничеством связанным с золотом, этим людям уделяется больше внимания, чем другим, но ни с кем не дает авторша возможность читателю сблизится основательно.

- Это действительно ретро детектив. Атмосфера не свойственная для сегодняшних дней, казалось бы джентльмены прошлого, женщины носящие корсеты и капоры, опиумные курильни, кораблекрушения, золотоискатели, спиритические сеансы, все это должно быть интересно, но, это воспринимается словно сказка, местами жестокая, но все же очень далека от современности. Роман не вызывает каких-то близких чувств и переживаний. Потому что сейчас…

Первое. Детектив состоялся, астрологический роман пропал. Для меня привязка к астрологической карте стала бессмысленным ходом. Может, автор пробует себя в этом жанре? Наверное, астрологический роман чудо как забавен. И, наверняка, астрологический роман живет по своим законам, да и вообще за версту видно, что роман астрологический, а не абы какой. Я прочла приключенческий роман-детектив. Кто-то из рецензентов на ЛЛ сравнил со "Всадником без головы". Согласна: написанное очень атмосферно, будоражит, погружает в борьбу чести и денег. Второе. Длинно для одной книги. Книгу в жанре приключенческого детектива, наверное, здорово читать в журнале. В течении года, например, читать "Светила" в каком-нибудь подписном издании. И не на до бояться, что герои или сюжет забудутся. Яркие герои с…

Неожиданно очень понравилась данная история. Долгое время книга лежала у меня на полке и я боялась её читать. Много каких-то негативных отзывов, много тех, кто не дочитал, бросил. Я откровенно думала, что придётся "продираться" сквозь строки. Но в один прекрасный день я решила, что нужно попробовать этого толстячка) и как я была приятно удивлена, мгновенно я погрузилась в атмосферу и уже в каждую свободную минуту читала, читала, получала колоссальное удовольствие. Если бы не дела, то я бы за пару дней прочла книгу, так она увлекает)
Герои такие яркие, прекрасно описаны, их представляешь, чувствуешь, понимаешь. Одни вызывают жалость, другие - ненависть, а от описания некоторых вылезает улыбка на лице и греется тепло в душе.
Подробное описание событий со всех сторон, пейзажей Новой Зеландии.…

Переводчик работала над книгой «Светила» больше года. Только вдуматься, это ведь почти как целую книгу написать. Начну с того, что Элеанора Каттон стала самым молодым букеровским лауреатом. В сети можно еще найти информацию, что эта книга тоже побила рекорд по объему – за всю историю Букера таких длинных произведений в списке победителей нет. Роман – объемное полотно, в котором перед читателем последовательно разворачивается история людей, прибывших в Новую Зеландию во времена «золотой лихорадки». Книга совершенно точно детектив, причем в лучших традициях викторианского жанра. Тут и немного готики, и намеков на магию, и запутанные многослойные взаимоотношения персонажей. Самое удивительное, что автор умудрилась каждого героя и события, происходившие с ним, увязать с астрологическим…

История о любви и мести, о жажде наживы и надежде на новую жизнь превратит читателя в настоящего детектива, который будет терпеливо и дотошно изучать факты и домыслы 12  человек, желая разгадать таинственное исчезновение, подозрительную смерть и судьбу золотого клада.
Автор часто выстраивает сюжетные  перипетии с положением звезд на небе, что, однако не делает повествование пресным, но акцентирует внимание на уже предопределенный характер событий.
Для меня "Светила" стали одной из лучших книг современной зарубежной прозы за несколько лет ввиду тщательной прорисовки  героев, отнюдь не благодаря обьемному описанию, но запоминающимся деталям их характеров, когда читатель представляет персонажа вплоть до кончиков пальцев;
- интересно построенной фабуле повествования: где все карты раскрываются…

Перед нами Новая Зеландия 1860-х в самый разгар золотой лихорадки. Пребывающие на острова золотоискатели порой готовы пойти на всё, даже на убийство ради заветного клада. Это захватывающий старый добрый детектив, чем-то напоминающий викторианские романы.
Автор очень умело передала дух манящих золотом островов, с особой тщательностью прописала характеры всех персонажей, а их было немало, и удивительным образом сплела судьбы всех участников в единую картину, словно пазл, который лишь к концу романа сложится воедино.
Однако не менее интересна структура произведения - она основывается на астрологии. Элеанор, используя звёздные карты из журнала "Sky and Telescope" и компьютерную программу "Stellarium", рассчитывала движение звёзд и планет по мере развития сюжета, ведь действующие лица связаны…

С первых прочитанных предложений меня приятно удивил язык. Книга будто написана не только О 19 веке, но и В 19 веке. Такое неспешное, приятное повествование, собравшиеся на совете в отеле в начале книги разговаривают между собой учтиво, красиво, без суеты. Подумала, что меня ждет интересное уютное чтение.

Но потом книга начала разочаровывать. Во-первых, слишком много персонажей. Только ближе к середине я почти перестала путать, кто есть кто и кто чем занимается. Хотя двух персонажей, китайцев, я так до конца и путала, даже немного была сбита с толку в конце. Не помню, чтобы когда-либо еще у меня были такие проблемы с персонажами в книгах.

Во-вторых, слишком запутанный сюжет. Куча персонажей (которых, напомню, надо еще запомнить и постараться не путать) друг с другом пересекаются, что-то…