Яичница из гангстеров (сборник)
Ричард С. Пратер
| Издательство: | Ингрия |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Дотошный Эксперт Лайвлиба
30 сентября 2020 г. 21:00
627
3 Сериал быстро скатился!
Всё, достало. Больше не могу это читать! Сериал слишком быстро скатился! Серия историй о Шелдоне Скотте от Ричарда Пратера вызывала во мне неоднозначные чувства: сначала любопытство, затем смех от перевода 90-х (даже иногда в голове фразы персонажей произносились знаменитым гнусавым голосом), я представляла себе этакий фильм 70-х, 80-х годов (хоть действия в книге происходят в 50-х, 60-х годах) полный наивностей, пафоса, мужицких мужиков и знойных красоток. Первая книга залетела хорошо, вторая следом за первой прокатилась, но третья стала быстро надоедать. Дело в том, что сюжеты приключений Шелдона Скотта – это один и тот же сюжет, поданный в различных декорациях. Сначала не замечаешь этого, потом списываешь на особенности жанра, а потом становится просто скучно, потому что знаешь, как…
Яичница из гангстеров, роман
Перевод: Н. Егунова
Подставной убийца, рассказ
Перевод: Н. Егунова
Сногсшибательные проделки, рассказ
Перевод: Н. Егунова
Улаживатель чужих бед, рассказ
Перевод: Н. Егунова
Улица грешника, повесть
Перевод: Н. Егунова
Стриптиз убийства, повесть
Перевод: Н. Егунова
Год издания: 1991
Язык: Русский
Мягкая обложка, 320 стр.
Тираж: 200000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Ричард С. Пратер «Яичница из гангстеров»
Кураторы
tenshi112
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Дотошный Эксперт Лайвлиба
30 сентября 2020 г. 21:00
627
3 Сериал быстро скатился!
Всё, достало. Больше не могу это читать! Сериал слишком быстро скатился! Серия историй о Шелдоне Скотте от Ричарда Пратера вызывала во мне неоднозначные чувства: сначала любопытство, затем смех от перевода 90-х (даже иногда в голове фразы персонажей произносились знаменитым гнусавым голосом), я представляла себе этакий фильм 70-х, 80-х годов (хоть действия в книге происходят в 50-х, 60-х годах) полный наивностей, пафоса, мужицких мужиков и знойных красоток. Первая книга залетела хорошо, вторая следом за первой прокатилась, но третья стала быстро надоедать. Дело в том, что сюжеты приключений Шелдона Скотта – это один и тот же сюжет, поданный в различных декорациях. Сначала не замечаешь этого, потом списываешь на особенности жанра, а потом становится просто скучно, потому что знаешь, как…
19 апреля 2020 г. 14:41
239
3.5 Смазанная помада.
Ликер и марихуана возвышают шпану в собственных глазах, делают их как будто умнее, красивее и сильнее.
Рассказ интересен темой: детектив против банды подростков. Он должен найти убийцу девушки, но мелким говнюкам закон же не писан. Неплохо показано их поведение, даже немного страшновато от бессилия взрослого в их среде. И чтобы справедливость не оставалась абстрактным понятием, Шелл Скотт должен расколоть главаря, но внезапно обстоятельства меняются, и детективу приходится взяться за молоток.
Вы можете стрелять в Аля Капоне, когда он взрослый Аль, но когда он еще маленький, это считается неприличным.
Все бы ничего, но Пратер в концовке зачем-то размазал помаду. Все эти обнимашки и блеяние ГГ по поводу блондинки вообще там ни к селу. Тем не менее, написано интересно, особенно меня…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
