Современная идиллия

Тексты Михаила Евграфовича всегда отличались избыточностью, монологи его героев - пустословием. К героям претензий нет, раз они такие словоблуды, это их особенность. В "Господах Головлёвых" один Иудушка чего стоит. А вот к "Современной идиллии" есть. У меня по крайней мере.

Может гавканье на классика - это глупо, но так и хочется перелицевать. Положить под пресс, поднажать, размытость бы ушла. А кабы за это взялся мастеровитый современный автор, подкинул бы сегодняшних реалий... Прецеденты переписывания классики были, все неудачные. Это бы было тоже, но что не помечтать.

В романе горстка друзей болтается по городам и весям занимаясь всякой ерундой: юридическими делами, чиновничьими, сватовством, дурацкими прожектами и т.д. Образно говоря хлопотунством разного рода. Особого сквозного…

Почитываютс у нас однако это книгу в управляющих кругах страны, да и всего Михаила Евграфовича почитывают. И не только почитывают, но и исполняют. Иначе нет у меня нет объяснения почему все описанное им так современно и актуально. Поглядишь на принимаемые законы и поначалу кажется, что это сюрреалестический бред, а почитаешь, и нет уже и смысл во всем происходящем наблюдается. Говорят нам американцы конституцию написали, а тут на тебе. Оказывается Михаил Евграфович постарался, да про севрюжину с хреном нам все растолковал по полочкам. Одного он сам не уразумел, да и нам не смог донести, как переломить течение этой трагикомедии.

Скажу ересь - я как-то отечественную классику не очень люблю... ))) по причине отсутствия позитива и радости жизни и наведения тоски и безнадеги... ))) Но тут мне по случаю попало в руки собрание сочинений Салтыкова-Щедрина (которого я, конечно, знаю со школы, но, в основном, по сказкам). И я тут же решила со вкусом это все изучить... Ну, что тут можно сказать... )) Пусть с радостью жизни у нашей классики не все ладно, зато с сатирой все в порядке. ))

Сюжет: трудно сказать, как бы он такой... расплывчатый... Два молодых человека, закадычные приятели, получив странное предостережение, что надо "погодить", решают годить вместе. Совместными усилиями они приходят к мысли, что тут подразумевается необходимость не высовываться, не умничать, слиться с фоном или влиться в ряды, в таком роде.…

"Современная идиллия" Щедрина - это такой петрониевский "Сатирикон" с путешествиями, приключениями и беззаконием, только вместо порнухи тут политика (что временами тождественно). Надо сказать, что в политической и социальной обстановке России 1870-х годов я, как и 95% присутствующих, не бум-бум, поэтому очень кстати оказались многочисленные примечания и комментарии к этому произведению в моём издании: с ними простое чтение на манер гоголевского Петрушки стало хоть как-то вникающим в идею. Как подсказано в примечании самим автором, эта идея книги в следующем: "только уголовная неблагонадежность может прикрыть и защитить человека от неблагонадёжности политической". Другими словами, опасаясь за свою шкуру, герои решают пуститься в воровство, аферы, подлоги и пр., чтобы "отвести от себя…

Книга была выбрана и прочитана в рамках подготовки к походу в театр на одноименный спектакль. До этого Салтыкова-Щедрина не читал (возможно со школы, а возможно и совсем никогда). Оказалось, что Современная идиллия - это очень сложное произведение, сатира на политические преследования и нравы 70-х годов 19-го века выполненная в форме кафканианской мистификации. Местами забавно, местами круто, но очень длинно, черезмерно (как и Кафка для меня), все об одном, да об одном глава за главой. Ну и самое прискорбное, произведение безнадежно устарело. Современному человеку, наверное, даже сложно понять в принципе, о чем все это. Где автор шутит, а где всерьез, или же он шутит здесь везде? Устаревших слов и терминов - прорва, мне приходилось периодически обращаться к википедии. В виде…

Казалось бы, в первую очередь следовало благодарить маму Салтыкова-Щедрина, которая умудрилась воспроизвести на свет столь неординарную личность, единственную в своем роде. Михаил Евграфович не имеет аналогов даже среди зубров русской литературы, но, с другой стороны, а кто имеет? Подобная форма мышления нашла воплощение веком ранее в "Горе от ума", в части чеховских рассказов, но, используя те же самые инструменты, и Грибоедов, и Чехов в итоге пришли к гораздо более откровенной морализации. Не пришел к ней Достоевский, намного глубже исследовавший человеческие взаимоотношения, чья сила проникновения вполне сравнима с салтыковской, но в итоге сопоставлять темы русского духа в "Современной идиллии" с теми же "Братьями Карамазовыми" довольно смешно. Менталитет нации получил настолько…

Мне не повезло. Абсолютно не моя книга. Хуже... Я ее совсем не поняла, не поняла сарказма, писательского юмора и поучения. Увы.

Если бы не проект "Читаем Россию", я бы эту муть дочитывать не стала. Кошмарное количество букв ни о чём. Даже если это сатира, то всё можно было сократить в 10-20 раз. Вода-вода-вода. Язык ужасный.