A Crime in Holland

Не сложились у меня отношения с Мегрэ с самого начала, с тех пор, когда в юности читала книги о нём после маминых восторженных рекомендаций. Не понравился мне герой и я благополучно оставила его в покое.

Не знаю уж зачем мне нужно было вытащить прославленного комиссара из утиля, но я это сделала. С чистой совестью я предложила ему начать всё сначала: ты меня не знаешь, я тебя не знаешь... И опять фиаско(( Видимо, не по пути мне с этим огромным, тщеславным и волевым французом, с экзальтированными дамочками, истеричными мальчикам и загадочными морячками. Ну, и к тому же для меня загадки как таковой не было, однозначный выбор пал на убийцу и, увы, даже мотив очевиден, как если бы автор сказал: "Убийца дворецкий!" В общем, было мне скучно, читать было неприятно, все абсолютно герои какие-то…

Так уж получилось, что только сейчас я познакомилась с комиссаром Мегрэ. Конечно, я знала о нём и раньше, но как-то не довелось открыть книгу, хотя в семейной библиотеке она находится довольно долго.

Очень милое произведение. Целый подвиг - приехать в чужую страну, не зная языка, чтобы расследовать преступление, подозреваемый в котором - соотечественник. Думаю, большая удача, что некоторые из круга подозреваемых знали французский, а то понадобился бы переводчик. Отличительной чертой этого детектива для меня оказался метод расследования. Я бы назвала его методом погружения. Видимо, это связано с тем, что в детективах. прочитанных мной за последние несколько лет, такой метод не применялся. Я как будто переместилась во времени в 1931 год, когда и была написана эта книга. Этому, наверное,…

Жил отважный капитан… Капитан, капитан, улыбнитесь!

В маленьком, аккуратном и красивом, как на открытке, голландском городке Делфзейле жил отважный капитан с веселой фамилией Попинга. Он объездил много стран, и не раз он бороздил океан, и наконец осел на берегу в обществе очень достойной и очень скучной супруги, а также свояченицы, многочисленных друзей, сослуживцев и учеников. Был капитан здоровым, упитанным, румяным, веселым и очень охочим до всякого рода удовольствий, не исключая тех, которые дарит близкое общение с противоположным полом. И случилось то, чего в приличном – пуританском - пряничном городке Делфзейле быть просто не могло – отважного капитана убили. Волею случая при данном преступлении присутствовал французский подданный, а потому на берега Северного моря прибыл для…

Недаром многие читатели ставят главного героя рассказов Жоржа Сименона в один ряд со знаменитыми Шерлоком Холмсом, мисс Марпл, Эркюлем Пуаро, Натом Пинкертоном, Ниро Вульфом. Первое знакомство с полицейским комиссаром Мегрэ удалось на славу. Нестандартным был тот факт, что главный герой работал "не на своей территории" и даже не в своей стране (Франции). Служба завезла нашего любителя курительной трубки в провинциальную прибрежную Голландию.

Я никогда не был в Голландии, но немецкие берега Северного моря, куда я ездил неоднократно, очень похожи по ландшафту и архитектуре. Интересно, что Сименон сразу нас окунул в эту приморскую природную атмосферу - очень-очень похоже. Мы посетим и пирс, и частный кабачок, где моряки пьют местное пиво, проведем прогулки по велосипедным дорожкам вдоль…

Прекрасный детектив с динамичным сюжетом и неожиданным финалом. Все таки Жорж Сименон - "Король" детективного рассказа: в несколько десятков страниц укладывается и сюжет с расследованием, и краткое, но емкое описание места действия (небольшой городок в Голландии предстаёт как наяву), и характеры героев (они как живые, легко представляются даже те, кто не сказал ни слова). Браво мастеру!