3,8

Моя оценка

Сэйбэй и его подруга решили снять себе дом для уединения. Сэйбэй был женат, а О-Мура служила в весёлом доме, и он не хотел лишних сплетен про свою жизнь.
Но первая же ночь, проведённая вместе, не принесла радости: Сэйбей проснулся от того, что обнимал чью-то отрубленную руку.

Лучшая рецензия на книгу

nastena0310

Эксперт

Записки Графомана

18 мая 2019 г. 17:21

910

4.5

Продолжаются мои поиски японской мистики, которую все же удосужились перевести на русский. В этот раз я наткнулась на рассказ в лучших традициях классических ужастиков: дом, в котором произошло преступление, дух, требующий отмщения, напуганные новые жильцы этого дома. Итак, вторая половина 19 века, женатый господин увлекся девушкой из веселого дома, да увлекся так, что снял для них жилье, хорошенькое любовное гнездышко, в котором можно будет придаваться плотским утехам пока жена спокойно живет в другом квартале. Но планам их не суждено было осуществиться, в постели их оказалось трое и это не тот случай, когда мужик бы только обрадовался.

Дальнейшее развитие событий сразу напомнит читателю, что автор все же японец, четко виден совсем непривычный незападный подход к проблеме. Господин…

Развернуть

Форма: рассказ

Первая публикация: 1991

Перевод: Е. Маевский

Язык: Русский (в оригинале Японский)

Рецензии

Всего 3
nastena0310

Эксперт

Записки Графомана

18 мая 2019 г. 17:21

910

4.5

Продолжаются мои поиски японской мистики, которую все же удосужились перевести на русский. В этот раз я наткнулась на рассказ в лучших традициях классических ужастиков: дом, в котором произошло преступление, дух, требующий отмщения, напуганные новые жильцы этого дома. Итак, вторая половина 19 века, женатый господин увлекся девушкой из веселого дома, да увлекся так, что снял для них жилье, хорошенькое любовное гнездышко, в котором можно будет придаваться плотским утехам пока жена спокойно живет в другом квартале. Но планам их не суждено было осуществиться, в постели их оказалось трое и это не тот случай, когда мужик бы только обрадовался.

Дальнейшее развитие событий сразу напомнит читателю, что автор все же японец, четко виден совсем непривычный незападный подход к проблеме. Господин…

Развернуть
ViolettMiss

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

29 мая 2019 г. 19:22

290

4.5 Берегитесь злых духов

Отличный мистический рассказ. Все же японцы мастера в плане подобных историй.

Один мужчина решил поселиться в доме со совей возлюбленной, но только ночью с ним случилось кое-что странное, что оставило след в его жизни даже после того, как он съехал из этого дома.

Мертвые тоже могут проникнуть в мир живых, особенно, если они погибли не по своей воле...

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241