Говардс-Энд

Пройти мимо романа, посвященного двум моим любимым странам, я, конечно, не могла. Но книга Форстера оказалась отнюдь не о вечной полемике между Англией и Германией (хотя ее главные героини наполовину англичанки и наполовину немки). Она оказалась истинно интеллектуальным романом. А в интеллектуальных романах герои не действуют, не живут и не чувствуют, но бесконечно рассуждают. Они рассуждают о социализме и безработице, о природе и о погоде, о вечном и насущном. Впрочем, нет, как раз о насущном в книге английского классика практически ни слова. В силу обстоятельств и происхождения, большинство его персонажей не озабочены такой тривиальной проблемой простых смертных, как добывание средств к существованию. Видимо, именно по это причине они только и делают, что говорят, говорят и еще раз…

Эту книгу я увидела в одном из видео GloriousBookLover. Меня так зацепила обложка(хотя я читала в электроном виде) и тогда я решила ее прочитать. Но...видно я слишком много от нее ждала..и в итоге разочаровалось.. Эдвард Форстер отличный писатель, он так хорошо описывает природу, жизнь в Лондоне , характеры героев.... Всю книгу можно разобрать на цитаты! А их там очень много и они прекрасны! Но все эти размышления персонажей...они такие долгие и нудные...что приходилось порой просто перелистывать страницы....потому что я все ждала, ждала чего то не обычного.. и это случилось в самом конце! И это смерть украсила всю книгу так , как гадкий Чарльз , которого я на протяжение всего повествования ненавидела, попадает в тюрьму, а бедный Леонард умирает... И этот круговорот событий, судьба…

Классическое произведение! Выдержанное, единообразное, совершенно английское... Всё здесь в серых полутонах, и не важно, свадьба это или похороны, любовь или последнее прощание. Совершенно ничего захватывающего, но сам Форстер...сам Эдвард, мне показался очень занимательной личностью! Мысли писателя, его наблюдения, его отношение к тем или иным вещам, так заинтересовали меня, что я с удовольствием почитала бы что-нибудь ещё из его произведений... Из всех героев мне понравился Тибби и его убедительная жизненная позиция! Он не желал ни усиливать позиции богатых, ни улучшать положение бедных, и поэтому был вполне счастлив! Он не усложнял жизнь! Самой большой проблемой для него было...есть ли булочки на завтрак*? Ну разве он не прелесть : D

О великой литературе порой говорят, что она универсальна и существует вне времени, "ничего не изменилось, как будто сегодня написано". "Говардс-Энд" в этом смысле универсальным не кажется, и вполне определенно принадлежит своему времени, далеко унесенному от нас и ветром пришедшей вскорости великой войны, и просто течением лет. Все те же темы остались в категории вечных: богатство и бедность, взаимоотношения полов, идеализм против прагматичности. Все так же волнуют воображение романистов живописные английские усадьбы. Но попытайся наделенный достаточным для этого талантом современник написать сегодня историю тех же персонажей в тех же декорациях и с теми же ключевыми вехами - вышел бы, полагаю, совсем другой роман с совсем иначе расставленными акцентами. Что-то в них, этих героях, есть…

Этот роман оказался не совсем тем, что я ожидала. Я ожидала семейную сагу, какие-то переживания, что-то более насыщенное, не такое пресное, потому что повествование не захватывает. Герои только и делают, что рассуждают, для меня они холодные и бесчувственные. Были моменты, когда в них просыпалась какая-то духовная активность, такие проблески чувств, помимо бесконечных рассуждения, но эти моменты были настолько мимолетны, что не затронули. Безусловно, здесь есть интересные мысли, но сам сюжет не захватывает. Показан быт Англии начала двадцатого века с точки зрения трех классов: буржуа Уилкоксов и малообеспеченной семьи Баст, которые по чистой случайности оказались знакомы. И никому из этих героев я не сопереживала. Но вот непосредственное описание быта Англии мне понравилось, а то, что…

Появление русского перевода этой книги - пожалуй, главный мой праздник как читателя в этом году. Превосходно, великолепно, чистое наслаждение - как если б Джейн Остин дожила до 1910 года, все так же сатирически описывала людей и вдобавок, любила природу.

Впервые о писателе Форстере я узнала, конечно, по экранизациям - "Говардс Энд" с Эммой Томпсон, Хелен Бонем-Картер и Энтони Хопкинсом, "Комнате с видом" с Бонем-Картер и "Поездкой в Индию" с Джеймсом Фоксом и Алеком Гинессом (а фильм "Куда боятся ступить ангелы" не люблю). И сразу ринулась в библиотеку (да, это было так давно, что люди еще ходили в районные библиотеки и читали бумажные книги). Увы, там обнаружился только мерзкий зеленый сборник неинтересных рассказиков. Но я знала, чувствовала, что эти романы, которые экранизированы,…

Очень приятно, гогда герои книг становятся твоими друзьями и есть легкий налет грусти, что ты не можешь познакомиться с ними вживую. Такими подругами для меня стали сестры Шлегель. Впрочем, и с их братом я могла бы подружиться. Действие романа происходит до Великой Войны и мне очень было бы интересно узнать их судьбу. Ведь именно им предстоит узнать, что такое две войны на уничтожение. А еще они ведь наполовину немки, а в Англии во время войны даже немецких овчарок убивали. Читая роман, утомаешь в атмосфере Лондона и по контрасту с меняющимся городом, где вместо старых домов строят новые, брюсселизация и автомобилизация - тишина пригородов и красота сельской местности.

Все знают сколько стоит иметь жилье. И жилищный вопрос в романе "Говардс-Энд" вынесен в заглавие. Дом, где есть не…

Такой совершенно старомодный, при этом совершенно очаровательный роман начала XX века , о том, так сказать, времени, когда на горизонте не было ни Америки, ни Китая, ни СССР , когда индустриальная эпоха в Британии близилась к закату, но всё-таки не совсем окончилась, когда Европа была Европой, и Германию всё ещё не захватили сумасшедшие монстры. О времени, когда Англия и Германия просто были прекрасными странами со своими особенностями. И чего я впала в такую ностальгию по тому времени? Конечно, это не имеет прямого отношения к роману, но то, как Форстер пишет, как он воссоздаёт ту прекрасную эпоху и портреты классов того времени, имеет так мало отношения к современной действительности , в той же Британии, что становится как-то грустно, но в то же время…

в целом - опять вялая брюква и тема "дом, семья, женщина - хранительница очага и священного интуитивного знания". тенденция времени, что поделаешь. но меня пока мало трогает всё это. что вирджиния вульф, что форстер, что лоуренс и иже с ними.