Осень патриарха

Слепой старик в пустующих покоях Трудит все тот же замкнутый маршрут И трогает безвыходные стены… (Хорхе Луис Борхес «Суббота»)

Генерал! Я обращаюсь к вам, но вы меня не услышите, ваши уши давно глухи, слух подорван сначала пушечными взрывами, потом лестью и обманом соратников, почитателей и лизоблюдов. Вы ходите своей слоновьей походкой по темным комнатам своего дворца, и вас, помимо кур и коров, окружают призраки – тех, кого вы помните, и тех (много-много больше), кого вы забыли. Генерал, в вас было так много жизни – грубой, некрасивой и бессмысленной, но все-таки жизни. Но вам осталось только одно право, даже обязанность – умирать, и Вы ее выполнили в полноте. Вы умираете, ваше осень закончится неизбежно смертью, и осенние листья занесут всех, кого вы пережили: матушку, который были…

"Осень патриарха" — роман колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса 1975 года.

Маркес долго хотел создать произведение о тиране, семь лет его писал, пережил провальное начало продаж, но дождался признания и этого своего детища.

Читать книгу сию как лечь на взбитую перину: ты погружаешься, тебя обволакивает и вот ты внутри чего-то мягкого, удобного, уютного - в коконе из слов, фраз, предложений.

Да, смысловая нагрузка не такая, там и жестокость, и физиологический натурализм, и временные скачки, и меняющийся рассказчик, и в целом всё сложно, но мне было в удовольствие пробираться сквозь эти словесные дебри, очень красивыми, хоть и экзотическими они получились.

Главный герой - смесь нескольких реальных глав государств Латинской Америки XX века. И смесь эта гротескна, а повествование…

Решил познакомиться с Маркесом не через его знаменитый шедевр "Сто лет одиночества". Придерживаюсь такой некой идеи: "Не начинайте знакомство с автором с его монументального произведения, так вы поймете ваш ли это автор". "Осень патриарха" заинтересовала меня своей аннотацией, когда увидел ее на полке в книжном, и показалась как никогда актуальной. Вся власть в руках одного человека губит не только народ, но и отравляет самого властителя. У Маркеса необычный слог, произведений с подобного рода композицией сюжета еще не встречал. Отсутствие глав, диалогов, огромные предложения создают ту самую атмосферу "бесконечности" правления диктатора, что уже читателю он надоедает. Гротеск жизни диктатора с доведением ее до абсурда отражает абсурд действительности диктатур. Жизнь нам дана одна и…

Очень актуальная книга. Читала в беларуском переводе. Просто великолепно!!! Браво!!! 20 из 10.

Уже не такой магический в 2022 году...

Чисто латиноамериканский взгляд на все  в мире: тут всё наделено магией, всё чудно - от повседневности, до светскости.  Тут всё смешалось:  реальное и нереальное, сказка и обыденность, человеческая приземленность, пошлость, жестокость и любовь к ближнему, к Родине, сострадание (хотя эти чувства сомнительны). Человек, наделённый безграничной властью, безгранично несчастлив, а народ, угнетаемый этим человеком, безгранично верен своему правителю. Парадокс ...

Маркес...

Многие годы эта фамилия была тесно связана с "Осенью патриарха..." Однажды безликом интервью посредственного интервьюера я совершенно услышал название книги и краткое описание сюжета. Я мгновенно отбросил все дела и начал искать клочок бумаги, чтобы записать название. Следующим шагом я пообещал себе прочесть её... Когда-нибудь...

Прошло много лет. Этот день настал...

Мне всегда импонировало описание сюжета... Я не смог забыть его спустя годы. .. Он не выходил из головы, как рекламный слоган... Даже потеряв запись. Казалось, что может понравиться? Список невелик. Обличие диктатуры, которую и без того можно каждодневно лицезреть в своей жизни - втиснули в книжные страницы? Чувство одиночества? Неумение управлять? Преклонение перед теми кто выше? Может... Всё целиком? Допускаю, что…

Пожалуй, только в Латинской Америке мог зародиться такой литературный жанр, как магический реализм. На родине Г. Г. Маркеса чудесным образом уживаются креолы, африканцы, европейцы, метисы, мулаты, и каждая этническая группа привнесла в культуру Колумбии свои вероисповедание, обычаи, традиции. Обладая литературным талантом, Маркес, соединив фантазию с реальностью, создал нечто удивительное — непохожие ни что произведения, в которых правда гармонично сосуществует с вымыслом таким образом, что отделить одно от другого порой не представляется возможным.

Роман «Осень патриарха» написан в жанре магического реализма. В нём есть всё, что я так люблю, — симбиоз повседневности и мифов.

Как и в книге «Сто лет одиночества», в «Осени патриарха» Габриэль Гарсия Маркес исследует проблему власти. Однако в…

Великолепный роман Гарсиа Маркеса о тиране в подлинном смысле этого слова: узурпаторе, потерявшем какие-либо человеческие качества. Не менее примечательно его окружение, смиренно принимающее свою незавидную судьбу. У нормального человека при чтении возникнет вопрос: "А зачем доводить себя до такого?" Но ответа нет, ибо человек - существо, изощрённое в иррациональности.

Когда меня спрашивают, какая моя любимая книга, я называю три книги и одна из них - "Сто лет одиночества". Помимо "Ста лет" у Маркеса я читал также сборник "12 рассказов странников" и "Полковнику никто не пишет". К чему я это? Я пришёл к "Осени патриарха" с определёнными ожиданиями, т.к. всё перечисленное до этого этим ожиданиям соответствовало. Однако же Маркес на то и гений, чтобы разрушать ожидания читателя.
Обо всём по порядку.
Первым бросается в глаза - текст не структурирован. Даже прямая речь иногда не обособлена, а абзацы могут не появляться по 20 страниц. Казалось бы - такой текст невозможно читать, но в этом есть свой шарм. Вся книга воспринимается как картина без очевидных переходов от одного цвета к другому, от одной фигуры к другой. Даже сам сюжет скачет - от конца, к…