Пер Гюнт

Пер Гюнт это персонаж из норвежских сказок, такой норвежский Иванушка-дурачок. Знаменитый драматург и, как оказалось, поэт Ибсен добавил к его образу также и драматические нотки. Например, он такой весельчак и выдумщик, а все над ним зло подшучивают, невесту уводят из-под носа, бывший друг хочет его покалечить. Но и он тоже шутковать рад, даже на смертном одре матери фантазирует. Чем дальше, тем злее над ним нависают последствия его шалостей. Он вынужден скитаться по разным нехорошим местам, пока не натыкается на некоего Пуговичника, представителя потустороннего мира. Если приглядеться, так, наверное, лес, в который он уходил дважды от разгневанных земляков, тоже часть потустороннего мира. Там он по крайней мере попадает в мир троллей и преспокойно находит дорогу обратно. Возможно,…

Это довольно интересная пьеса, написанная норвежским драматургом Генриком Ибсеном. История основана на известной норвежской сказке и включает норвежский фольклор. Однако мне кажется, что эта пьеса, написанная в стихах, далека от традиционных сказок. Генрик Ибсен превратил национальную сказку в сатиру, изобразив типичного норвежца того времени, и написал глубоко сюрреалистическое плутовское приключение, охватывающее континенты и десятилетия.

Наш главный герой, Пер Гюнт, впервые появляется в сельской Норвегии, споря со своей матерью, которая раздражена его ложью и устала от их бедности. По какому-то самопроизвольному наитию вскоре он оказывается втянутым в непрерывную череду приключений и встреч, гораздо более причудливых, чем его собственные повествовательные выдумки, включая троллей,…

Наверняка я не поняла и половины "вшитого" в "Пер Гюнт", потому что не обладаю социальным и историческим контекстом Норвегии 1867 года, поэтому буду про контекст психологический.

Пьеса рассказывает о смысле жизни, о божественном предназначении, которое есть у человека. Пер Гюнт всеми силами пытается создать этот самый смысл жизни - он торгует рабами, претворяется пророком, пытается стать царем троллей - но смысл жизни нельзя создать, его можно только найти, обретя себя.

А с этим у Пер Гюнта большие проблемы. Он не принимает себя, свои поступки, а бежит от себя (от вины перед Сольвейг). В результате чего он годен лишь на переплавку - небытие, которое гораздо хуже ада. Потому что ад все же существование, которое дает надежду. А в небытии надежды нет.

Обретение себя через любовь другого не…

с Ибсеном знакома давно, хотя это знакомство дальше Генрик Ибсен - Кукольный дом. Строитель Сольнес не пошло. И вот тут - книга выпала в клубе. Такой шанс грешно было упускать! Время действия обозначено четко - с начала 19 века до 1860-х гг. Пер Гюнт предстает перед нами и совсем юным человеком, и глубоким стариком. Место действия постоянно меняется. В начале это была Норвегия, потом - весь мир (и Египет, и США, и черт знает где), в конце - опять родина автора и героя. Сама пьеса "населена" такими разными персонажами, что сложно разделить их на категории. Это и жители деревни - родины Пера, и тролли, и деловые партнеры, и сфинкс, и держатель психбольницы недалеко от Каира, и многие-многие другие. Ибсену удалось очень метко и емко передать метания и стремления заглавного героя. Вот…

Я не очень люблю читать пьесы. Не знаю даже, почему не складывается дружбы. Главный герой - Пер Гюнт, гуляка-парень, враль, но при этом чрезмерно амбициозен. Начинается история с разговора Пера с матерью, которая сетует на безденежье, на пустую болтовню и вранье сына. О каком уважении к матери можно говорить, если он ее забрасывает на крышу, чтоб не мешала. О какой ответственности за поступки можно говорить, если, похитив Ингрид, между прочим, чужую невесту, он почти сразу ее оставляет, да еще и ее винит в этом. Говоря о том, что девушка, которую он видел всего лишь раз (Солвейг), и то лучше нее. Но и поклонение Солвейг приведет лишь к тому, что он даст деру к троллям, чтобы "жениться" на их принцессе - Женщине в зеленом. Но и здесь наш Пер также не сдержит данного слова... Он в вечном…

Главный герой какой-то колобок-Мюнхгаузен вышел, т.е. бесконца шатается по миру, в последний момент выскакивает из неприятных ситуаций и при этом небылицы сочиняет. При этом он еще какой-то инфантильный что ли. За сюжетом следить было не любопытно и даже как-то бессмысленно. Концовка и вовсе разочаровала. Возможно, в книге есть какой-то дополнительный смысловой ряд, понятный литературоведам или может норвежцам или может людям жившим во время написания произведения, мне лично совсем не интересно в данном случае разбираться глубже и выискивать смыслы.

Не могу рекомендовать. Прочитано ради прочтения.

Просто удивительная пьеса в стихах в классическом переводе А. и П. Ганзен. Сочетает в себе черты прекрасной норвежской сказки, тонкой сатиры, пародии,психологической драмы и философских рассуждений. Эта драматическая поэма актуальна и сейчас.Правда некоторые оттенки пародии и сатиры до конца могут быть понятны лишь современникам и историкам. Для своего времени пьеса наверняка была поистине передовым и новаторским произведением. Хотя я и небольшой любитель стихотворных форм, поэма мне безусловно понравилась. Как то нелепо писать рецензии на признанные шедевры.

Осторожно спойлеры!

Слушала книгу в аудио формате в исполнении Егора Фомина. Он талантливо читает на разные голоса, очень точно расставляя акценты там, где нужно. Но с переводом нужно быть внимательнее, сейчас бы выбрала перевод П.Карпа. Все пятое действие и некоторые волновавшие меня моменты я перечитала именно в этом переводе. Мне он показался более чистым и логичным.
Я не люблю пьесы и стихотворную форму, поэтому готовилась к мучениям, но прошло все на удивление легко и быстро. Сюжет очень динамичен, а действия и рассуждения героя постоянно подцепляют что-то внутри. То, что бесит, и то, от чего самой сложно избавиться.
В общем-то книга о насущном - самореализация, самоопределение. Обыгрывается вопрос, что значит быть собой. То же ли это самое, что быть довольным собою самим (в другом переводе - собою…

Не очень люблю поэмы. С "Пер Гюнтом" я была знакома давно, но только благодаря музыке Эдварда Грига. Очень люблю эти композиции ("Утро", "В пещере горного короля", "Песнь Сольвейг"), поэтому и решила наконец прочесть. Но музыка в разы красивее и сказочнее самого произведения.

От "Пер Гюнта" я ожидала скандинавской сказки, волшебства, что, как мне казалось, и было обещано в аннотации. По факту это произведение лишь изредка пересекается с мифами. В основном главного героя несёт по течению, прибивая то к одному, то к другому берегу.
Где только ни был и кем только ни был несчастный Пер.
Все произведение он примеряет роли, объясняя это тем, что жаждет найти себя. И каждый раз, с восторгом принимая новую, верит - теперь наверняка.

Может быть это желание доказать себе, что он лучше, чем есть на…