Жажда смерти (комплект из 2 книг)
Брайан Гарфилд, Алистер Маклин, Грэм Грин
Любителей…
| Серия: | HUNTER |
| Издательство: | Вече, Джокер |
Лучшая рецензия на книгу
27 декабря 2022 г. 19:52
141
3.5
Довольно слабое произведение для этого автора (а он, несомненно, один из моих любимчиков). Слишком политизировано, слишком много рассуждений, и все это в ущерб динамике сюжета. В этом сюжете немало неожиданных поворотов, но все они какие-то неубедительные. К тому же текст часто корявый, хотя это, скорее всего, заслуга переводчика. Блестящее изложение, характерное для большинства детективов Маклина, здесь просто отсутствует.
Перевод: В. Зацепина
ISBN: 5-7141-0168-3, 5-7141-0142-1
Год издания: 1993
Язык: Русский
Твердый переплет, 920 стр.
Тираж: 100000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Жанры: Зарубежные детективы
Теги:
Рецензии
Всего 227 декабря 2022 г. 19:52
141
3.5
Довольно слабое произведение для этого автора (а он, несомненно, один из моих любимчиков). Слишком политизировано, слишком много рассуждений, и все это в ущерб динамике сюжета. В этом сюжете немало неожиданных поворотов, но все они какие-то неубедительные. К тому же текст часто корявый, хотя это, скорее всего, заслуга переводчика. Блестящее изложение, характерное для большинства детективов Маклина, здесь просто отсутствует.
Эксперт
Пишу, чтобы помнить
20 августа 2018 г. 19:19
566
4.5
Странная книга о милосердии и текущих проблемах национального самосознания украинского и русского народов.
Мне вообще непонятно почему на Лайвлибе, где силен голос, читающих о репрессиях и противостоянии коммунистическому режиму, это произведение не обсуждают. Перевели его, видимо, не вовремя. Вот и воспринимается оно как еще один из уже поднадоевших к настоящему времени шпионских детективов.
А теперь представьте: только что подавлено Венгерское восстание, в стране свирепствуют спецслужбы. Для осуществления миссии по спасению захваченного западного ученого западный же шпион нелегально пересекает границу Венгрии. Здесь он встречает поддержку ячейки организации, противостоящей действующему режиму.
Очень живая и динамичная история с огромным количеством сюжетных поворотов. Героев, а вместе с…
Цитаты
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
