Вариант Единорога. Князь Света (сборник)

Интересная, необычная книга,которую я прочла на одном дыхании

Вообще не мой автор. Хотя фантастику я очень люблю. И о Желязны читала, слышала много, потому и взялась читать.

Тяжеленный текст, перегруженный индуистско - буддистской терминологией, ну просто не зашел. Мне кажется, я добрую треть смыслов даже не поняла.

Корабль исследователей с Земли нашел в глубоком космосе планету, где человеческая раса находится на уровне развития средневековых времен. Этих исследователей, обладающих самыми последними технологиями и достижениями науки, накрывает мания величия, и они решают стать богами. Бессмертными богами, которые при помощи своих знаний переносят разум из одного тела в другое. Основой своей религии они избирают индуизм. Приобретают себе десятки имен, ипостасей и начинают править. А чтоб легче было править, обрекают простых людей на вечное…

Классическая история упрямого одиночки, который ломает систему. Но обаяние, но харизма Сэма и его главного врага-союзника Ямы Дхармы. И, конечно, потрясающий колорит Индии, еще более экзотический от того, что волей автора перенесен на другую планету. Плюс специфическое и привлекательное сочетание современных технических терминов с возвышенно архаизированной лексикой. Все это превращает "Князя света" в бесспорно одно из лучших произведений американской фантастики. Уже не помню, когда я впервые прочитала этот роман в переводе Виктора Лапицкого и была им очарована. Этот текст красочен и, по крайней мере, для русского уха, более ориентализирован, чем оригинал. Переводчик искусно передает атмосферу древнего мифа. Более свободный, чем принято в английском языке, синтаксис, редко используемое…

Это тот самый кусок пирога, которого ты откусил слишком много, а прожевать не смог.

Это тот случай, когда прослушав этот титанический труд, сижу я в восторге и непонимании. В восторге, потому что чувствую мощь и подтекст действия. В непонимании, потому что не дотягиваюсь до дна, а скорее чувствую его. Мне нужно увидеть все грани, а я вижу только поверхностные линии. Мне нужна книга-расшифровка, криптолитературовиденье кэпа.

Фантастика тут за кулисами и её тоже нужно раздвигать сквозь происходящий буддизм (не им единым).

Почему спустя века члены экипажа «Жемчужина Индии» настолько отождествили себя с богами, что только Сэму хватает уверенности себя так и продолжать называть? И вообще так хочется узнать про начало всего на корабле: кто кем был и во что потом превратился, побольше про…

Удивительный сплав героического фэнтези и научной фантастики, мифологии и космических путешествий с целью колонизации другой планеты, эпических битв, поражающих размахом и вооружением, и менее заметных, но более изощренных сражений за умы и сердца людей, хитроумных интриг, где у каждого участника свои мотивы и цели, и внутренних конфликтов, когда, столкнувшись с последствиями, невольно задумываешься, а было ли правильным решение. Книга довольно многогранная. В центре же противостояние человека системе, искусственному средневековью, столь выгодному наделенным властью. Насильственное торможение технического прогресса среди широких масс и бурное развитие среди привилегилированной группы поднимает последнюю до уровня богов, для которых обыденно то, что обычным людям кажется волшебством и…

Индия не является страной моих грез, ни разные религиозные учения этой страны не заставляют мое сердце трепетать, а колени преклоняться. Посему семичастная сия эпопея, наполовину фантастика, наполовину фэнтези, особого интереса у меня не вызвала, что, разумеется, не говорит о том, что книга плоха. В романе интересна композиция: первая и седьмая части (или главы) повествуют об условном «настоящем», а главы внутри – о том, что случилось ранее. Из-за этого в начале чтения возникают небольшие затруднения: иногда не сразу понятно, когда что происходит, так как и во «внутренних» главах события развиваются скачкообразно и также есть воспоминания о совсем уж далеком прошлом. Итак, люди-колонисты когда-то с трудом подчинили себе планету, населенную странными существами, которых по аналогии с…

Пожалуй, это лучшее произведение автора, которое доводилось читать. И скрытых смыслов в нем на самом деле много. Если постараться увидеть в пантеоне богов представителей монолитной правящей элиты, найти пророков в своём Отечестве, да и просто взглянуть внутрь себя. В общем, рекомендую к прочтению! Однако предупреждаю: приготовьтесь к необычным впечатлениям. Впрочем, вы наверняка уже знаете, как Желязны способен удивлять!

Рецензия на КНЯЗЬ СВЕТА, Желязны, 1967 Почему решил прочитать: на момент первого выхода романа в 1992 году, меня переусложнённый сеттинг с индийским колоритом не заинтересовал, хотя Желязны читал очень много. Спустя некоторое время прочитал трилогию "Черный Баламут" Олди – переосмысление «Махабхараты» . Очень меня зацепила эта история. Позже узнал, что на некоторых курсах повышения квалификации тренеров йоги трилогия Олди обязательна к прочтению и по ней даже сдают зачёт. С существенно увеличившимся багажом знаний по мифологии Древней Индии решил, что, наконец-то, созрел для ознакомления с "Князем света". У романа есть Хьюго-68, номинация на Небьюлу и несколько других наград и номинаций. В итоге: мощное военное мифологическое технофэнтези. Очень впечатлён размахом и красочностью…

Дослушала «Князя света» Роджера Желязны, которого не осилила лет 15 назад (и возможно не осилила бы в печатном варианте сейчас, но в аудиокниге чтец был прекрасен)

Считаю, что классиков не судят, особенно когда книга так прославлена и имеет литературные премии.

И ещё это такая классика, которая стоит на плечах ещё более древней классики. Это я сейчас про индийский эпос. 

Главная идея книги проста, Князь света, Сиддхартха, Будда (это все имена нашего главного героя) борется против тирании богов, чтобы дать человечеству знания и сделать его через это равным богам. 

И собственно вся книга о том, как он это делает, заключая союзы, находя последователей, среди богов, демонов и зомби (да-да, зомби). 

Повествование не назвать увлекательным. Сна эта книга не лишит точно. Однако тот же Гжендович с его…

Рецензия на КНЯЗЬ СВЕТА, Желязны, 1967 Почему решил прочитать: на момент первого выхода романа в 1992 году, меня переусложнённый сеттинг с индийским колоритом не заинтересовал, хотя Желязны читал очень много. Спустя некоторое время прочитал трилогию "Черный Баламут" Олди – переосмысление «Махабхараты» . Очень меня зацепила эта история. Позже узнал, что на некоторых курсах повышения квалификации тренеров йоги трилогия Олди обязательна к прочтению и по ней даже сдают зачёт. С существенно увеличившимся багажом знаний по мифологии Древней Индии решил, что, наконец-то, созрел для ознакомления с "Князем света". У романа есть Хьюго-68, номинация на Небьюлу и несколько других наград и номинаций. В итоге: мощное военное мифологическое технофэнтези. Очень впечатлён размахом и красочностью…