Гений общения. Как им стать?

В целом, книга мне понравилась и была весьма полезной и интересной! Небольшой налет помпезности в названии и аннотации был сглажен действительно дельными рекомендациями.

В ней собран перечень из 21 важного навыка, необходимого в общении, описано, что они дают и как их у себя выработать. Мне понравилось то, как четко структурированы все главы, приводятся понятные примеры.

Многие мысли и идеи мне отзывались и были близки - я немало цитат из нее выписала для себя. Если выделить особенно зацепившую меня мысль, то, пожалуй, она будет о том, что мы никогда не знаем, какое большое влияние могут оказать наши слова. Мы можем что-то обронить случайно, а кого-то это зацепит и он будет думать об этом. Мы можем писать что-то впопыхах, на эмоциях, а ведь даже не задумываемся, как часто собеседник…

Для начала кратко скажу - я не в восторге от книги. Ожидала большего. Возможно, не самое бесполезное руководство, но оно определенно содержит достаточно много промахов.

Я бы хотела немного задержаться на названии по той причине, что наши переводчики и маркетологи опять сделали громкое название. В дословном переводе название имеет следующий вид "Говори как победитель! 21 простое правило для успешного ежедневного общения". Я не против преобразований и игры с переводами, но если уж они изменили слово «победитель», так стоило его и преобразовать в тексте, или нет? Ведь упорно в каждой главе автор будет призывать вас стать именно победителем. Я вот сначала задумалась, а почему победителем, есть какие-то отсылки к такому повороту? А потом все встало на свои места.

В целом я могла бы…