Еще одни невероятные истории (сборник)

Роальд Даль, мастер малой прозы, английский детский писатель, за черный юмор и отсутствие сентиментальности получил прозвище "черного сказочника". Писал Даль и для взрослых, а его рассказы знамениты неожиданной концовкой. Впрочем, о рассказе "Яд" так не скажешь. Финал ожидаем, если не считать нервного срыва, грубости, расистского выпада или... сложно сказать что же это в итоге было с одним из героев. И в тоже время история держит читателя в напряжении, мини-триллер Далю удался.

События происходят в Бенгалии в течение небольшого промежутка времени, а персонажей всего трое, точнее нет, четверо: Гарри (пострадавший), его друг Тимбер (он же рассказчик), Гандербай (доктор) и крайт (змея особо ядовитая). Лежа на кровати и почитывая газету, Гарри почувствовал, как кто-то щекочет его за ухом.…

Главный герой, господин Клоснер, будучи помешанным на теории звука, изобретает устройство, позволяющее трансформировать высокочастотные звуки в те, которые способен различать человеческий слух. И вот, когда соседка спокойно срезает в саду розы, он узнает, что растения чувствуют боль, сопровождающуюся, как оказалось, душераздирающими криками. Что нужно сделать, чтобы подтвердить появившуюся гипотезу? Конечно же, проверить ее на практике, в чем нашему господину помогают дерево и топор (видимо, чтобы уж «точно»). А вот про то, что трава тоже должна в таком случае как-то реагировать, когда на нее наступают, здесь речи нет.

С одной стороны сюжет можно интерпретировать как посыл бережнее обходиться с природой и флорой в частности. С другой — больше знаешь — меньше спишь, и от увлечения до…

Я уже была знакома с рассказами Даля, поэтому они не произвели на меня такого шокирующего действия, как в первый раз. И я бы даже описала их просто как юмор, а не как черный. Тут не было такого особого садизма, как в рассказе со свиньями на живодерне и пр. Разве что рассказ "Джордж-Горемыка" выглядит наиболее "страшным" из всей этой подборки. Остальные же можно местами даже назвать милыми. Например, очень эффектен "Зонтичник", и кажется вполне правдоподобным. Вполне добрый рассказ и про мистера Ботибола. Да, его можно назвать эксцентричным, но он нашел свою отдушину, свое счастье, и упивается им, никому не мешая. Способ заработка в "Аз воздам" меня тоже посмешил. А "Дворецкий" оказался элегантным завершение сборника. Удачно, что автор оказался не только с юмором, но и мастером короткого…

Это было круто. После Чарли с шоколадной фабрикой, которая мне не понравилась, возможно просто поздно была прочитана, я не планировала возвращаться к автору. Но вот это - очень удачная вторая попытка. С удивлением отмечаю, что практически каждый из рассказов умудрился так или иначе меня зацепить.

Началось это удивление на втором рассказе - "Звуковая машина". Один увлеченный человек создал машину, которая преобразует сигналы недоступной человеческому слуху частоты в различимые ухом звуки. И тут оказывается, что растения очень даже кричат, когда их срезают, рвут или рубят топором. Честно говоря, к подходу: "не ешьте животных, они хотят жить" и аналогичным я всегда относилась довольно равнодушно, скорее как к манипуляции. Именно поэтому удивилась, что рассказ-то цепляет. И я отношу именно…

Довольно необычные интересные рассказы, какие-то мне понравились, какие-то - не очень. Но в целом время потрачено не зря. Сами по себе они странные. Вроде бы юмористические, но не всегда, и насмешить читателя - точно не было задачей автора. Можно было бы назвать их рассказами с неожиданным поворотом в конце, но конец там не только и не столько неожиданный, сколько вызывает эдакое недоумение: «эмм.. что?». Особенно хочу отметить рассказ про новорождённого Гитлера, про мужичка с зонтиками, про змею и про попутчика. А вот самые длинные - про мстительную корпорацию и про музыку - были довольно скучными. Но автор интересный, хочется продолжить знакомство.

Сколько философии в этом рассказе! Подумать только, что было бы, если бы человек мог понимать чувства других организмов, например деревьев или цветов. Как сильно изменилось бы восприятие мира, если бы мы знали, что после того, как ударить дерево топором, оно закричит от боли:

Крик дерева страшнее человеческого крика, потому что звучит испуганно, монотонно, безголосо. Он подумал о других живых существах, а потом - о поле зрелой пшеницы, которая тянется вверх и кажется живой, а по нему идет косилка и срезает колосья, пятьсот колосьев в секунду, каждую секунду. О боже, как же они должны кричать!

Хочется пожить в этом мире. Хотя, наверное, такие чувствительные натуры как я умерли бы от голода и холода.

Немного мрачноватое впечатление оставили некоторые рассказы. например, о рождении Гитлера. Рассказ о дворецком мне показался поучительным, так же как о зонтике. Интерес вызвал аппарат для изучения высоких частот. Грустно только, что его герои напоминают сумасшедших, но возможно, что когда человек увлечен какой-то идеей, то он становится таким. Из рассказа "Попутчик" запомнилась фраза: "приятно, когда твой талант оценивают должным образом". В целом, советую почитать рассказы.

В этой книге Роальд Даль раскрылся для меня с совершенно неожиданной стороны. Я почему-то была уверена, что он исключительно детский писатель, но как оказалось и проза для взрослых ему вполне по силам. Рассказы вышли в большинстве своем совершенно очаровательными. Они написаны очень живо и весьма иронично. Сложно найти какой-то единый стержень для всех историй, за исключением разве что героев во всем многообразии их проявлений. Мне особенно понравились рассказы про предприимчивых людей, которые способны делать деньги буквально из воздуха "Зонтичник" и "Корпорация И Аз воздам". Эти истории мне даже чем-то напомнили рассказы О.Генри, которого я очень люблю.

Это тот редкий случай, когда с первых ещё "настороженных" страниц начинаешь понимать, что знакомство с автором окажется удачным и продлится в других книгах.

Совершенно обыденные ситуации Р. Даль показывает под блестящим острым ироничным углом, что придаёт некоторым рассказам шипящей пронзительности, балансирующей на грани реальности и невроза. Читая первые три рассказа, я представляла автора неким фокусником, искусно заманивающим уже что-то начинающего понимать, но абсолютно не сопротивляющегося читателя в свои истории: перед развязкой каждого рассказа Р. Даль изящно извлекает из рукава неприметную шпильку и тыкает ею в читателя, оставляя того с носом в своих ошибочных предположениях о возможном его исходе. После третьего рассказа я сомневаться и вовсе перестала, и позволила прекрасным…