Актриса

У актёров трудная жизнь. Для того, чтобы не умереть от голода приходится жертвовать своими навыками и способностями во имя работы. Специализация в этом занятии более расширенное понятие, чем в любой другой профессии. Грустно. Хорошо, что я не стала поступать в театральный.

С Кэтрин Мэнсфилд я познакомилась прошлым летом. Ее проза красивая, тонкая, ироничная, грустная, нежная. С такой легкостью и прямотой она пишет об обыденных вещах, о простой жизни.

Не всем дано стать великими актрисами, блистать на красных дорожках, томно смотреть с экрана на зрителя, влюблять в себя одним взмахом ресниц. Некоторым суждено играть в массовках роли типа «кушать подано», быть девятым в десятом ряду, годами бегать по кастингам и мечтать о роли, которая всё изменит к лучшему.

Нет, мисс Ада Мосс не была актрисой. Она была певицей, получила прекрасное музыкальное образование. Но она хотела ей быть. Не из-за славы, известности, денег. Из-за безысходности. В последнее время её дела шли так плохо, что она решила попытать счастья в актерском искусстве. Но, к сожалению, не всем везет,…

Актриса звучит красиво – красиво звучит: Кто ты? – Актриса… И дальше что?! Везет не всем и не всегда - ведь время безжалостно по сути… А безысходность толкает человека порой на самые неожиданные и безрассудные поступки…

Эдгар Дега "Абсент" 1875 г.–1876 г.

Не всем актрисам суждено обрести известность. Как живут те, кому не улыбнулась удача и от которых уходит молодость? А вот приблизительно так, как описано в этом рассказе.

Просто быть талантливым или хорошо образованным – ещё не гарантия того, что это поможет успешно реализовать себя в жизни. Для безапелляционного успеха необходимо уметь себя выгодно «продать», желательно в надёжные руки.

Женщина может быть сильной. Чтобы не происходило в жизни, она может подняться после очередного падения и идти дальше, безмятежно улыбаясь окружающим. Женщина может терпеть оскорбления и продолжать идти вперёд. Она может быть уставшей и голодной, с парой мелких монет в кармане, но порадовать себя положительной мыслью о том, что даже в такой, казалось бы, безвыходной…

Заставляет задуматься.

В определённый (не самый счастливый) момент, вдруг осознаешь, что всё... Ах, как жаль, что выбрала ТОТ путь, а не ЭТОТ! И, кажется, все звёзды были ЗА, и подмигивали приветливо... И вот...

Но за квартиру-то платить надо? И время завтрака давно прошло... Тихий быт иногда страшнее шторма. Но понимаешь это только со временем...

Дул пронзительный, холодный ветер, он хлестал ее по лицу, валил с ног, насмехался над ней: он знал, что она не может ответить «да» ни на один вопрос.

Это простой рассказ о простой жизни. Именно за эту простоту я и полюбила Кэтрин Мэнсфилд, и мне очень жаль, что ее так мало у нас переводили. Я бы с огромным удовольствием прочитала все ее рассказы, но пока что буду доводить до идеала свой английский, чтобы потом насладиться мастерством прекрасной Мэнсфилд, погрузиться в такую простую и одновременно такую сложную жизнь, двери в которую широко открыты среди букв ее рассказов.

Женщина-толстушка мечтает стать актрисой, но ничего у нее не получается. Там вежливо откажут, там скажут, что ролей нет, там анкету нужно заполнить, а ни на один вопрос она не может ответить утвердительно... Вот часто…

Вот даже не знаю, семь читателей и только моя отрицательная оценка. А я даже толком не знаю почему отрицательная. Женщина-толстушка, мечтающая стать актрисой, старается вроде, но ничего не получается у нее и как-то грустно все это. Грустно, вязко, липко, не нудно, а именно обреченно. Учит нас автор выбирать себе профессию, чтоб всегда пригодится людям и чтоб на нее был спрос, а то так и от голода можно умереть и от холода, впрочем, тоже. Конец непонятный для меня остался, мужчина этот, пошла она с ним. А что потом? И у меня почему-то история не складывается, не могу представить что будет дальше. Ничего хорошего, в рассказе не проглядывал ведь совсем лучик надежды для нашей Актрисы)

Рассказ очень хорош. Казалось бы, ничего примечательного, все обычно, но задевает. Кэтрин Мэнсфилд рискует попасть в число моих любимых авторов. Как жаль, что ее мало переводили на русский язык и мало издавали. Надо учить английский, а то так и будем ждать подачки от переводчиков и издательств.

Отличный рассказ о жизни. Особенно если учесть, что желающих поступить в театральные вузы с каждым годом все больше и больше... Но не всем везет, желающих прославиться и попасть в телевизор много, а получается это у единиц и далеко не бесплатно. А что будет когда тело начнет естественным образом стареть, полнеть и усыхать? А пластическая операция не всегда удачно проходит. Слава мимолетна, а кушать хочется всегда.