Страж. Полночь (сборник)
Джон Руссо, Джефри Конвиц
| Серия: | Библиотека остросюжетной мистики |
| Издательство: | Компания «Ключ-С» |
Лучшая рецензия на книгу
23 августа 2017 г. 14:26
398
3.5
Триллер с элементами детектива, причем детективная составляющая слабовата. Молодая фотомодель снимает квартиру в особняке. Ее соседями оказываются странный старичок с кошкой и попугаем, две озабоченные лесбиянки, пара толстушек... Но это только начало, мистическая часть романа развивается медленно, но к концовке все становится совсем не таким как можно было ожидать по завязке. Мне попался плохой перевод (хотя похоже, что это единственная версия романа на русском в fb2),с кучей опечаток, ошибок, что тоже подпортило впечатление. В общем, читать можно, но большого восторга роман у меня не вызвал, мне не хватило мистики и экшена. Хотя вторую часть тоже прочитаю, потому что сама идея стражей (не объясняю, чтобы не спойлерить) мне понравилась.
Страж
Автор: Джефри Конвиц
Перевод: Е. Севастьянова
Полночь
Автор: Джон Руссо
Перевод: Сюзанна Алукард, Вадим Терещенко
ISBN: 5-253-00752-0
Год издания: 1993
Язык: Русский
Тираж: 50000 экз.
Тип обложки: твёрдая + суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 432
Рецензии
Всего 223 августа 2017 г. 14:26
398
3.5
Триллер с элементами детектива, причем детективная составляющая слабовата. Молодая фотомодель снимает квартиру в особняке. Ее соседями оказываются странный старичок с кошкой и попугаем, две озабоченные лесбиянки, пара толстушек... Но это только начало, мистическая часть романа развивается медленно, но к концовке все становится совсем не таким как можно было ожидать по завязке. Мне попался плохой перевод (хотя похоже, что это единственная версия романа на русском в fb2),с кучей опечаток, ошибок, что тоже подпортило впечатление. В общем, читать можно, но большого восторга роман у меня не вызвал, мне не хватило мистики и экшена. Хотя вторую часть тоже прочитаю, потому что сама идея стражей (не объясняю, чтобы не спойлерить) мне понравилась.
9 июня 2014 г. 22:52
450
4.5
Два этих романа - и "Страж" Конвица, и "Полночь" Руссо - пережили всего ОДНО издание в нашей стране и практически неизвестны массовому читателю. Так что скажем спасибо старой доброй серии "Библиотека остросюжетной мистики", которая и выпустила оба романа в российские пенаты. Книги в своем жанре довольно хороши и заслуживают больше внимания.
Джефри Конвиц "Страж".
Мистический триллер на квартирную тематику (привет "Ребенку Розмари"... и пока, так как больше общих признаков у них нет). Молодая фотомодель Элисон Паркер переезжает на новую квартиру, расположенную в старом зловещем особняке. Её соседи по квартире оказываются теми ещё личностями. Полусумасшедший старичок по имени Чарльз Чейзен, на плече у которого вечно сидит ручной попугай; две лесбиянки; парализованный священник, который не…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
