Мост на берег, где никого нет (сборник)
Кассел Берг
Все его произведения, обличенные то в форму психологического детектива,…
| Серия: | 700 |
| Издательство: | Ника-Центр |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 сентября 2012 г. 01:28
266
3
"Переводчик с неизвестного" - так назовем Кассела Берга, используя его же слова. Имя и творчество писателя покрыты тайной... Возможно, я слоупок и криворук, но: я не смог нагуглить ничего об авторе и его произведениях ни в рунете, ни в мировом интернете, ни по-русски, ни по-немецки. Более того, никакого переводчика с немецкого К.Н. Лактионова мне также не встретилось. Вообще же, Kassel - город в Германии, а Berg переводится как "гора" - это все, что я могу сказать об этом словосочетании. Поэтому, у меня есть серьезные подозрения, что никакого автора Кассела Берга не существует, что книга - вообще не перевод, а есть некий русскоязычный автор и приятель издательства "Ника-центр", пожелавший напечататься вот таким таинственным образом. Мост на берег, где никого нет: молодой человек пишет…
ISBN: 966-521-096-3
Год издания: 2000
Язык: Русский
Рецензии
Всего 1
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
11 сентября 2012 г. 01:28
266
3
"Переводчик с неизвестного" - так назовем Кассела Берга, используя его же слова. Имя и творчество писателя покрыты тайной... Возможно, я слоупок и криворук, но: я не смог нагуглить ничего об авторе и его произведениях ни в рунете, ни в мировом интернете, ни по-русски, ни по-немецки. Более того, никакого переводчика с немецкого К.Н. Лактионова мне также не встретилось. Вообще же, Kassel - город в Германии, а Berg переводится как "гора" - это все, что я могу сказать об этом словосочетании. Поэтому, у меня есть серьезные подозрения, что никакого автора Кассела Берга не существует, что книга - вообще не перевод, а есть некий русскоязычный автор и приятель издательства "Ника-центр", пожелавший напечататься вот таким таинственным образом. Мост на берег, где никого нет: молодой человек пишет…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
