Нечто по Хичкоку. Худой мужчина (сборник)

Хэммета, крутого детективщика, я понапихал в виш лист, когда прочитал его "Кровавую Жатву" - гангстерскую историю. А здесь детектив - нуар, впрочем так называют многие произведения.. Бывший частный детектив, а теперь бизнесмен Ник приезжает в Нью-Йорк, и как бы ему не хотелось, ему пришлось расследовать убийство женщины, которую он знал.. Интрига закрутилась, и почти каждого можно подозревать в убийстве, и всех их Ник давно знает.

Не люблю классический детектив "кто убийца", но мне этот понравился.. Мне нравится мягкий юмор Хэммета, огромное количество диалогов и напряжение создаваемое сюжетом. В плане диалогов он близок к драматургии, и жаль, что не писал пьес.. Поразили меня переводчики с вариантами "Худой мужчина" и "Тонкий человек", когда после прочтения ясно, что название Thin Man в…

"Худой мужчина" примерно на 95% состоит из диалогов, но при этом умудряется быть весьма закрученным. Начинается все довольно просто - супруги Чарльз, Ник и Нора, приезжают на рождественские каникулы в Нью-Йорк повидаться с друзьями и просто хорошо провести время. Ник - частный детектив в отставке, но, как ему предстоит убедиться на собственном опыте, бросить эту профессию невозможно. В одном из нью-йоркских баров супруги встречают Дороти - дочь одного из прежних клиентов Ника Клайда Вайнента, а вскоре после этого Нику, упорно сопротивляющемуся, приходится взяться за расследование убийства прежней секретарши Клайда - надо сказать, не без бодрящих понуканий со стороны Норы. Это, пожалуй, главное, что мне понравилось в романе - как выписаны отношения Ника и Норы, особенно на контрасте с…

Помните ли вы старые чёрно-белые американский детективы, где главный герой частный сыщик в шляпе с  сигарой во рту, бокалом чего-нибудь крепкого в руке, ноги закинуты на стол, все в сигаретном дыму, есть акцентный свет лучом выделяет глаза? Не могу сказать что я большой любитель таких фильмов, но они очень атмосферные.
Вот именно такие картинки возникали у меня в голове при прочтении этого романа. Это прямо концентрированный нуар.
Главный герой - сыщик в отставке приехавший в Нью-Йорк на рождественские каникулы, а там убивают секретаршу бывшего клиента и все вокруг почему-то решили что раз он раскрывает это дело. Здесь много алкоголя, баров, бандитов и интересное запутанное дело. Если вы любите атмосферу в книгах, то вам точно она понравится.

Прежде чем критиковать этот рассказ, надо учитывать год написания. Так как это фантастика с ужасами, то для тех лет это очень хорошо. Потому что есть и загадка и драма и тревога ожидания и во время чтения произведение держит в напряжении. Для нас,людей бывалых, конечно все воспринимается не так красочно. А вот в начале прошлого века это было по-настоящему жутко, я думаю. Маленькие человечки, двойные голоса, загадочная болезнь, страшные нарывы. Если добавить к этому тайный континент и колдунов, то представляю какое впечатление производил рассказ на читателей. Только я не до конца поняла разгадку тайны. Даже прослушала рассказ дважды и все равно. Оценила атмосферу и язык, они хороши. Если бы развить рассказ в повесть или роман, то вышло бы что-то в духе Роллинза и его Джеймс Роллинс -…

Все началось с ремонта... да-да, не надо удивляться, Москву сейчас постиг не ковид, а вирус реновации. По старой доброй традиции закончить обещали 31 октября. Прошлого года. Как можно догадаться - не вышло. Все еще что-то сверлят, иногда мимо моих окон пролетают маляры, а в самый лютый мороз и пургу, обязательно в субботу, приезжает люлька и делает мне балкон. Не сама люлька, конечно, но - весело, в общем. Вечно как звук какой, сразу смотрю в окно - не заглядывает ли какой-нибудь дядя ко мне на огонек.

И новой ветвью "внезапно!" стало отключение электричества. С 10 утра и аж до 18 вечера! Ничего что сейчас почти все работают на удаленке? А проинформировали просто гениально! Полудохлый листочек на 1м этаже. Да-да, спасибо!

В общем! Когда все отключилось, началась паника. Ибо - это конец! Но…

Книжечка простенькая, тогда вообще писали детективы без всяких психологически-психиатрических изысков и защиты прав каких-либо групп населения. Перевод тоже не ахти, на троечку. А мне, собственно, больше всего понравилась даже не детективная линия, хотя она оказалась вполне себе и на уровне. Мне понравились главгер, его жена, их собака и какое-то общее отношение к жизни у персов. Они ну очень сильно напомнили нашенских людей. Короче, словно бы не в америках, а у нас побывала.

Значит, дело разворачивается вокруг загадочного исчезновения некоего безумного изобретателя, убийства его секретарши и кандибоберов его бывшей жены, его детей и остальных примазывающихся и мимо проходивших. А главгер - что? Он уже немолод, но все равно орел. Правда оженился на чудесной женщине и завязал с сыскным…

Читаешь этот детектив, и сразу всплывает ассоциативный ряд из старого голивудского кино: находчивые саркастичные главные герои, немного недотепистые полицейские, роковые красавицы, отчаянные гангстеры, ловкие адвокаты, свидетели, которых надо убрать и, конечно, же убийства, убийства, убийства... Дэшил Хэммет один из основоположников американского реалистичного детектива, автор, который не понаслышке знал о темной стороне преступного мира, т.к. некоторое время проработал в частном сыскном бюро Пинкертона. Манера, в которой написаны его романы, предполагает общение с читателем на простом обывательском языке, не требующем красочных описаний или философских размышлений, но в то же время позволяет насладиться сарказмом и чувством юмора, которым наделены главные герои. Не стал исключением из…

— Нет, не считаю, но я хотел бы знать, почему вы так не считаете…

А нет минусовых оценок?

Творец небесный! 302 страницы полупьяных диалогов с переливанием из пустого в порожнее и напыщенным бахвальством. Это действительно невозможно читать.

— Так он и его убил. Нора сказала: — Да ну? Ларри сказал: «Вот черт!», а Дороти заплакала.

Сказав это, Винни-Пух несколько раз подряд кивнул головой. Он ожидал, что Пятачок скажет: «Ну да!», или «Да ну?», или: «Пух, не может быть!», или сделает какое-нибудь другое полезное замечание в этом духе.

Герои только и делают, что принимают гостей, ходят в гости или сидят с кем-то в баре-ресторане - прибухивают, и рассуждают. 30% текста - вставки о том, кто встал и вышел, а потом вошел, кто завязал халат и куда-то повернул голову. 10% ВСЕГО текста - про…

Не люблю розыгрыши. Правильно было бы сказать не люблю глупые розыгрыши, но умных просто не встречала

Герой этого рассказа поплатился за свой розыгрыш жестоко. Несопоставимо минутное удовольствие от глупой шутки и такой исход. Потому что мне исход кажется однозначно фатальным. Но разве такой исход кого-нибудь остановит?