Убийство в купе экспресса (сборник)

3,5

Моя оценка

Произведения ван Эмландта "Коварный лед" и Баантьера "Убийство в купе экспресса" относятся к жанру полицейского романа. И это не удивительно - т.к. оба автора прослужили долгие годы в полиции.
А.…
Развернуть
Серия: Нидерландский и бельгийский детектив
Издательство: Ветеран МП

Лучшая рецензия на книгу

AyaIrini

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 октября 2022 г. 05:52

436

4.5

Имя автора данного детективного романа вряд ли известно российскому читателю. Ван Хаутем Эмландт - это псевдоним голландского писателя Виллема Хендрика Хассе (Роттердам, 19 мая 1888 - Баарн, 1 ноября 1955). Он написал серию детективных романов с главным героем комиссаром Ван Хаутемом (выходит, автор взял себе псевдоним по имени своего героя), но переведен на русский язык и опубликован (в сборнике - Убийство в купе экспресса ) был только один из них - "Коварный лёд".

Читая ретро-детективы обязательно ловишь себя на мысли как трудно приходилось полицейским тех лет вести расследования: ни тебе систематизированных архивных сведений, ни аппаратуры для слежки или экстренной связи, но тем не менее злоумышленники арестовывались, а преступления раскрывались! А еще в те времена полиция легко…

Развернуть

Убийство в купе экспресса

Перевод: М. Семенова

стр. 5-120

Трактир у озера

Перевод: Вячеслав Федоровский

стр. 121-282

Коварный лёд

Перевод: Сергей Баженов

стр. 283-446

ISBN: 5-900328-01-5

Год издания: 1992

Язык: Русский

Тираж: 200000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 448

Рецензии

Всего 2
AyaIrini

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 октября 2022 г. 05:52

436

4.5

Имя автора данного детективного романа вряд ли известно российскому читателю. Ван Хаутем Эмландт - это псевдоним голландского писателя Виллема Хендрика Хассе (Роттердам, 19 мая 1888 - Баарн, 1 ноября 1955). Он написал серию детективных романов с главным героем комиссаром Ван Хаутемом (выходит, автор взял себе псевдоним по имени своего героя), но переведен на русский язык и опубликован (в сборнике - Убийство в купе экспресса ) был только один из них - "Коварный лёд".

Читая ретро-детективы обязательно ловишь себя на мысли как трудно приходилось полицейским тех лет вести расследования: ни тебе систематизированных архивных сведений, ни аппаратуры для слежки или экстренной связи, но тем не менее злоумышленники арестовывались, а преступления раскрывались! А еще в те времена полиция легко…

Развернуть
Booksniffer

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 января 2018 г. 11:14

399

4

Всё-таки писать детективы - дело сложное. Даже если вы не намереваетесь соперничать с дамой Агатой Кристи, о чём сразу предупреждает в предисловии составитель В. Федоровский. Так что страстные любители жанра, ожидающие от очередной книги блестящего подтверждения литературной уникальности детектива, вполне могут пропустить приведённые в этом томе произведения "малых европейцев". Что же касается тех, кому иногда нужно лёгкое чтиво - этот томик сослужит вам хорошую службу. Я сам прочитал его с удовольствием.

А.К. Баантьер, "Убийство в купе экспресса". Первым пущено, разумеется, самое яркое произведение, где происходит загадочное убийство и действие развивается стремительно. В повести есть загадка, хотя лучше не читать разъяснения очень придирчиво. Да и обнаруживается преступник благодаря…

Развернуть

Подборки

Всего 9

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241