I Never Promised You a Rose Garden

Этот роман легендарен в квадрате. Во-первых, это автобиография легендарной шизофренички (главная героиня Дебора - сама Джоанн Гринберг), - легендарной оттого, что она полностью исцелилась. Именно исцелилась, а не ушла в ремиссию (так называют исчезновение симптомов при хронической болезни). Мейнстримное мнение в психиатрии таково: шизофреник может жить в ремиссии при условии приема лекарств. Автору романа «Я никогда не обещала тебе сад из роз» Джоанн Гринберг ныне 87 лет. Она заболела в 15 лет, покинула психиатрическую клинику в 19 лет (в романе описаны годы, проведенные в клинике: конец 40-х - начало 50-х). И далее жила полную событий жизнь без всяких лекарств. Джоанн Гринберг - авторка двадцати изданных книг (на русский переведён только «Сад из роз»), причем последняя книга вышла в…

Не знаю, меня этот роман не впечатлил. Как и в «Цветы для Элджернона», и в «Над гнездом кукушки», герой является душевнобольным. В данном случае этот роман автобиографический, может поэтому автору не хватило мастерства и таланта описать все то, что ей пришлось пережить. Джоанн в романе описала свою юность, которая прошла в стенах психиатрической больницы. У нее была любящая семья, но параллельно она «жила» в двух мирах — нашем и Ире. Но ей трижды повезло - в том, что у семьи есть деньги на лечение, что семья готова бороться за нее и то, что ей вставился такой врач как доктор Фрид. Весь роман — это мучительный путь борьбы с болезнью и мужества героини, прошедшей сквозь испытания и не потерявшей себя в волшебной стране Ир. В общем.. роман достойный и жизненный, в котором есть чему…

Вы когда-нибудь задумывались, как это - жить в двух мирах одновременно? Жить и не знать, какой же из этих миров реален. Жить и разбиваться на осколки, переходя из одного мира в другой, будто бы налетая на бетонную стену, а потом собирать себя заново. Жить и не понимать, какой же мир лучше: один, где правит Синклит циничных и злых богов, за любую провинность кидающих тебя в жерло вулкана, или второй, где заправляют предрассудки, а общество смертельно ранит словами за каждый недостаток, в котором ты даже не виновата... Мир с прекрасным божетвом Лактамеоном, который тебя понимает. Или мир, где всё таки есть добрые люди, пытающиеся тебе помочь?

Нет, это не фэнтези. Это - шизофрения.
Это автобиография женщины, раз и навсегда вылечившейся от страшной болезни.

Это история о жизни и переживаниях…

Галлюцинации главной героини, страдающей шизофренией, можно использовать как сюжет для фэнтези. Но они ее не развлекают, а причиняют немало страданий и не дают спокойно жить в реальном мире. Роман автобиографичный, Джоанн Гринберг написала свою историю борьбы с болезнью, вынеся в заголовок слова своего психиатра, которые та говорила Джоанн, когда девушка была готова сдаться. Книга Гринберг получилась на удивление светлой и пронизанной надеждой, хотя я готовилась читать о мрачных и смутных днях существования, а не жизни, но Гринберг не сгущала краски и за это браво. Чтение было невероятно легким, оно не заставляло жалеть героиню, а пробуждало сочувствие и помогло посмотреть на людей с психиатрическим заболеванием под другим углом.

Это книга не о болезни или о страданиях девушки, у которой шизофрения. Это история о понимании и познании болезни, как самой девушкой, её врачами, родителями. Девочке сложно перестать ускользать в безопасный и сказочный Ир; врачу необходимо убедить пациентку, что мир настоящего, несмотря на то, что это не "сад из роз", стоит того, что бы в нем жить и радоваться жизни; родителям принять, то что их ребёнок требует психиатрического лечения, и перестать из-за этого жалеть себя, а наоборот начать бороться за своего ребёнка, даже если для этого нужно его оставить в психиатрической лечебнице на 3 года.

Сложно оценивать книгу, когда ты знаешь, что автор действительно переживал все ее моменты. События описанные в ней страшные. Страшные не ведьмами или монстрами, а душевно страшные. В некоторых моментах настолько чувствовалась боль или отчаяние, что хотелось тоже забиться в уголок и не выходить. Книгу не могу высоко оценить, потому что все-таки персонажи немного картонные. Списываю это на то, что сложно запоминать людей вокруг, когда у тебя в голове вата. Ну и сам я зык повествования для меня часто казался каким-то топорным. Но в целом это достойная книга для того, чтобы вникнуть в эту тему и прочуствовать мысли и состояние такого больного. Главное, чтобы вы действительно интересовались этой темой, а не просто проходили мимо.

А у всех есть такое: когда начинаешь читать про заболевание, всегда находишь у себя его признаки? Я прямо обнаружила несколько. Потом все-таки пришла в себя и отказалась от идеи лечь в больницу вышеупомянутого профиля. Не могу сказать, что на эти переживания меня спровоцировала книга, скорей уж мое самовнушение. Низкий поклон автору, который решился описать весь этот ужас. Это достойно уважения. Теперь немного гадостей... Повествование кажется каким-то обрывочным, как будто она пишет это не по прошествии многих лет, а вот прямо сейчас в режиме онлайн. Первое время было тяжеловато читать, потому что при перескакивании из реального мира в вымышленный я теряла толику смысла. Потом как-то втянулось. Но ожидаемого вау все равно не вышло. Где же красочные описания мучительных страданий.…

В последнее время принято как-то романтизировать психические отклонения. Так вот для тех, кто подобным занимается, есть эта прекрасная книга. Главная героиня - Дебора, подросток больной шизофренией. Ей сложно отделить свой выдуманный мир от реального, и по началу кажется,что побить болезнь ей не удастся. Но с каждым шагом медленно, но верно она продвигается на пути к ментальному здоровью. Ей помогает ее лечащий врач, родители, которые нашли в себе силы оставить дочь в клинике и годами ждать результатов, ей помогают другие пациентки и санитары. В "Саде из роз" болезнь показана такой, какая она есть: неприглядной, грязной, иссушающей душу. И от этого так приятно видеть что Дебора, и конечно сама Джоан ее победили. Большие победы складываются из маленьких шажков. И никакой дурацкой романтики.

Я знаю, кому точно понравится эта книга, - моей подруге-психологу. Или моему другу с психическим заболеванием. А я для нее слишком нормальная и неглубокая и недостаточно вовлечена в эту тему.

Притом умом я понимаю, что это важное произведение, которое не манифестирует, а на наглядном примере показывает, что такое шизофрения не для окружающих (агрессия, бред, что влечет за собой страх и нежелание контактировать), а для самого человека. Но меня не зацепил текст сам по себе, особенно эти Ирские диалоги. Если сравнить этот роман со свитером, то я очень отчетливо видела его очертания, детали, из которого он собран, но, как ни старалась, никак не могла разглядеть петли и узоры. А такая книга либо проникнет тебе под кожу и оставит болезненный след, либо пройдет по касательной и не пробьется…

Ой, ну не знаааю я Мучила эту книгу 2 недели и ничего из неё не вынесла. Я не смогла погрузиться, прочувствовать. Все как-будто картонное, возможно, я слишком нормальная?! Хотя кто сейчас нормален... Не понимаю восторгов от данного произведения, лучше почитайте "Завтра я всегда бывала львом", вот она мощная и классная. Понятная по крайней мере, хотя об одном.