Дивисадеро

Честное письмо Майклу Ондатже Уважаемый Майкл! Я прочитала три Ваши книги. Сначала я посмотрела фильм "Английский пациент" и плакала над ним с полотенцем. Потом я стала читать эту книгу, но сердце мое оставалось спокойным, и я подумала, что может быть истратила все слёзы, когда смотрела фильм. Потом я узнала, что у "Английского пациента" есть роман-приквел "В шкуре льва". Я вчитывалась в его страницы в надежде, что герои обоих романов откроются мне с новой стороны и я смогу посочувствовать им в полной мере. У меня снова не получилось. Я не хотела с Вами расставаться и взяла третий роман "Дивисадеро", но потерпела фиаско. Сдержанная мощь оказалась настолько сдержанной, что не захлестнула меня. Драматические сцены показались мне настолько "дистиллированными и выпаренными до элементарных…

Все хорошие книги интересны одинаково, каждая неинтересная книга плоха по своему. Бывает, что читаешь и не веришь своим глазам, что за бред тут намалеван. Бывает, сюжет отталкивает, и так и хочется закричать: «Я знать этого не хочу, не желаю!». А бывает, как у меня с этой книгой, читаешь-читаешь, а понять и запомнить из прочитанного ничего не можешь, т.к. думаешь совершенно о другом. И совершенно не возможно сосредоточится, и уже надоело возвращаться обратно и перечитывать снова и снова и силиться запомнить хотя бы имена ГГ и основные сюжетные линии. И картинка в голове не складывается совершенно даже плоская-двумерная, а тянется одномерная ниточка предложений-слов-букв, и почти не важно, чем все началось и как это закончится. Конечно, в этом случае я понимаю, что дело вовсе не в книге,…

В какой-то я растерянности после прочтения этой книги. Ондатже написал «Английского пациента». Книгу я не читала, но фильм очень понравился, некоторые эпизоды до сих пор помню, хотя смотрела давно. А это со мной редко бывает. И вот «Дивисадеро». Как написано в аннотации – три истории любви, резонирующие на разных уровнях… Повествование пропитано идеей двойника, двух личностей в одной оболочке… Привлекательно? Нет слов. Но, оказалось, что это все-таки очень сложно для меня. Мне показалось, что историй любви там далеко не три, а, по крайней мере, семь. Некоторые из них рассказаны полностью, а другие прерваны на середине и совершенно не понятно, что будет с героями дальше. Анна, которую в общем-то можно назвать главной героиней повествования, потому что на ней завязаны все остальные…

Была сестра. Было прошлое. О котором она не расскажет. Потом, если наберется духу. О том, как <…> она ловила хоть крохотный вздох любимого, как в один миг жизнь ее вдребезги разлетелась, и она стала существом с сотней нравов, голосов и другим именем.

Иногда в особо пасмурную погоду я сижу у окна, завернувшись в плед, и, согревая руки о чашку с чаем, вспоминаю прошлые дни. Вспоминаю о том, каково это – все-таки найти в себе силы и простить того, кто причинил тебе боль, кто заставил тебя перекроить себя, сменить шкурку, заставить себя не бежать, встретиться с призраками и не испугаться. Meevir как-то сказала мне, что человек, который умеет прощать, может сделать опыт из чего угодно, с тех пор я много думаю об этом.

«Дивисадеро» - роман именно о прошлом, прощении, переменах, выборе,…

Это моя первая книга у Ондатже, потому что "Английского пациента" я не читала, да и фильм тоже не видела. Но это мне точно понравилось. Понравилось и засовывание читателя в самую середину событий, из-за которых чувствуешь себя соглядатаем - тема, вообще часто встречающаяся у Ондатже, как я погляжу. К счастью, не таким эмоционально вовлеченным соглядатаем, каким предстают отцы, сестры и прочие люди, оказавшиеся на пути любви героев. Любовь здесь, впрочем, не имеет рюшечек, четких границ и прочего, она варьируется от средства самопознания до встречи двух полноценных, не нуждающихся друг в друге людей. Кажется, что тут все так умудрены опытом, что я чувствую себя маленькой травинкой рядом с огромными деревьями, потому что так до конца все и не поняла. И Дивисадеро, волшебный спасительный…

Одна история перетекает в другую, один характер цепляется за другой... Книга "открытая" - вы сами можете придумать, где, когда и как заканчиваются сюжетные линии. Книга переплетена невидимыми нитями внутренней гармонии - быть может, вам удастся их нащупать. Бывает так, что произведение "цепляет" каким-то... магнетизмом, что ли. Буду читать и перечитывать то, что для себя назвал "историей о настоящем времени".