Прошлой ночью в XV веке

По неведомым причинам в последнее время разлюбила я писать рецензии. И получаться они у меня перестали. Бездушные и неэмоциональные выходят. Поэтому пишу исключительно по необходимости или когда книга вызвала такие яркие впечатления, что оставить их без внимания никак нельзя. Но это случается редко. Все реже и реже. Эх. Вот и с Ковелартом вышла подобная история. Вроде, книга понравилась и даже периодически увлекала, но не настолько, чтобы выплеснуть фонтан эмоций и заразить других желанием прочесть. Но поскольку ноябрь на пару со счастливо образовавшимся отпуском был объявлен временем разгребания хвостов и завалов, не стану упускать последний день и поделюсь впечатлениями. Начну с ... начала конечно. Тут все супер. Первые страницы заинтриговали и читались взахлеб. А вот после вместе с…

К Гонкуровским лауреатам я всегда относился снисходительно. Французы очень ревностно относятся к своему культурному наследию. Они не раздают премии направо и налево, благодаря чему наткнуться на халтуру достаточно сложно. Поэтому, когда в мои руки попала книга за авторством Дидье ван Ковеларта, я смело взялся за чтение. Современник Уэльбека, судя по информации в интернете, представлялся мне автором остроумным и изобретательным. Соотечественники умеренно его нахваливали, а я, меж тем, заинтригованный аннотацией к "Прошлой ночи в XV веке", отложил до лучших времен томик Андре Жида и взялся за дело. Это тот самый случай, когда все написанное в аннотации оказалось правдой. Жан-Люк Тальбо работает в налоговой инспекции, разбавляя рутину случайными связями. Вскоре в его жизнь вторгается…

Это та книга, во время прочтения которой у меня в голове постоянно крутилась мысль - как здорово было бы посмотреть такую комедию на экране. С Бенуа Пульвордом в главной роли. Кто как ни он бы так отлично справился с ролью усердного, даже немного фанатичного налогового инспектора, немолодого, кажущегося циничным, но прячущим за этой броней свою неуверенность и некоторую мягкость характера. Книгу расцениваю как ироничную, уж слишком карикатурными мне кажутся созданные автором персонажи. Обитатели замка, учёные - днем, сплошь провидцы, гадалки и экстрасенсы - ночью; призрачная возлюбленная из 15 века, с тихим голоском и громким раскатистым "рррр" в произношении, охочащая до страстных утех; нынешняя женщина героя - до мозга костей понимающая и прощающая все. Все герои вместе взятые…

Я определенно не поклонница французской литературы, поэтому взяться за эту книгу меня сподобила заманчивая цена с приличной скидкой. Ван Ковеларт оказался душкой! Прелестно написанный и моментально читающийся роман с мистикой, сюром, и прекрасным юмором - половину книги я просто смеялась в голос. Советую всем для поднятия настроения.

Даже и не знаю что хорошего сказать об этой книге. Вот вроде бы и неплохо. Такое легкое и незамысловатое чтение с изящным и витиеватым сюжетом. В меру динамичным, в меру закрученным, в меру привлекающим внимание... И даже чувство юмора у автора не отнять... В общем то что надо, чтобы скоротать вечер другой. И вместе с тем, читая последнюю треть, я поймала себя на мысли, что успела подустать от мытарств героя и его метаниях между прошлым и настоящим. А это сильно смазывает впечатления в итоге.

Безумие или сила мысли? Мир фантазий или реальность, которую не объять? Сборище психопатов или вполне себе адекватные жители средневекового замка? Реальность тесно сплетается с средневековым прошлым. Они прорастают в друг друга и сливаются воедино. И вот уже главный герой ведет безумно странную…

Человек чем-то похож на этот поезд. Он точно так же обречен вечно тащить за собой из прошлого цепь темных, страшных, неизвестно от кого доставшихся в наследство вагонов. А бессмысленный грохот этой случайной сцепки надежд, мнений и страхов он называет своей жизнью. И нет никакого способа избегнуть этой судьбы. В.О. Пелевин

Жан-Люк Тальбо - обычный налоговый инспектор, но в один прекрасный (прекрасный ли?!) день он оказывается втянутым в довольно странную историю. Спасибо аннотации книги, которая практически половину романа передала, зачем было так жёстко спойлерить, а? Я всё понимаю, но смысл читать о том, что и так известно с начала, так не пойдёт, ребята. Хотя самая история затягивает, мне такое нравится, очень действительно по-пелевински, даже чем-то его "Девятый сон Веры Павловны"…

Иногда по ходу чтения мне думалось, что самое прекрасное в этом романе - название. "Прошлой ночью в пятнадцатом веке"... Трепещущая вуаль, аристократическая бледность памяти - ах! Но за дворянской напыщенностью имени автора скрывался игривый француз, слегка напомнивший мне Умберто Эко, а за утонченным названием - порядочно сентиментальная, забавная и даже где-то остросюжетная постмодернистская проза. Постмодернизм здесь - не приём, а суть сюжетных ходов, если угодно: любовная история с далёким прошлым, таинственные сути вещей, реинкарнации и прочая, и прочая... Если бы не удивительная лёгкость рассказчика, его вероятная мудрость и позитивненький настрой - вышло бы, наверно, говно, а получилась няшность, хоть чересчур для няшности чувственная и рефлексивная.

В почти обыденной коллизии…

Содержит спойлеры. Снова извините за грамматику, орфографию и неумение нормально выстраивать и вообще высказывать мысль. Как сказал Гете: «Мысль умирает на кончике пера». Итак, с автором сего произведения решил познакомиться, увидев название. Как я к нему пришел — не помню, помню только, что это было на Livelib'е путем прочтения чьей-то рецензии, так что я бесконечно благодарен всем тем, кто не поленился чиркнуть мнение об этой книге. Коротко и ясно: это вряд ли претендует на шедевр и в одну линейку со столпами классики не встанет, но чтиво очень приятное и где-то даже интересное. Я редко что читаю взахлеб, но «Прошлой ночью в 15 веке» отштурмовал за пару часов, пока предавался гастрономическим утехам в забегаловке. Язык легкий, приятный. Сюжет необычен, что-то в этом есть. До такого…

Мы бежим от последствий своих поступков, и это порождает новые несчастия...

Была наслышана о творчестве Дидье Ван Ковеларта, но как-то было недосуг с ним ознакомиться. А зря, он определенно хорош!

Многое желают незлым, тихим словом налоговым инспекторам, их проклинают (именно поэтому некоторые из них носят луковичку в своем кармане), на них наводят порчу, да просто посылают куда подальше, желательно без последующего возврата, но то, что выпало на долю Жан-Люка Тальбо очень сложно представить, если вообще невозможно. Жил он себе спокойно, не сказать, чтобы горя не знал, всякое бывало, но все-таки не так, чтобы очень штормило Жан-Люка по жизни, до поры до времени. А именно - до его злосчастной поездки в старинный замок Гренан, где он потряс его обитателей на предмет всяко-разных подводных…