Лорд Малквист и мистер Мун

Ничего не понятно, но очень интересно... Как на вкус, вкусно, с вообще - нет. Читаешь, вроде понимаешь, абсурдизм в чистом виде, открываешь глаза от книги и пустота. Мозги звенели при прочтении сильно. Ещё чуть-чуть и казалось, пойдет пар из ушей. Хорошо, что ничего не знала о романе до прочтения, а то не взялась бы даже. Местами вспоминалась Амели Нотомб.

Единственный роман британского драматурга, сценариста и режиссера Тома Стоппарда "Лорд Малквист и мистер Мун" - это блестящий сюрреалистический опыт, в котором традиционно для данного автора сочетаются британский юмор, явная любовь к абсурдистам (все мы в детстве читали чудесные английские стишки, которые называются лимерики), библейские темы в неожиданном прочтении и, конечно, невообразимая палитра образов.В написании которых, как мы знаем, (чаще всего, по фильмам) Стоппарду равных нет. Если вы спросите, о чем эта книга, то я, скорее всего, отвечу, что это притча, в которой говорится о грехах. Только благодаря фантазии г-на Тома грехи эти высмеяны в реалиях (и сюрреалиях) нашего современности. Более того: писатель прибегает к жанру джентельменских историй (куда же без старика Диккенса),…

Жанр романа не так удается Стоппарду, и он, вероятно, сам это понимает, если учесть, что это его единственное произведение в данном жанре. Хотя его канонам он следует весьма неохотно, переходя то на жанр дневниковых записей, то на реплику из пьесы.

«Лакей уходит. МУН (падая на колени и возбужденно целуя руки леди Малквист). Моя дорогая леди Малквист, молю вас, осушите свои сладкие слезы и положитесь на мою верную службу, ибо я скорее умру, чем…»

Чему Стоппард остается верен, так это своему фирменному, узнаваемому стилю, смеси абсурда, гротеска и невероятной актуальности тем. Черчиль умирает В 1965, роман выходит в 1966. Заканчивается целая эпоха. Мистер Стоппард не может остаться в стороне.

Герои все те же, Розенкранц и Гильденстерн, растерянные, испуганные и запутавшиеся. Но если два…

(скромно) не поняла почти ничего. ))) Кроме того, что это классика асбурдизма, сюрреализма, концептуализма... чего там еще... всякие такие умные слова. ))) Когда я не улавливаю текст в целом, я его начинаю читать в раздробленном виде - на отдельные картинки, фразы... очень помогает провести время. ))) Тем более, здесь есть вполне шикарные картинки, мне как раз такие нравятся. Ну вот, как лорд Малквист в изысканном костюме скакал по парку в центре Лондона на лошади (черной как уголь) и держал на руке сокола, а рядом бежал лев, и сокол охотился на всяких парковых уток, которых приносил лорду, а тот бросал своему льву... Такое я могу представить. ))) Мистер Мун служит в фирме "Босуэлл", фирма представляет услуги всем желающим - за скромную плату агент будет вас сопровождать и записывать для…

(Pre:) Я просто обязан был поставить этой книге более высокую оценку, курсор постоянно пытался перескочить на 4 звезды, но в итоге я сдержал его усилиями своей железной (ха-ха!) воли.

Воля, да... — Кто там? — Я! — Тогда входи.

Дальше...

Небольшой спойлер: «Итак: оладьи с Малквистом, в карету, сбиваем женщину, лошади несут, перед «Ритцем» видим пьяную Лауру, как оказывается, в одной туфле и Ролло, прибываем домой, ковбой натирает жене задницу, еще один ковбой, перестрелка, входит Воскресший Христос, ковбои отбывают, потасовка в спальне, падение в ванну, приходит генерал, Джейн и Малквист отбывают, Мари мертва, генерал получает по кумполу, бомба тикает, бомба тикает»

Нет-нет! Всё было не так! Давай сначала: «Итак, на сей раз с начала: однажды, идя домой через парк, что я вижу — человека на…

Настоящий графоманский роман-порез!.. Адюльтер, Бомба, Ирландский негр, Жид, Похороны, Гамлет... Влияния?.. "Улисс" и "Петербург"?..

Том Стоппард в английской литературе - это как Гендель в музыке и конфета "рафаэлло" в кулинарии... вкусно, приятно, как знаменитое "Аллилуйя". Хорошо. Прям шведский стол для мозга.

Это просто ода неудачникам и слабакам! Удивительно гротексные типажи - Воскресший Христос на осле, лорд Малквист, помешанный на стиле, его спивающаяся жена, мистер Мун, никак не начинающий переводить на бумагу свой великий исторический труд, его жена Джейн - паталогическая "девственница", служанка Мари... Каждый сходит с ума по своему. Самый вменяемый персонаж - лев лорда Малквиста, периодически от него сбегающий, нападающий на все, что движется, и с удовольствием жующий розовых фламинго. Видимо, не дано мне было понять задумку автора.

Ни о чём. Попытка временами воссоздать джойсовский внутренний диалог успешно провалилась. Слишком всего. Слишком. Если вещи вроде "Изобретения любви" и разумеется "Розенкранца и Гильденстерна" радовали, то здесь даже речи не идёт. Скучно. Вот элементарно скучно. Как-то очень предсказуемо. При этом вообще ничего не понятно. То есть читаешь - складывается ощущение, что это - очередная пьеса. Но какая-то очень нелепая. До грустного нелепая и непонятная. Что Стоппард имел в виду..?