Сумерки человечества: Лирика немецкого экспрессионизма
| Серия: | Из золотых кладовых мировой поэзии |
| Издательство: | Московский рабочий |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Но это не точно
31 января 2016 г. 01:10
1K
3
Жалко, что первый отзыв на эту книгу пишу именно я. О сборнике "Сумерки человечества" должен писать кто-то умеющий красиво сплетать кружева слов, кто-то с мрачным и тёмным взглядом, проникающим внутрь, под самую кожу. Кто-то, кто может отобрать жемчужины из этих строк, преподнести их для затравки, раздразнить и заманить, потому что оно того стоит. Я же при появлении стихов сразу превращаюсь в неуклюжего увальня, глупо хихикаю, задеваю всё локтями, мычу и чувствую себя неловко.
Экспрессионизм в стихотворной культуре Германии занимал важнейшее место, и сборник "Сумерки человечества" в своё время собрал лучших из лучших представителей под своей обложкой. Немецкая версия. Русская включает в себя несколько другие стихи, отобранные по-другому принципу, чтобы дать обзор больше вширь, чем вглубь,…
ISBN: 5-239-00742-X
Год издания: 1990
Язык: Русский
Переводчики Алексей Парин, Анджей Иконников-Галицкий
Формат издания 130х165 мм (средний формат)
Количество страниц 272
Тираж 50000
Переплет Мягкая обложка
Кураторы
chornyanton
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Но это не точно
31 января 2016 г. 01:10
1K
3
Жалко, что первый отзыв на эту книгу пишу именно я. О сборнике "Сумерки человечества" должен писать кто-то умеющий красиво сплетать кружева слов, кто-то с мрачным и тёмным взглядом, проникающим внутрь, под самую кожу. Кто-то, кто может отобрать жемчужины из этих строк, преподнести их для затравки, раздразнить и заманить, потому что оно того стоит. Я же при появлении стихов сразу превращаюсь в неуклюжего увальня, глупо хихикаю, задеваю всё локтями, мычу и чувствую себя неловко.
Экспрессионизм в стихотворной культуре Германии занимал важнейшее место, и сборник "Сумерки человечества" в своё время собрал лучших из лучших представителей под своей обложкой. Немецкая версия. Русская включает в себя несколько другие стихи, отобранные по-другому принципу, чтобы дать обзор больше вширь, чем вглубь,…
Эксперт
Человек в пальто, смотритель луж
22 февраля 2016 г. 16:28
520
3
Опыт прочтения этого сборника показал, что немецкий экспрессионизм в поэзии – не мое. Читал долго и тяжело, порой с трудом одолевая длинные стихотворения, а к концу книги даже кое-что пропускал (пусть мне будет стыдно). Почти все понравившиеся стихи несколько выпадают из общего настроения книги. Таковы творения Августа Штрамма, которые тоже посвящены страданию и смерти, но при этом в них чувствуется изящество и легкость, которых не отыскать, например, у Бертольда Брехта. Собранные в этой книге поэты не только показывают неприглядную, обычно скрываемую сторону мира, они сгущают краски, добавляют образности отвратительному, складывают художественные композиции из грязи. В этих стихотворениях слишком много страсти, чересчур пренебрежения к жизни и смерти, очень много человеческого. Их…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
