Мечтательница из Остенде (сборник)

Я торопилась на автобус. Посмотрела в сумку, а там не оказалось книги, пятисот страничный детектив брать почему-то не хотелось. Оставалось только одно решение - взять что-то новое и давно забытое. Так оно и получилось. Совпадение или рок судьбы, но она вошла в мое сознание как никогда вовремя. Мне очень нравиться, когда мои мысли, впечатлеия, переживания, вопросы, и все в таком духе, находят отображения в рассказах. Сразу появляется ощущение легкости, значимости, а еще ощущуение, что ты знаешь ответы на интересующие тебя вопросы. Словно все встает на свое место.

Мечтательница из Остенде

Жалкие увертки, они только усугубляют страдания! "Если бы не это", моя жизнь сложилась бы совсем иначе. Никогда не следукт поддаваться искушению пересмотреть свою судьбу, это ловушка, откуда не выбраться и…

Эрик-Эмманюэль Шмитт для меня новый автор, да и сборники рассказов я до этого не читала (ну, кроме Чехова). Не буду расписывать подробно о каждой новелле - расскажу в общем - мне понравилось! Уж не знаю кому пришла идея собрать именно эти рассказы в единую книгу самому автору или издательству и по какому критерию они отбирались, но общее впечатление об авторе сложилось интересное. У Шмитта приятный и понятный слог, читается легко и затрагивает вполне жизненные вопросы. Персонажи в новеллах интересны и в достаточной мере детализированы, продуманы характеры, ярко описаны внешность и поступки, сюжеты немного предсказуемы, но где-то даже присутствует интрига. Если попытаться выделить единую мысль, объединяющую все новеллы, то это книга о судьбе человека. Книга о том, что не стоит судить по…

Данная книга поразила сочно и красиво написанным текстом, отчасти витиеватым, но интересно читаемым. Правда один минус у сборника данных рассказов все же есть - они местами утрированы. Автор передергивает повествование в одну сторону, от того эмоции персонажей кажутся наигранными, как например в рассказе "Выздоровление", с трудом верилось, что простая реплика слепого пациента Карла, могла вызвать такой поток слез у медсестры Стефани, которая привыкла считать себя толстой и не красивой. Слишком все рефлекторно-приторно.

Наиболее отличным, законченным, с продуманными героями и их реакцией мне показался заглавный рассказ "Мечтательница из Остенде", где старая женщина-калека, вспоминает о своей связи с самым настоящем принцем и это все не вяжется с тем, что о ней думает ее родня - старая…

Сборники рассказов или новелл это совершенно все таки не мое. Прочитать несколько я могу без проблем, но вот когда их число переваливает за 3, становится довольно неуютно. Каждый раз приходится знакомиться с новыми персонажами, новой обстановкой и новым сюжетом, что не успеваешь привыкнуть, а конец уже настал. Наверное больше всего мне понравилась из всех самая первая новелла, в честь которой и назван сборник - "Мечтательница из Остенда". Происходящее в нем отдавала хоть какой-то новизной, да и знакомство с автором прошло довольно успешно. А вот последующие новеллы меня стали потихоньку разочаровывать. Создавалось постоянное впечатление, что я это все уже где-то слышала или видела. Особенно про убийство и выздоровление. Насмешила новелла "Скверное чтение", хотя не могу сказать, что она…

Не знаю почему так сложилось, но мне всегда не нравилось читать сборники. Взявшись за них, ты будто отсекаешь себе путь к отступлению, и если одну не особо интересную книгу с одним единственным сюжетом еще можно добить, поднатужившись, то со сборниками, если они не идут, приходится страдать раз за разом, ведь сюжетов там несколько. К тому же само понятие "сборник" ассоциируется с халтурой или пробой пера. Закрадываются мысли о качестве произведений, что-то в стиле "Раз это не было достойно отдельной обложки - жди беды". Признаю, мысль на редкость странная и даже глупая, не будем забывать о сборниках классики, нападать на которые я не намерена... Но в целом не могу с собой ничего поделать. Данный сборник лишь добавил очков моей невеселой теории. Если рассматривать все по частям, еще можно…

Жанр: откровения и переживания женщины О чём: В палату, где работает медсестра, не пользующаяся успехом у мужчин, попадает ослепший красавчик. Мужчина подмечает красоту девушки (попробуйте сами догадаться как, ведь он её не видит) и она изменяется как внешне так и внутренне. Думаете всё закончится хорошо? Это же

Понравилось: Удивительно, как мужчине удалось познать мысли женщины и так точно их передать, так чтобы было понятно мне мужчине. Отвратило: Удобные смерти. Многие в этом видят романтику и умиление, я же это расцениваю как недосказанность (а что было дальше) и смерти от Штейна можно перефразировать «Они жили долго и счастливо» Кому читать: у кого есть душевная красота

Жанр: литературный анекдот О чём: о ценности литературы для развития воображения и о том как опасно умалчивать от близких важные события своей жизни.

Штейн снова верен себе и уже не будет спойлером (все об этом знают) если я скажу, что герои в рассказе умирают. Данный рассказ выбивается из общего эротического контекста сборника. Схож с другим рассказом Штейна с женщиной, видевшей старушку у себя дома (тайна, которой открывается в конце при трагических обстоятельствах) Интересно: Неожиданный (я даже не догадывался о такой концовке – удивило) конец добавил радости, как при хорошем анекдоте. Кому читать: любителям художественной литературы (пожалуй этот короткий опус можно считать одой художественной литературе) и детективов.

Рассказ очень короткий: не успела начать читать, как он уже закончился. И бывают же мастера короткой формы, которые могут вложить многое в малюсенький рассказ. Здесь же самая главная претензия - невнятная концовка.

Завязка интригующая: каждый день в определенное время на вокзале Цюриха стоит одна и та же женщина с букетом цветов. Загадочная тайна: кого она ждёт? Кого надеется встретить? Я ожидала какой-то неожиданный поворот в конце, на который намекала аннотация сборника "Мечтательницы из Остенде", куда этот рассказ входит. Увы, моим ожиданиям не суждено сбыться.

Жанр: детектив с романтикой и переосмыслением О чём: Увлекательная история (короткая и очень ёмкая), насыщенная и мыслями, и событиями, а так же история не лишена морали – Мы плохо знаем самых близких людей и очень важно уметь разговаривать (не просто общаться, а именно разговаривать) Я увидел в этом рассказе мысль, что очень важно уметь разговаривать с любимыми, чтобы они Вас понимали. Но это увидел я, хотя по сюжету выходит совсем другой

Чем закончился рассказ даже не буду пересказывать. Во первых все истории автора заканчиваются

, а во вторых Вы можете прочесть сами, ибо рассказ не большой. Лучше я приведу пример как вижу я окончание этой истории в ключе моей идеи (важно уметь разговаривать с любимыми, чтобы они Вас понимали)

Она вышла из тюрьмы и всё больше вспоминала мужа и…

Оставляю без оценки. И все потому что, я все еще ищу своего автора в жанре рассказов. Пока лидером выступает Дина Рубина. К сожалению больше меня никто не смог зацепить, заворожить... Думаю, основная проблема в том, что рассказ - это очень сложная форма. Нужно, чтоб было не слишком растянуто и не слишком коротко, а при этом увлекло, засосало, а потом раз и выкинуло наружу, заставляя удивленно озираться. А еще рассказ должен завлекать авторским стилем. Может быть Шмитт прекрасно пишет, но этого не может передать переводчик, а может и нет. Во всяком случае, мне не приглянулось. Не оттолкнуло, а просто оставило равнодушной. Какой мой любимый рассказ я так же не могу сказать. Точно никакой. Больше всего НЕ понравился "Выздоровление". Слишком много эротизма, слишком много внимания уделено…