Валенсианская вдова. Собака на сене (сборник)
Лопе де Вега
14 ноября 2018 г. 23:32
5K
4.5 Собака на сене, или Дивная Диана и скромный Теодоро
Безумно люблю это творение, покорившее меня ещё в детстве. Мне всегда нравился Боярский и я просто не могла обойти вниманием фильм "Собака на сене", где он играл Теодоро, секретаря прелестной Дианы. Смотрела я этот шедевр…
18 декабря 2018 г. 12:20
385
2.5
Оценка в данном случае выставлена не произведению, а изданию, и отзыв написан на него же. Серия "Легко читаем по-испански", 4ый уровень сложности. Я понимала, что легко не будет. Но все-таки серия подразумевает…
5 октября 2018 г. 18:03
448
5
Какая красота эти пьесы. Читала последний раз в школьные годы, хоть и не Лопе де Вега, но не помню такого восторга. Сейчас получила настоящее эстетическое удовольствие от стихов, от языка, от страстей, так умело переданных…
27 июня 2018 г. 16:20
260
5
Атмосфера далекого XVII века. «Собака на сене». Сюжет комедии основан на событиях, где графиня Диана, женщина самолюбивая, красивая, ищущая мужского внимания, не может выбрать себе жениха. Её задевает, что внимание интересного,…
17 марта 2018 г. 13:42
249
4
Хороший перевод делает пьесу приятной и легко читаемой. Но все-таки чем дальше, тем больше убеждаюсь: пьесы не полны без актеров, только с ними можно погрузиться на всю глубину сюжета. Сборник из двух произведений. "Собака на…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
10 декабря 2017 г. 20:51
1K
5
После прочтения я ещё больше люблю одноименный советский фильм. Оказалось, он снят буквально по тексту, и единственного существенного расхождения с пьесой - песни "Венец творенья, дивная Диана" - безумно не хватало. Всё-таки…
Эксперт
Это не мое, мне все подбросили!
1 мая 2017 г. 19:02
135
3
Пьесы вряд ли можно отнести к моему любимому жанру. Уж лучше отдать должное актерам на сцене или в кино. Из любви к последнему, кстати, я выбрала эту книгу, в детстве и юности нравились мне Терехова с Боярским. Дело в том, что…
27 мая 2017 г. 16:15
253
4
Забавно, но всегда, когда читаю пьесы, в голове целое театральное представление идет. И интонация соотвествующая, и музыка фоном, и даже аплодисменты под занавес :D В данном случае по другому и быть не могло, очень уж занятный…
24 февраля 2017 г. 09:21
63
4
Пьеса... Как много в этом слове... Трепетные изящные истории... Но похоже, я совсем не гурман и эстет в литературном мире. Я еле-еле прочитала две небольших пьесы. Вроде и темы злободневные и вообще никаких описаний. Читай себе…
Эксперт
30 апреля 2017 г. 13:17
134
4.5
Произведение замечательное. Легкое, пронизанное иронией. Прочитала очень быстро и с удовольствием. Забавная любовная история о вдове, которая говорила, что мужчины ей не нужны и второй брак обычно несчастен. А потом она…
