Земля без людей

Отвратительно. Не знаю, чья вина, автора, или переводчиков, но попытка стилизовать некоторые куски текста под библейскую летопись не удалась. Приходится вместо нормального чтения продираться через дикие инверсии, почти несвязные предложения и внезапные места, написанные нормальным языком. В конце концов это извращение над русским языком надоедает, а затем начинает раздражать. Идея книги мне понравилась, я бы с удовольствием дочитала до конца, будь текст нормальным.

Удивительным образом это и фантастика, и совсем не она. Читала с перерывом, ибо в какой-то момент герой и всё происходящее стало раздражать. Спокойное повествование переплетается с патетическим, отчего устаёшь. К героям я не привязалась, просто наблюдала за ходом времени. Дочитывала с грустью, ибо конечность бытия всегда меня печалит. Зато простая истина "живи здесь и сейчас" вдохновляет на маленькие подвиги!

И снова книжка про конец света. В 1949 году написана. Молодой человек по имени Иш живет в горах, изучает природу, его кусает гремучая змея и он проводит несколько мучительных дней, болея в своей хижине. А мир в это время вымирает от эпидемии. Спустившись с гор, Иш не может понять, куда все подевались. И только прочитав газеты в пустом магазине, он понимает, что произошло. И начинает колесить по пустой стране, из города в город, отыскивая людей. Им, немногим оставшимся, предстоит создать ново племя людей и научиться жить в новом мире. Книжка большая, медлительная, полная одиноких размышлений героя, но на удивление не скучная. Вот только перевод подкачал, там все слова в каком-то странном порядке, но я все равно ее дочитала, да.

В каждой книге… Нет. В каждой хорошей книге есть то, что важнее сюжета, героев и декораций. Что-то неуловимое, что находит отклик в вашей душе и рождает в ней что-то новое и сокровенное. Этакие точки соприкосновения вашего Я и мира, который создал писатель. Эта книга оказалась очень близка мне, не знаю, по каким причинам, но она помогла мне хотя бы попытаться за собственным эгоизмом увидеть что-то, что важнее и больше, нежели моя собственная жизнь. Есть три главные мысли, которые я постаралась выделить из всех своих рассуждений по поводу этой книги. 1. Свое знание Вселенной, свой взгляд на мир и отношение к нему мы формируем своим образованием, чтением книг, повышением своего культурного уровня. Но есть какое-то глубинное понимание жизни и ее основ, что заложено в нас природой, Космосом,…

Как же долго я ее читал. За все это время впечатления от книги менялись много раз от хорошего до очень плохого, но в итоге могу сказать, что книга стоила моих усилий. Повествование очень сильно напоминает документальный фильм с элементами сюжета и озвучкой в лице магистра Йоды. Непривычный слог и сплошное повествование без сюжета вызывают скуку, как раз на этом этапе книгу хочется забросить подальше и никогда больше о ней не вспоминать. Но после пары лет, найдя в себе силы, я все таки дочитал последнюю треть, и как ни странно она мне понравилась. Так много рассуждений о смысле жизни, о путях и целях заставляют подумать о своей собственной дороге в этом мире. И есть какая-то неуловимая печальная искорка в книге, такая, что заставляет вспоминать "Титаник" и близких тебе людей. Почему?…

По мне книга просто невероятно унылая и скучная. И написана она тяжелым языком. Я почти месяц насиловал свой мозг пытаясь дочитать его, но так и не смог этого сделать. Если первая половина достаточно увлекаетельная (путешествие по новому миру, без людей, без правил) то вот вторая про общину это полный атас. Абсолютно все персонажи мерзкие неприятные типы, а сюжет как будто автор насмотрелся документалок на би би си. Лучше уж прочитать короткий рассказ Джека Лондона "Алый туман" там все намного короче, в сотни раз увлекательнее и правдоподобнее.

"Род проходит, род приходит". Земля без людей не останется, это просто будут другие люди. Долгая, перегруженная неуместными деталями, но лишенная ёмкой наблюдательности, притча. Тема хороша - люблю за стопкой вина строить сценарии "а что после". Этот - до глупости наивен. Знаю много чистых - они бы сдались. Знаю много грязных - они бы разрушили остатки. Знаю других - они были бы деятельнее, продуктивнее и жестче. Это к тому, что: "Не верю". Катастрофический минус - неудачная подача контента. Пасторские нравоучения, речь Йоды, вы серьезно? Надеюсь, мне просто попался не совсем удачный перевод.