4,1

Моя оценка

Сборник крупнейшего современного американского писателя Рэя Бредбери наряду с известными, ранее публиковавшимися рассказами ("Запах сарсапарели", "Земляничное окошко", "Зеленое утро" и др.) включает…
Развернуть
Серия: Зарубежная фантастика
Издательство: Мир

Лучшая рецензия на книгу

Alastriona404

Эксперт

по кошачьим лапкам

8 января 2024 г. 20:42

1K

5 Когда там уже весна?

Рэй Брэдбери так поэтично и музыкально описал природу во время ранней весны, что на время чтения этого рассказа я абсолютно забыла про минус 18 за окном и снег по колено. И этого мало. Хотелось бы, чтобы рассказ был полноценной книгой, чтобы ощущение воздушности, которое дарит эта история, не заканчивалось никогда.

Мне понравилась аллегория на любовь. По крайней мере именно это я увидела в рассказе. Хотя сначала меня смутило, что ведьмочка Сеси вселилась в девушку по имени Энн и управляла ее телом, заставляя делать то, чего девушка совсем не хотела. Но тут скорее история про первую любовь которая вот-вот с головой накроет Энн. Девушка сама еще не понимает, что с ней происходит, почему она вдруг резко соглашается на то, что раньше ей было не нужно. Но ведь это апрельское колдовство, и…

Развернуть

Холодный ветер, теплый ветер, рассказ

Перевод: В. Бабенко

стр. 20-43

Превращение, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 44-73

Чёртово колесо, рассказ

Перевод: Ростислав Рыбкин

стр. 74-85

Час Привидений, рассказ

Перевод: Р. Рыбкин

стр. 86-89

Ветер Геттисберга, рассказ

Перевод: Т. Шинкарь

стр. 90-110

Бетономешалка, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 111-137

Наказание без преступления, рассказ

Перевод: Я. Берлин

стр. 138-150

Земляничное окошко, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 151-162

Синяя бутылка, рассказ

Перевод: Р. Рыбкин

стр. 163-176

Убийца, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 177-187

Кошки-мышки, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 188-209

Электрическое тело пою!, рассказ

Перевод: Татьяна Шинкарь

стр. 210-258

Запах сарсапарели, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 259-268

Чепушинка, рассказ

Перевод: Ростислав Рыбкин

стр. 269-287

Разговор оплачен заранее, рассказ

Перевод: О. Битов

стр. 288-302

Песочный человек, рассказ

Перевод: Р. Рыбкин

стр. 303-315

Космонавт, рассказ

Перевод: Л. Жданов

стр. 316-330

Апрельское колдовство, рассказ

Перевод: Лев Жданов

стр. 331-343

Земляне, рассказ

Перевод: Шинкарь Т.

стр. 344-366

Калейдоскоп, рассказ

Перевод: Н. Галь

стр. 367-379

И всё-таки наш..., рассказ

Перевод: Нора Галь

стр. 380-401

Зеленое утро, рассказ

Перевод: Шинкарь Т.

стр. 402-408

Год издания: 1983

Язык: Русский

Сборник научно-фантастических рассказов. Несколько рассказов опубликовано впервые.
Составитель Ростислав Рыбкин.
В части тиража в разделе «Содержание» типографской краской вымаран рассказ «Разговор оплачен заранее» потому что его переводчик О. Битов в тот момент исчез в Англии, часть тиража ушла в продажу с невымаранным содержанием, часть — с содержанием, в котором этот рассказ пропущен.

Рецензии

Всего 152
Alastriona404

Эксперт

по кошачьим лапкам

8 января 2024 г. 20:42

1K

5 Когда там уже весна?

Рэй Брэдбери так поэтично и музыкально описал природу во время ранней весны, что на время чтения этого рассказа я абсолютно забыла про минус 18 за окном и снег по колено. И этого мало. Хотелось бы, чтобы рассказ был полноценной книгой, чтобы ощущение воздушности, которое дарит эта история, не заканчивалось никогда.

Мне понравилась аллегория на любовь. По крайней мере именно это я увидела в рассказе. Хотя сначала меня смутило, что ведьмочка Сеси вселилась в девушку по имени Энн и управляла ее телом, заставляя делать то, чего девушка совсем не хотела. Но тут скорее история про первую любовь которая вот-вот с головой накроет Энн. Девушка сама еще не понимает, что с ней происходит, почему она вдруг резко соглашается на то, что раньше ей было не нужно. Но ведь это апрельское колдовство, и…

Развернуть
Katzhol

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 января 2024 г. 11:50

154

4

Жил-был на свете человек, который очень любил космос. У него была семья, жена и четырнадцатилетний сын, которые очень любили его. Так он и метался между двумя этими мирами, работой и семьей.

Аннотация настраивает на романтику. "Он был космонавтом, и не мог жить без космоса... Он был человеком и не мог жить без семьи..." Значит семья и космос были для него равнозначны. Но судя по тому, что в космосе он проводил по три месяца, а дома еле выдерживал три дня, то явно видно, что он больше любил в действительности. Хотя в таком муже есть и плюсы: на диване не лежит, жрать не требует, стирки, уборки в разы меньше. Появляется как Дед Мороз и устраивает семье праздник. Только вот расставание с ним - это каждый раз стресс, потому что неизвестно вернется ли он вообще при такой опасной работе.

Больше…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 700

Новинки книг

Всего 241