Станислав Лем. Собрание сочинений в 10 томах. Том 6. Сказки роботов. Кибериада (сборник)

Станислав Лем

4,4

Моя оценка

Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

1 ноября 2022 г. 22:34

280

3

Необычная история о борьбе. Но, я бы сказала, о борьбе не с противниками-родственниками, а о борьбе с самим собой, "со своими тараканами".
Такое ощущение, что Кристофер Нолан вдохновлялся этим фантастическим рассказом, когда снимал фильм про многоуровневые сны))

СКАЗКИ РОБОТОВ

Три электрорыцаря, рассказ

Перевод: Т. Архипова

стр. 6-11

Урановые уши, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 11-15

Как Эрг Самовозбудитель бледнотика одолел, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 15-27

Сокровища короля Бискаляра, рассказ

Перевод: Ю. Абызов

стр. 27-35

Два чудовища, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 35-41

Белая смерть, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 41-46

Советники короля Гидропса, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 57-68

Друг Автоматея, рассказ

Перевод: Л. Васильев

стр. 68-84

Король Глобарес и мудрецы, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 84-94

Сказка о короле Мурдасе, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 94-102

ИЗ СОЧИНЕНИЯ ЦИФРОТИКОН, ИЛИ О ДЕВИАЦИЯХ, СУПЕРФИКСАЦИЯХ И АБЕРРАЦИЯХ СЕРДЕЧНЫХ

О королевиче Ферриции и королевне Кристалле, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 104-114

КИБЕРИАДА

Как уцелела вселенная, рассказ

Перевод: Ю. Абызов

стр. 116-120

Машина Трурля, рассказ

Перевод: Т. Архипова

стр. 120-129

Крепкая взбучка, рассказ

Перевод: А. Борисов

стр. 129-134

СЕМЬ ПУТЕШЕСТВИЙ ТРУРЛЯ И КЛАПАУЦИЯ

Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана, рассказ

Перевод: К. Душенко

стр. 136-145

Путешествие первое «А», или Электрибальд Трурля, рассказ

Перевод: Р. Трофимов

стр. 146-157

Путешествие третье, или Вероятностные драконы, рассказ

Перевод: Ф. Широков

стр. 180-194

Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона, рассказ

Перевод: А. Громова

стр. 202-217

Путешествие пятое А, или Консультация Трурля, рассказ

Перевод: Ф. Широков

стр. 217-223

_

Сказка о трех машинах-рассказчицах короля Гениалона, повесть

Перевод: К. Душенко

стр. 250-308

Блаженный, повесть

Перевод: К. Душенко

стр. 333-379

Повторение, повесть

Перевод: И. Левшин

стр. 380-438

Воспитание Цифруши, повесть

Перевод: К. Душенко

стр. 439-503

Библиографическая справка

Автор: Константин Душенко

стр. 504-506

ISBN: 5-87106-059-5

Год издания: 1993

Том: 6 из 13

Язык: Русский

512 страниц, твёрдый переплёт, суперобложка.
Художники Лариса Денисенко, Валерий Черниевский.
Ответственный редактор Александр Мирер.

Рецензии

Всего 9

1 ноября 2022 г. 22:34

280

3

Необычная история о борьбе. Но, я бы сказала, о борьбе не с противниками-родственниками, а о борьбе с самим собой, "со своими тараканами".
Такое ощущение, что Кристофер Нолан вдохновлялся этим фантастическим рассказом, когда снимал фильм про многоуровневые сны))

Anton-Kozlov

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 сентября 2019 г. 18:41

1K

5

Совершенно уникальное произведение. Тут станет понятно, что может произойти, если ты будет навязчиво творить добро. Существа, которые могут всё, поняли давно, что делать это совершенно бессмысленно и даже опасно. А почему, тут как раз и станет понятно. Рассказ небольшой, страниц на 100. Я слушал его в озвучке Торвальда Олафсена. Очень интересно и необычно.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 680

Новинки книг

Всего 241