Одинокая птица

Помните ли Вы себя в 15 лет? Что Вас тогда тревожило, чего Вы боялись и о чем мечтали? Помните, как зашкаливал юношеский максимализм? Когда все было либо белым, либо черным? Киоко Мори дает нам замечательную возможность погрузиться в прошлое.

Асия, 1975 год. Знакомьтесь, Мегуми Шимидзу 15 лет, ученица 10 класса христианской школы, разносторонне развитая девочка, любящая писать сочинения. Она всегда обладала особым складом ума и ярковыраженным чувством справедливости. После отъезда матери в родную деревню из-за несложившихся отношений с отцом (его неприкрытой связи с другой женщиной) и переездом бабушки Шимидзу девочка впадает в депрессию. Жизнь начинает обретать краски, когда Мегуми находит раненного японского свиристеля и относит его в клинику доктора Мудзутани, обретя в ней друга и…

Я давно хотела начать знакомство с азиатской литературой. Составив для себя небольшую подборку книг с помощью лайвлиба, пошла в библиотеку. Мой выбор пал на «Одинокую птицу» Киоко Мори. Выбор оказался неудачным в том плане, что автор, как выяснилось, родилась в Японии, но с 16 лет живёт в Америке и является гражданкой США. И роман написан на английском. А я-то, читая книгу, всё думала, как могут выглядеть некоторые иероглифы, обозначающие, например, «поливать грязью», «невытертая пыль мертвецам до лампочки» или «избалованная девчонка»…

Да, к сожалению, информацию об авторе я узнала уже после прочтения книги, не этого я ждала от первого знакомства с японской литературой, я хотела взгляда «изнутри». Что же касается самого романа, то я вполне могу оценить его на четвёрку. Я не буду…

Еще год назад при словосочетании "японская литература" я бы скривила рот, ибо всегда относилась к чужой культуре настороженно... Стоит только начать, действительно. Книга завораживает с первых же слов. Она не погружает нас в водоворот быстрых событий, но заставляет наслаждаться каждым словом, каждой мыслью. "Одинокая птица" дышит. В ней есть душа, которую в современной литературе не так часто встретишь. Она как ручная вышивка на кимоно: одиночество, талант, глубина мыслей и птицы. Птицы - это ключевое. Прочитав ее буквально за 2 часа, я еще полночи лежала и смотрела в потолок, пытаясь осознать, что же это все-таки такое было. Мне не хочется говорить о сюжете, главной героине, событиях в ее жизни. Это, действительно, нужно прочитать самому. Здесь же только мое неподдельное восхищение.…

Уже само название "Одинокая птица" задаёт тон всему повествованию. Ярко выделяется такое двойственное ощущение: Мегуми кажется одинокой, но в то же время её окружают хорошие друзья. Тору, школьные подруги, женщина орнитолог, семья пастора. Но в этой мозаике людей, не хватает самого главного - матери. Сперва, нет её присутствия. Потом нет её звонков. Потом одни только письма. Фальшиво-оптимистичные письма, которые написаны словно напоказ. Эта книга о силе Мегуми. Как она, сама несчастная, так бескорыстно и самоотверженно помогала больным птицам. Как она спокойна вытерпела безответную любовь, как она была готова быть даже просто лучшим другом. Хотя, как знать? Кто важнее, лучший друг или любимый человек? Кем быть почётнее? Кто несёт большую ответственность? И самое главное, как она…

Одинокая птица – это тесное переплетение человеческих судеб и жизни птиц. Это книга об одиночестве, об ударах судьбы и их успешном преодолении, о японской семье и обычаях этой страны. И везде – птицы, птицы, птицы… Показывая отношение к птицам разных людей, автор помогает читателю сориентироваться и поделить героев на плохих и хороших. Причем действующие лица проявляют свою главную негативную черту по отношению к птицам. Так, бабушка Мегуми очень не любит птиц, не хочет терпеть их присутствия в доме. А отцу все равно умерла канарейка или нет. Перед нами девочка-подросток, которая благодаря равнодушному отцу осталась без матери. Сначала в сознании главной героини ничего изменить нельзя, так как мешают обычаи и взрослые, более состоявшиеся, люди. Но на протяжении всей книги происходит…

"В день, когда улетят воробьи, я должна быть счастливой, а не несчастной"

Девочка рано повзрослела -- жизнь ее такова, что в 15 лет она уже научилась отпускать тех, к кому привязалась, не впадать в депру из-за безответной любви и бороться за самое важное.

Книга хорошая, но не срослось. В смысле не торкнуло )) Спасибо, panda007 , это было приятное чтение :)