Стрелы на ветру

Япония и по сей день продолжает оставаться самобытной страной, но за последние пару сотен лет западные веяния не обошли ее стороной. В XIX веке для Европы эта страна была вещью в себе - ее не знали, не понимали. Ясно было лишь одно - этих язычников надо спасать.

С этого и начинается роман. В Японию прибывают три миссионера... Хотя нет. Настоящий миссионер из них лишь один - Цефания Кромвель. Эмилия Гибсон приехала с единственной целью - бежать из Америки, где ее необыкновенная красота не приносила ей ничего, кроме горя. И она не прогадала - японцы считали ее уродливой. А вот Метью Старком руководила месть. Так или иначе, вся эта компания по прибытии в Японию знакомится с князем Гэндзи, центральным персонажем романа.

Здесь сталкиваются две культуры, которые поначалу совсем не понимают друг…

Середина XIX века. В Японию, которая несколько столетий была закрыта от чужеземцев, приходит корабль, на котором прибыли трое миссионеров: Цефания Кромвель, истинный сын церкви, мечтающий избавить Японию от темноты безверия, принеся им благое христианство; Эмилия Гибсон, семнадцатилетняя красавица, которая бежит в чужую страну от алчущих и жаждущих взглядов (да и не только взглядов) со стороны мужчин; и Мэтью Старк, которого в Японию гонит чувство месте, ведь именно где - то здесь находится человек, который лишил Старка семейного счастья. Всю троицу с нетерпением ожидает князь Гэндзи, ведь согласно предсказанию деда кто - то из этих троих спасет ему жизнь. Япония. Период Эдо, время правления клана Токугава, время самоизоляции Японии, которое уже неотвратимо подходит к своему финалу.…

Великолепная книга которая подарит вам и минуты тихой радости и счастья и слезы на ресницах. Она действительно прекрасна , лирична и драматична . В этом наверное секрет той страны где восходит солнце. В книге середина 19 века , да можно сказать переломный момент истории Японии. В то время она была не спокойной там велись свои войны за власть. Главным героем является Гэндзи молодой князь , в чьем роду можно сказать проклятие. Дар предвидения у каждого он проявляется по своему , кто видел видения всю жизнь , и сходил с ума. У кого-то это было несколько раз . Дед Гэндзи предсказал внуку что у него будет лишь три предсказания за жизнь. Так и случилось о двух из них здесь и говориться. У нас несколько линий самого князя , его гейши Хэйко , а также приплывших на корабле Мэтью и Эмилии . Одно…

Японская литература - богата и разнообразна. Японская историческая литература- разнообразна, однако в оригинале ее практически не достать. А вот японская художественная литература, с упором на исторические события -довольно редкая вещь. Именно поэтому, и я и взял на чтение этот роман. Дело в том, что если вы хотите найти роман об исторических событиях в Японии, доступный на понятном читателю языке - вот вам хороший пример. Роман рассказывает о периферийном этапе становления Японского государства в конце 19 века. Именно тогда Япония стояла перед выбором - открыть ли страну для посещения другим, чуждым странам, в особенности Европе и учиться современным тенденциям - или сохранить традиционную японскую цивилизацию с ее древним и самобытным укладом. Так получилось, что Япония- сугубо…

Несколько месяцев назад прочитала первые несколько страниц книги и не захотела читать дальше. Настроение не то было, наверное. И вот я все-таки добралась до романа.

Вот каак я могла так глупо ошибиться насчет книги?! Я не могла оторваться от истории, пока не дочитала до конца — каждую свободную минтку, читала лежа, сидя, прыгая. Да, поначалу было немного трудно войти в ритм повествования, привыкнуть к этим именам — Сохаку, Симоду и Сэйки я путала первые 70% книги — особенно пока когда они еще были вместе. А вот Сигеру почему-то запомнила сразу :)

История оказалась очень запутанной, полной интриг и неожиданных поворотов. Такаси Мацуока мастерски то спутывал, то распутывал нити историй героев. В какой-то момент мне даже казалось, что дальше удивить не получится — но нет. а в некоторые…

Я испытала катарсис. Как это было красиво, как великолепно! Идеальное изложение двух противоположных культур одним источником. Это изюминка автора — американца японского происхождения.

Заблуждения, укоренявшиеся столетиями, не изживёшь ни за день, ни за неделю, ни за месяц.

Зачитываешься красивым витиеватым языком и восторгаешься красотой образов. Манера повествования в романе напоминает японскую живопись, где намёк на образ красивее самого образа. Тем не менее многое можно почерпнуть из особенностей японского менталитета, этикета и других культурных особенностей. Я испытала небывалое удовольствие.

— Когда мы позволяем себе видеть лишь то, что желаем, — сказал Гэндзи, — нам доступны лишь образы, возникающие в нашем сознании. мы упускаем то, что происходит на самом деле.

Этот тот случай,…

Лишь по прочтении книги, становится понятно, насколько гениально написана аннотация: какие-то параллельные события, отсылки просто так и безо всякой цели, просто вот князь, вот ещё самурай, вот гейша, вот европеец (3 шт.). Как дали в самом начале список действующих лиц, так и стало понятно, что прочие не заслуживают внимания.

"Стрелы на ветру" написаны интересно, насколько интересно может быть написан рыцарский роман. Выглядит это всё именно рыцарством, когда благородные самураи расточают комплименты даме за то, что она спасла князя, когда отвага и владение мечом значат больше, чем пронырливость, когда слово и дело равны и честь превыше жизни. Жизнь персонажей насыщена как опасностями: покушения, разбойники, вопросы долга и чести - так и задумчивыми разговорами посреди цветущих яблонь.…

книга очень увлекательная! первая треть вобще огонь, чем то так завораживает происходящее, а чем  не скажешь. А вот чем дальше,тем больше вроде как бы японский автор скатывается в американизмы. Эдакие "Поющие в Терновнике" получаются.
Но надо отметить,очень легкое чтиво,несмотря на кровь и многочисленные убийства.
А теперь о сюжете, он повествует о радикальной смене жизненного уклада в Японии рубежа 19-20 веков. О том как быстро и бесповоротно американцы и европейцы пришли в страну Островов пределов солнца и осенних заливов. Как быстро лишились самураи своих сложных причесок и строгих мировоззрений.
В книге очень Интересная композиция, автор выписывает танец в воздухе с сюжетными линиями и героями. очень красиво
Поэтому пятерка! и советую к прочтению

Битва при Сэкигахара, состоявшаяся осенью 1600 года, на долгие два с половиной столетия предопределила течение всей жизни японцев, разделив кланы князей-даймё на врагов и друзей. А сам сёгунат Токугава, установившийся после этой битвы, превратил страну в прекрасную бабочку, застывшую в янтаре. Не воюя ни с кем, тем не менее, Япония оставалась самой воинственной страной. Самураи, да и сами князья постоянно воевали друг с другом…

Резались из-за того, что кто-то не уступил дорогу кому-то, из-за того, что кто-то наступал на чью-нибудь тень, да и просто из-за косых взглядов. Не на жизнь, а на смерть. Войны велись годами, уничтожались деревни со всеми жителями, кланы вырезались до грудных младенцев. А ритуалы соблюдались до мельчайших подробностей, ведь малейшее нарушение могло стать причиной…