Обручение на Сан-Доминго (сборник)

Такое странное ощущение осталось после новеллы. Даже не знаю, как оценить-то. Сюжет такой нелепый, пошловатый. А мысль одного из героев о том, что можно простить грех (в нашем случае преступление) только из-за того, что само по себе устройство мира греховно, мне совершенно не близка.

1799 год. Переход Суворова через Альпы. Русское войско захватывает крепость, в которой живёт дочь коменданта вдовая маркиза д'О с детьми и родителями. Во время штурма она оказывается отрезана от родных взрывом, служанки разбегаются, а русские со зверскими лицами хватают бедную женщину и волокут в укромный угол, понятно для чего. Вокруг взрывы, огонь, но у них одна цель. От шока маркиза теряет сознание. И о чудо! Появляется русский граф и разгоняет солдат.

Вскоре война заканчивается. Жизнь входит в обычное…

Когда после долгого перерыва вновь начинаешь читать классику, то первая мысль, которая приходит в голову: "Как же красиво написано!" Читаю и наслаждаюсь, хотя усилий нужно прилагать куда больше. История погружает в события начала 19 века, когда на острове Сан-Доминго, французской колонии, происходит восстание бывших рабов. В один из домов в поисках помощи приходит французский офицер Густав фон дер Рид. Здесь он встретит юную метиску Тони, вспыхивает любовь, но удастся ли влюблённым спасти свои жизни?

В первую очередь мне понравилось то, что в небольшом произведении уместилось достаточно много действий с неожиданными поворотами, любовной сценой, сценами неимоверной жестокости. Мнение о героях постоянно меняется, и чем закончится история, угадать невозможно.

Но в то же время новелла…

Выбрала наугад что-нибудь страшненькое из сборника "Убийца" и - не прогадала. Как раз то, что хотела: мистика, старинный замок с привидениями. Вернее, с одним привидением. Впрочем, этого привидения и не было бы, не будь маркиз таким жестким, самоуверенным и надменным. Нельзя милосердие оказывать с неудовольствием, вернее, милосердие и жестокость совместно не уживаются. Маркиза проявила милосердие, маркиз - неудовольствие, ставшее причиной травмы и смерти старой больной нищенки.

Жизнь - совокупность событий, порой предсказать или предвидеть которые невозможно, или наоборот, все в жизни логично, впрочем это уже философия, но факт остается фактом: старинный замок оказался не по карману маркизу несколько лет спустя. И вот эта комната, прекрасно отделанная, в которой некогда умерла нищенка,…

Слышала о сюжете этой книги, и вспомнила о ней, когда читала "Сухой белый сезон" Бринка - там тоже герой пытается добиться справедливости, когда всё против него. Мда, ситуация и правда очень и очень похожа, а вот отношение к самой книге складывается разное, потому что очень разное время. С Михаэлем обошлись несправедливо, он подал жалобу в установленном порядке, но её замяли, как оказалось, потому что чиновники - родственники знатного обидчика. Ну понятно. Однако, Михаэль свято верит в закон и в справедливость. И тут начинается бюрократический роман. Автор топит нас в упоминаниях имён и должностей. К тому же, событие происходит на границе княжеств, так что тут две юрисдикции, а в конце ещё примешивается император, который над всеми. Бумаги, прошения, хорошо развитые суды. И это XVI век.…

В этой коротенькой истории о привидении нет ничего зловещего - по сути, это очень печальный рассказ о заслуженном и неизбежном возмездии за жестокость. "Милосердье - наш закон для слепых и зрячих, для сиятельных персон и шутов бродячих", - говорится в одном старинном стихотворении. Увы, герой новеллы, некий итальянский маркиз, не внял этой простой истине, отказав несчастной нищенке в обычном человеческом сострадании, за что и поплатился, настигнутый рукой судьбы. Новелла является одним из самых известных и характерных произведений Генриха фон Клейста, в творчестве которого всегда присутствуют мотивы предопределенности, неумолимости рока, а также поднимаются проблемы нравственного поведения человека. К сожалению, его новеллы зачастую имеют печальную концовку, но именно в рассматриваемой…

Эта новелла Клейста, в основу которой легла реальная история, высоко ценилась многими писателями. Кафка, Доктороу, Беккет, Зюскинд, Кутзее – список имён внушителен. Впрочем, как и сама новелла. Стиль хроники, богатый исторический материал – Германия эпохи Реформации, множественные отсылки к прошлому, мистика и моральные дилеммы. Под пером автора история из 16 века становится актуальной и универсальной во все времена.

Торговец Михаэль Кольхас из-за обмана с требованием разрешения на проезд вынужден оставить на простой двух великолепных лошадей, предназначенных на продажу. Вернувшись за ними, он понимает, что лошадей нещадно эксплуатировали как рабочих, а ущерб ему никто компенсировать не собирается. Бесплодная попытка добиться справедливости законным путём оборачивается личным горем: у…

Очень динамично и живо описанная история, имеющая, к тому же, исторические корни. Но о чём она? На первый взгляд - о битве с системой. Обреченной на провал и могущей положить многих на чужой алтарь. Немного - про Робин Гуда, но не обычного, а верующего в закон. Ещё немного - про последствия. Они ведь наступали необратимо после действий не только главного героя, но и его обидчиков. Они всегда наступают. Или про упрямство. Оно тоже редко доводит до добра, но вопрос в том, кому что дороже... А может, это просто увлекательная история. В ней на небольшом количестве страниц скопилось очень много событий. И все они изложины увлекательно, сжато и интересно.

Хорошая книга. Стоящая. И при всей своей по сути мрачности, какая-то позитивная.

1001 books you must read before you die: 327/1001.

Давно меня так не лихорадило при чтении совсем небольшой по объему и простой, на первый взгляд, новеллы. И из-за этого я даже порывалась поставить этому произведению оценку пониже. Однако очевидно, что автору, тем не менее, удалось меня зацепить и этот немаловажный факт перевесил чашу весов до четверки:) А потрясывало меня вовсе не от сюжета, а от людского невежества и всеобщего мракобесия.

Вообще, автор, несомненно, кое-где сгустил краски, а кое-что притянул за уши, но это новелла и посему заострять в своем отзыве внимание на таких моментах я не буду. Очень скоро становится понятно, что тут не человеческие пороки выставлены напоказ, а нечто другое. Автор покусился на святое и вплел в повествование библейские понятия, как то: непорочное зачатие, ангелы и демоны, попытавшись показать как…

Романтизм как литературное направление мне не очень близок, но с Клейстом, одним из столпов немецкой литературы, познакомиться всё же хотелось. Не знаю, насколько здесь точен перевод Пастернака, но что он красив – несомненно.

Здесь бил в лицо такой смертельный дождь, Свинцовый ливень был здесь так убийствен, Что конницу валило, как колосья.

В основе пьесы реальный исторический эпизод: "подвиг непослушания" принца Фридриха II Гессен-Гомбургского, хотя события и характеры Клейст трактует весьма вольно. Мне сразу вспомнился похожий случай в биографии Суворова.

Повествование строится вокруг сражения при Фербеллине в 1675 году. Именно в нём ореол непобедимости шведов был развеян, общий моральный дух поднят, а сражавшиеся там полки стали основой знаменитой прусской армии. В то время Фридрих…