Тайна пишущей машинки. Тайна волшебного ящика (сборник)
Рудольф Вайс, Ганс Краузе
В цирке во время…
| Серия: | Детский детектив |
| Издательство: | Совершенно секретно |
Лучшая рецензия на книгу
28 октября 2023 г. 11:14
200
3
Тот случай, когда я очень пожалела, что не нашла текст в оригинале. Для первого знакомства с автором слишком неблагоприятные впечатления. Кажется, что он писал про детей и для детей, но при этом сам с ними никогда не общался или это случалось настолько редко, что это никак не отразилось на его стиле. То и дело я восклицала (про себя! зачем же пугать людей в автобусе?): "Реальные дети так не разговаривают и не размышляют!".
Да-да, в большинстве случаев литературные персонажи в принципе редко разговаривают так, как это делают реальные люди, иначе страницы книг пестрели всяческими "эм-м-м" и многоточиями (некоторые и пестреют, но речь сейчас не о них). Но тут какое-то странное построение фраз, нереальные реакции на слова или действия других людей, и тому подобное. Даже если сделать ссылку,…
ISBN: 5-89048-026-x
Год издания: 1996
Язык: Русский
Твердый переплет, 224 стр.
Формат: 84x108/32
Рецензии
Всего 228 октября 2023 г. 11:14
200
3
Тот случай, когда я очень пожалела, что не нашла текст в оригинале. Для первого знакомства с автором слишком неблагоприятные впечатления. Кажется, что он писал про детей и для детей, но при этом сам с ними никогда не общался или это случалось настолько редко, что это никак не отразилось на его стиле. То и дело я восклицала (про себя! зачем же пугать людей в автобусе?): "Реальные дети так не разговаривают и не размышляют!".
Да-да, в большинстве случаев литературные персонажи в принципе редко разговаривают так, как это делают реальные люди, иначе страницы книг пестрели всяческими "эм-м-м" и многоточиями (некоторые и пестреют, но речь сейчас не о них). Но тут какое-то странное построение фраз, нереальные реакции на слова или действия других людей, и тому подобное. Даже если сделать ссылку,…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 июля 2015 г. 22:18
121
3
Сборник из двух детских немецких детективов. В первом детективе «Тайна пишущей машинки» сюжет достаточно линейный и примитивный, преступник показан на первой странице, и открытым текстом говориться, что преступник – он, показаны его чёрные мысли и замыслы, и весь этот так называемый детектив только про то, что главные герои об этом узнают. Главные герои – дети, но, признаюсь честно, такое впечатление, что роман писал сам ребёнок или не опытный писатель. Мне бы в детстве было бы не интересно, увы. Вторая история, «Тайна волшебного ящика», про похищение ящика циркача-иллюзиониста, вообще мутная и непонятная. Там 25 главных героев – кодла ребятишек с кличками Цыплёнок, Мышонок и всё в таком духе, их беготня по городу, выслеживание этого ящика. Если честно, показалось полным бредом… Не…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
