Снег

С творчеством Орхана Памука до этой книги знакома не была, поэтому, каюсь, ожидала что-то типа детектива, что же, что же заставило девушек убивать себя. На самом деле, этим самым девушкам уделено не так уж много внимания, больше мы наблюдаем за перемещениям главного героя Ка по чайным (в которых он, почему-то, в основном пьет раку), в которых он встречается то с исламистами, то с атеистами, то с террористами - вагон людей разных взглядов, которых, впрочем, волнуют практически одни и те же проблемы - политический строй, религия, выборы и тд. Довольно скучное повествование, пересказ которого можно уложить в три слова: чайные, стихи и снег. Кстати, какого-то важного значения снег в этой книге не играет (ну кроме того, что все ждут, когда он закончится, а так же он создает романтическое…

Снег засыпал дороги, и обитатели маленького приграничного городка в бедной турецкой провинции на три дня оказались предоставлены сами себе. Как же никчемны и жалки они на слепяще-белом фоне! Редактор местной газеты заранее пишет о завтрашних событиях. Образованный гость из Европы лобызает руки религиозному гуру. Девушка в чаршафе, олицетворяющая для юных идеалистов чистоту и верность шариату, тайно сожительствует с лидером террористов. Военный путч устраивает заезжий актёр с замашками непризнанного гения. И только кровь на белом снегу настоящая - но обыватели не замечают этого, торопясь к началу очередной серии телевизионной мыльной оперы. Но не видит грязи и пошлости поэт-эмигрант - вместе со снегом с небес на него нисходит вдохновение. Три дня он самозабвенно пишет стихи, три дня он…

Повествование ведётся от лица человека, который рассказывает о своём приятеле - поэте Ка, который приехал в Карс, по его словам, написать статью о самоубийстве девушек и готовящихся выборах. Второй же причиной могла быть влюблённость в девушку по имени Ипек, которая недавно развелась с мужем Мухтаром, а потому стало возможным притязание на руку и сердце. Мужчина не подозревал, в какие интриги он окажется вовлечён и что Мухтар - меньшая проблема, с которой ему придётся столкнуться в городе. Всё усугубляется, когда снегопад изолирует место действия от остального мира.

Понравившиеся темы:

- рассуждения о счастье и цене, которую за это необходимо заплатить.

- пророчество печатного слова и адекватность последнего реальности (в первую очередь это касается карской газеты, но так же материал по Ка)…

Довольно необычный для Памука роман, уже хотя бы потому, что действие происходит не в Стамбуле, а в далёком Карсе. И хотя автора часто хвалят именно за описания Стамбула и за включение его в сюжет в качестве равноправного с героями действующего лица, памуковский Карс показался мне даже красочнее и живее памуковского Стамбула. И это при том, что для сюжета, кажется, неважно, где именно происходит дело, и Карс, несмотря на все содержащиеся в тексте подробности и нюансы, всё же выступает как некий собирательный образ турецкой провинции.

Другим действующим лицом в романе становится снег. Он влияет и на события, и на душевное состояние и творчество героя (поэта), и на "картинку" в целом. Но даже с таким набором персонажей - поэт, снег и захолусный город - это не самая поэтичная и романтическая…

✏️"Если вы напишите обо мне в романе о Карсе, то я хотел бы сказать, чтобы читатель не верил ничему, что вы напишите обо мне, о нас. Никто посторонний не сможет нас понять" © . Этими словами Памук подводит итог своего романа под названием "Снег". А теперь вопрос: можем ли мы, люди далёкие от Турции, ее нравов и традиций, понять поднятые в книге проблемы? . Маленький турецкий городок Карс. Одинокий поэт-эмигрант Ка, который вернулся из Германии на родину. И Снег, который сыпется со страниц книги прямо на тебя, засыпает все вокруг и остаётся нелепым угрюмым сугробом после прочтения. . Это история о революционных волнениях, о вере и справедливости, о поисках смысла и Бога в современном мире. Здесь нет правых и виноватых. Здесь есть Турция, стоящая на перепутье между западом и востоком. Она…

"Настоящая поэзия и счастье могут быть вместе очень недолго. Через какое-то время либо счастье делает стихи и поэта заурядными, либо настоящая поэзия уничтожает счастье"

Холодный, меланхоличный, тоскливый роман. Воистину, Нобеля в наше время дают в основном тем, кто рассказывает, как плохо живется в их странах и какое отсталое и закоснелое там население, не то что в прогрессивной Европе. Тем не менее, книга Памука, написанная почти двадцать лет назад, ярко иллюстрирует тот факт, что перебирающиеся в Германию турки не интегрируются, а продолжают жить своим тесным сообществом со своими магазинами, ресторанами, кафе, клубами, газетами и поэтическими чтениями, а также чаяниями о судьбах родины.

Герой, о котором рассказывает Памук, много лет прожил в Европе как политэмигрант и вернулся в родную…

Право, рецензии читателей о книге напоминают мне отзывы о турецких отелях: точно так же большинство негатива вызвано несоответствием ожиданий и реальности. (Хотели «все включено» – получили разбавленный алкоголь в одноразовых стаканчиках и курицу во всех видах.) Во многом виноваты аннотации к книге, которые обещают «молодого поэта» и «поиск разгадки гибели девушек», то есть как бы активного героя и детективный сюжет. Также на обложке одного издания могут сбить с толку цитаты из хвалебных рецензий, где присутствуют «захватывающий сюжет» и даже опрометчивое заявление, что «Снег» не способен разочаровать ни одного читателя. Увы, разочарованных толпа!

Лучше было бы издать «Снег» с серией предупреждающих сигналов на обложке: - Осторожно! Меланхолия! (Последнее слово романа - «заплакал»,…

Снег - это большой, а-ля классический роман, турецкая версия. Автор читал правильные книжки, сравнивает своих героев то с героями Тургенева, то Чехова, разбрасывая по книге маячки, мол, вот какими авторами я вдохновлялся. Но содержание - чисто турецкое. Главная проблема романа - столкновение светско-государственного с религиозным в современной Турции. Так например, девушки задаются важными экзистенциальными вопросами - а снимать ли платок или не снимать? С платком не пускают в институт, но ведь Аллах не велит ходить непокрытой. Как же быть в такой сложной жизненной ситуации? Ай-яй-яй. Одна девушка даже покончила с собой - не выдержав давления общества, которое в лице отца и ректора инситута заставляли её снять платок и ходить непокрытой. Тем самым она совершила грех самоубийства! Из…

Вроде и отрицательного ничего сказать не могу, скорее наоборот, но очень уж не под настроение книга оказалась. По аннотации рассчитывала, что будет что-нибудь вроде детектива; ну или хоть какая-нибудь интрига. А причины самоубийств раскрыты буквально во второй главе, и дальше пошли политика и духовные искания героя.

Турция, столкновение традиционной религии и интересов светского государства. Главный герой (Ка), который долгое время жил в Германии и вернулся на родину, и теперь пытается разобраться в себе и в том, какой же бог ему ближе - западный или восточный. И в чём разница веры в Бога и в Аллаха. И снег, снег, снег, который тут означает нечто мистическое. Написано неторопливо, основательно.

На самом деле всё это интересно, хотя читать и нелегко: очень уж много философских разговоров,…

Очень хотелось познакомиться с этим писателем, узнать о жизни и истории Турции. Но, наверное, я начала знакомство не с той книги. Главный герой поэт Ка возвращается из Германии в небольшой городок, где происходят какие-то революционные движения исламистов, выборы, раскол между сторонниками традиционного развития страны и нового - европейского. Кроме того, девушки в этом городке кончают жизнь самоубийством. Вроде бы, темы интересные, но такое монотонное повествование, так скучно читать. Очень сложной оказалась для меня книга, она требовала более вдумчивого чтения, но время на это тратить не хотелось, совсем не захватила меня эта история)