3,9

Моя оценка

Книга классика венгерской литературы рассказывает о жизни и мыслях венгерских военнопленных в Советском Союзе периода 1943-1946 годов. На русском языке издается впервые.
Издательство: Хроникер

Лучшая рецензия на книгу

youkka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 июня 2017 г. 22:32

327

4

Страшна не только сама война, но и её последствия. Жизнь в плену – одно из таких последствий. В этой книге плен – как предмет исследования.

Истории военнопленных используются как подтверждение характерных особенностей плена. Какое значение имеет для пленных тоска по дому, по семье, а также постоянное чувство голода. Как важно иметь профессию, уметь что-то делать своими руками, или научиться этому и наконец найти себя, а также заслужить почёт и уважение, а порой и некую свободу (и самое главное – дополнительную еду). Как делилось общество: офицеры и рядовые, евреи и неевреи, ну и по национальностям, конечно же. Удивительно, что с немцами отношения не сложились, более того, автор считает, что венгры работали на порядок лучше немцев. После утоления голода приходит желание петь, читать,…

Развернуть

Народ лагерей

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 5-158

Последний поезд, рассказ

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 159-170

Детская игра

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 171-184

Смерть по-еврейски

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 185-196

Когда же настанет конец войне?

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 197-202

Прощай, Париж!

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 203

In memoriam. K.H.G.

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 204

Песня

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 204-205

Perpetuum mobile

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 206

Изучайте иностранные языки!

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 207-209

Шофер

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 210-212

Воспоминания о войне

Перевод: Татьяна Воронкина

стр. 213-214

ISBN: 5-901238-33-8

Год издания: 2006

Язык: Русский

224 стр.
Формат 60x84/16 (143х205 мм)
2000 экз.
Твердый переплет

переводчик: Татьяна Воронкина

Рецензии

Всего 1
youkka

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 июня 2017 г. 22:32

327

4

Страшна не только сама война, но и её последствия. Жизнь в плену – одно из таких последствий. В этой книге плен – как предмет исследования.

Истории военнопленных используются как подтверждение характерных особенностей плена. Какое значение имеет для пленных тоска по дому, по семье, а также постоянное чувство голода. Как важно иметь профессию, уметь что-то делать своими руками, или научиться этому и наконец найти себя, а также заслужить почёт и уважение, а порой и некую свободу (и самое главное – дополнительную еду). Как делилось общество: офицеры и рядовые, евреи и неевреи, ну и по национальностям, конечно же. Удивительно, что с немцами отношения не сложились, более того, автор считает, что венгры работали на порядок лучше немцев. После утоления голода приходит желание петь, читать,…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241