4,6

Моя оценка

Романтическая культура с ее специфическими принципами получила развитие в творчестве немецких писателей Л.Тика, К.Брентало, Э.Т.А.Гофмана, В.Гауфа, произведения которых представлены в настоящем…
Развернуть
Издательство: Правда

Лучшая рецензия на книгу

24 марта 2024 г. 11:36

97

4.5

Мадемуазель де Скюдери позволяет забыть склонности автора к мистике, напоминая нам, что Гофман – это не только писатель, но и юрист, что заметно благодаря реалистичной передаче хода мыслей соответствующих служащих. Может быть, поэтому мне и понравилось, несмотря на то, что мистика обычно привлекает больше.

Вообще интересная история. С одной стороны, классический детектив, где автор сначала нагнетает обстановку, а потом раскрывает карты. С другой стороны, главным в этой истории представляется не раскрытие преступлений (по факту реальный убийца стал известен только паре людей), а воссоединение двух влюбленных молодых людей.

Примечательно, что повесть написана в 1819 году, в то время как детективы По, считающиеся первыми детективными произведениями в западной литературе, датированы 1840-ми…

Развернуть

Художественное наследие романтической прозы (статья)

Автор: Грейнем Израилевич Ратгауз

стр. 5-22

Белокурый Экберт

Перевод: А. Шишков

стр. 42-56

Жизнь льется через край

Перевод: Н. Славятинский

стр. 57-104

Одержимый инвалид в форте Ратоно

Перевод: И. Татаринова

стр. 106-126

Адский житель

Перевод: Л. Лунгина

стр. 158-184

Удивительная история Петера Шлемиля

Перевод: И. Татаринова

стр. 186-238

Михаэль Кольхаас

Перевод: Наталия Ман

стр. 240-318

Локарнская нищенка

Перевод: Григорий Рачинский

стр. 319-322

Крошка Цахес по прозванию Циннобер

Перевод: А. Морозов

стр. 324-417

Мадемуазель де Скюдери

Перевод: А. Фёдоров

стр. 418-478

Из жизни одного бездельника

Перевод: Д.Усов

стр. 480-552

Харчевня в Шпессарте

Перевод: Ирина Татаринова

стр. 554-559

Сказание о гульдене с оленем

Перевод: С. Е. Шлапоберская

стр. 559-578

Холодное сердце

Перевод: С. Е. Шлапоберская

стр. 578-601

Приключения Саида

Перевод: Ирина Татаринова

стр. 601-638

Стинфольская пещера

Перевод: Ирина Татаринова

стр. 638-662

ISBN: 5-253-00379-7

Год издания: 1991

Язык: Русский

720 стр.
Формат 84x108/32 (130х205 мм)
Тираж 100000 экз.
Твердый переплет

Эрнст Теодор Амадей Гофман «Крошка Цахес по прозванию Циннобер»

Рецензии

Всего 148

24 марта 2024 г. 11:36

97

4.5

Мадемуазель де Скюдери позволяет забыть склонности автора к мистике, напоминая нам, что Гофман – это не только писатель, но и юрист, что заметно благодаря реалистичной передаче хода мыслей соответствующих служащих. Может быть, поэтому мне и понравилось, несмотря на то, что мистика обычно привлекает больше.

Вообще интересная история. С одной стороны, классический детектив, где автор сначала нагнетает обстановку, а потом раскрывает карты. С другой стороны, главным в этой истории представляется не раскрытие преступлений (по факту реальный убийца стал известен только паре людей), а воссоединение двух влюбленных молодых людей.

Примечательно, что повесть написана в 1819 году, в то время как детективы По, считающиеся первыми детективными произведениями в западной литературе, датированы 1840-ми…

Развернуть
lana_km

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 февраля 2024 г. 18:37

94

3.5 Жуткая история

История несомненно жуткая, но на уровне детских страшилок. Понятно, что это классика, у которой свои правила. Поэтому уже в самом начале рассказывается история о том, как один маркиз прогнал нищенку, а потом в его доме начала творится всякая чертовщина. Читателю сразу понятно что и почему происходит, поэтому градус напряжения уже не настолько высок, чтобы сильно испугаться (всё-таки неведение пугает куда больше). Ожидаешь лишь финала, но зная Клейста, понимаешь, что ничем хорошим дело закончиться не может.

Новелла совсем короткая и если бы нужно было описать её сюжет в двух словах, то это было бы "все боялись". Боялись вместе и по очереди. Но текст вместе с тем лаконичен, в нём нет ничего лишнего, а главная мысль такова: ни один поступок не остаётся без последствий. Если делаешь кому-то…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241