Four Plays (сборник)

Сумасшедший дом совсем не «милое, милое местечко».

Первая постановка пьесы на Бродвее была в январе 1958го.

Внезапно прошлым летом умер сын Себастьян у миссис Винэбл. Внезапно прошлым летом ее племянница Кэтрин сошла с ума. Поэтому она запирает ее в психолечебнице, (у кого есть деньги, те все могут) но этим летом Винэбл хочет сделать ей лоботомию, и пытается уговорить доктора. Поскольку Кэтрин, как оказалось, просто не хочет заткнуться - о ее сыне и его слишком шокирующих связях. Надо вырезать из головы племянницы те глупости, что она выдумывает.

Больно терять сына, никто не может с этим поспорить, но еще больнее оказаться на втором месте, делить память о Себастьяне с ней. Доктор - любопытный типчик вроде бы производит нормальное впечатление, но когда он рассказывает про пациенку, которая…

Бродягу-музыканта Вэла судьба заносит в маленький городок, где на пороге четвертого десятка он пытается начать новую жизнь. Но провинциальный городок скрывает в себе множество тайн, которые становятся явью. И мы понимаем, что Орфей спустился в ад. 

Сопоставляя пьесу Теннесси Уильямса с известным мифом об Орфее и Эвридики, я брала за основу только часть его спуска в ад и прибывания в нем. Ведь именно эта часть, что отражена в название (в переводе на русский), хорошо сопоставляется с действиями сцен. Именно она является ответом на одни из главных вопросов: можно ли начать новую жизнь? К большому сожалению, драматург говорит нам «нет»! 

Самое трогательное и притягательное для меня в большинстве пьес Уильямса – взаимодействие героев. Они так прозрачны и открыты между собой, держат секреты, но…