Сага о Форсайтах. В 2 томах. Том 1 (сборник)

Forsytes, as is generally admitted, have shells, like that extremely useful little animal which is made into Turkish delight, in other words, they are never seen, or if seen would not be recognised, without habitats, composed of circumstance, property, acquaintances, and wives, which seem to move along with them in their passage through a world composed of thousands of other Forsytes with their habitats. Without a habitat a Forsyte is inconceivable—he would be like a novel without a plot, which is well-known to be an anomaly.

Несколько с опаской подступалась я к первому тому Саги о Форсайтах - Собственнику. Специально взяла с собой трилогию на пляжный отдых, надеясь, что лежа под пальмой, она будет восприниматься лучше - так меня заранее напугали тем, что она жутко нудная, длинная и…

A man's life was what he possessed and sought to possess.

"В петле" - любопытное название для того состояния, когда не можешь ни вперед ни назад, когда к прошлому уже возврата нет, во что очень непросто поверить, а вперед слишком тяжело, невозможно, непонятно зачем и надо ли оно вообще. Сомс не меняется, рассматривая товар лицом, подбирая себе жену по набору строгих критериев. И все-таки интересно, как в нем рачительность, материалистический подход к жизни уживается с бешеной страстью к Ирен. Вновь вспыхнуть к женщине, которую не видел 12 лет... Что это? Любовь или желание обладать собственностью? С первого раза и не ответишь, со второго подхода - и то проблематично. Посмотришь под одним углом - и правда, любит. Своей, колченогой, косоногой любовью, но любит, а посмотришь с другой -…

¨The fixed idea¨, which has outrun more constables than any other form of human disorder has never more speed and stamina than when it takes the avid guise of love.

Последняя часть трилогии о Форсайтах (а впереди еще три книги о них, написанные значительно позднее, интересно, хватит ли у меня на них терпения?), "Сдается внаем" отличается по характеру от предыдущих двух. Если устои собственности и традиций до Первой мировой войны были твердыми и незыблемыми, то послевоенное время представляет собой мир шаткий, неуверенный. Высшее общество Англии как человек после тяжелой болезни будто бы учится ходить заново. Стоять на ногах, передвигаться по шажку, по шажку. И не ясно, встанет ли он вновь твердо на ноги или же ему придется уступить дорогу миру и обществу новому, шумному, беспечному,…

Сюжет, метафористична основа твору дуже проста, я б сказала, навіть банальна. Перед вами хроніка життя окремо взятої родини. Нічого особливого, сказав би скептик. Але, Господи, як же автор неперевершено змальовує характери, як органічно сплітає їх в клубки конфліктів, як лірично передає внутрішній стан головних героїв! Мелодика оповіді нагадує тиху музику на фортепіано. Весь роман насичений аристократичним духом. Автор гарно зображує любовні перепетії. Тут ви не зустрінете еротизму, письменник його якось свідомо оминає. Але ніжності й лагідності дуже багато... Може, на перший погляд вам подумається, що це сльозливе жіноче чтиво, поспішаю заперечити. Це якісна література, яку треба знати і читати! Швидше хочу прочитати інші книги трилогії.

Об этой книге хочется столько сказать да слов не хватает. "Сага о Форсайтах" воистину великолепное произведение, которое не теряет своей актуальности. За несколько дней я прочла саму "сагу…" и "современную комедию", не пожалев при этом потраченного времени. В первой части Голсуорси знакомит нас с семьей Форсайтов, под предводительством Энн Форсайт, самой старшей в семье. Тема романа несчастный брак и его последствия. Выйдя замуж без любви, Ирэн старалась пересилить свое отвращение и даже полюбить своего мужа Сомса Форсайта, но ненависть была сильнее. Сомс же влюбленный в жену, старается добиться ответного чувства любым способом. Он дает ей все, чего бы она хотела. Впрочем, сердцу не прикажешь и не какие злата не могут заставить Ирэн избавится от ненависти. Хотелось бы всецело встать на…

Один из первых серьезных романов, которые мне довелось прочитать. Начинается роман весьма скучно, поэтому необходимо набраться терпения, чтобы дойти до той черты, после которой остановиться от книги будет уже невозможно. Прочитав некоторые работы Голсуорси (отныне и навсегда мой любимейший автор), я поняла, что он не особо прорабатывает начала, как бы, проверяя читателя на выдержку, зато потом последнему открывается удивительный мир классической зарубежной литературы конца девятнадцатого и начала двадцатого столетий. Вы будете ощущать, что не в состоянии запомнить огромное количество родственников-бабушек-дедушек-теть-дядь семьи Форсайтов, однако, поверьте, что чувство это пройдет, как только вы окунетесь в эти непростые семейные отношения, основанные на внешней любви и понимании.…

после Джона Голсуорси я влюбилась в викторианскую Англию и те нравы...можно запутатья во всех перипетиях книги и разбираться ху из ху, но действительно потрясающе и очень заглатывает...читала ещё в школе и не прочь перечесть ещё раз этот шедевр)

Начнем с того, что решающим аргументом в обязательном прочтении этой эпопеи в кратчайшие сроки послужил одноименный сериал. До него я, конечно, краем уха слышала о Саге. Но при всей моей любви к английской литературе руки мои вполне вероятно еще долго не коснулись бы столь интригующего и объемного произведения.

«Собственник» – первый роман цикла. Автор постепенно знакомит нас с основными персонажами эпохальной семьи, уделяя внимание то одному, то другому, то третьему. Примечательно, что автор кристально честен с читателем. Он ничего не утаивает в угоду пущей интриге и неопределенности. Все линии в меру предсказуемо развиваются и эволюционируют в размеренном ритме.

Особое внимание в этом первом романе стоит уделить термину Форсайт, который автор со вкусом разъясняет несколько раз, чтобы…

Одна из причин, по которым мы любим классику – это её бесспорная монументальность и основательность. Всё современное кажется суетливым, недолговечным и преходящим, а классика – это идеи на все времена, идеи которые будут актуальны всегда. И с классиками мы обычно не спорим. Но бывают всё же такие классические произведения, в которых при всей их монументальности и реалистичности есть такие идеи, принять которые очень трудно. И очень хочется с автором не согласиться и поспорить.

«Сага о Форсайтах» - как раз такое монументальное произведение. Энциклопедия целой эпохи. Широкий охват, рассуждения на общественно-политическую тематику, которые и заставляют думать, и расширяют кругозор. Философия. Огромное количество персонажей – и каждый описан точно, тщательно, мастерски. Превосходный язык,…

Не хочется писать пространных отзывов, поэтому остановлюсь лишь на собственном отношении к некоторым героям, а также к роману в целом.

Единственный человек, к которому прониклась искренней симпатией, стал молодой Джолион. Умен, имеет тонкую душевную организацию, художественно одарен, верен собственным принципам, сдержан, его крайне трудно вывести из себя. Восхищаюсь этим мужчиной! Уже за тот факт, что он так просто, так душевно принял отца, отказавшегося от него ...надцать лет тому назад в угоду "обществу", уже одно это сделало его в моих глазах героем! А что стоит его благороднейшее отношение к жене, которая, увы, со временем опостылела ему. Джун... Как тяжело впускать в свою жизнь собственного ребенка, которого не воспитывал, не возился с ним, не играл, не вытирал нос и слезы...…