4,5

Моя оценка

В эту книгу вошли романы "Сказания Земноморья" и "На иных ветрах", завершающие знаменитый цикл о Земноморье, который поставил Урсулу Ле Гуин в ряды выдающихся мастеров фэнтези наряду с…
Развернуть
Серия: Шедевры фантастики
Издательство: Эксмо

Лучшая рецензия на книгу

7 февраля 2023 г. 20:48

107

5

Фэнтези я не читала...ээээ...лет 10 точно.

И тут...это действительно волшебный, какой-то завораживающий мир.

Я так поняла, что мне повезло читать книгу уже в полном составе. Изначально был прекрасный роман "На иных берегах", а потом автор дополняла этот сюжет предысториями персонажей. А еще одна из частей книги - это история возникновения Земноморья, описание его народов, их обычаев, верований и языка. Я читала со всех этих предысторий, и когда они слились в единую реку романа, то это было просто восхитительно.

Вообще, детализация созданного мира меня даже как филолога приятно удивило. Например, вот такой отрывок:

"Старый ардический язык довольно сильно отличается от современного как по словарному составу, так и по произношению, хотя упомянутое выше механическое заучивание древних текстов…

Развернуть

Искатель, повесть

Перевод: И. Тогоева

стр. 16-149

Темная Роза и Диамант, повесть

Перевод: И. Тогоева

стр. 149-190

Кости земли, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 190-215

Предисловие

стр. 7-15

На верхних болотах, повесть

Перевод: И. Тогоева

стр. 215-256

Стрекоза, повесть

Перевод: И. Тогоева

стр. 256-340

Краткое описание Земноморья, рассказ

Перевод: И. Тогоева

стр. 341-382

На иных ветрах, роман

Перевод: Ирина Тогоева

стр. 385-635

ISBN: 5-699-07249-7

Год издания: 2004

Язык: Русский

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Рецензии

Всего 38

7 февраля 2023 г. 20:48

107

5

Фэнтези я не читала...ээээ...лет 10 точно.

И тут...это действительно волшебный, какой-то завораживающий мир.

Я так поняла, что мне повезло читать книгу уже в полном составе. Изначально был прекрасный роман "На иных берегах", а потом автор дополняла этот сюжет предысториями персонажей. А еще одна из частей книги - это история возникновения Земноморья, описание его народов, их обычаев, верований и языка. Я читала со всех этих предысторий, и когда они слились в единую реку романа, то это было просто восхитительно.

Вообще, детализация созданного мира меня даже как филолога приятно удивило. Например, вот такой отрывок:

"Старый ардический язык довольно сильно отличается от современного как по словарному составу, так и по произношению, хотя упомянутое выше механическое заучивание древних текстов…

Развернуть
Manowar76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба: Книжный масон

15 ноября 2020 г. 10:54

1K

3

Челлендж: прочитать все переведённые на русский "лучшие рассказы 21-го века из списка "Локуса"", благо их там всего двадцать и не все переведены на русский.

5 место. Премия "Локуса" и номинация на Хьюго.

Рассказ — позднее послесловие-приквел к "Земноморью". Преемственность, жертвенность, любовь к малой родине и наставникам. Немного феминизма — как неожиданный поворот подано то, что одним из учителей главного героя, старого мага Далсе, была женщина. Я прочитал "Волшебника Земноморья" слишком рано. На фоне простой и динамичной героики, которой увлекался тогда, сказ о Геде показался скучноватым. За все годы вернуться в мир Земноморья желания не возникло. Хорошо написанный неспешный рассказ о старике-маге. О ученике, ставшем ему вместо сына. И о их любви к родному острову. На мой взгляд,…

Развернуть

Подборки

Всего 47

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 698

Новинки книг

Всего 241