Классическая японская поэзия. Пятистишия. Трехстишия (сборник)

Эмоции захлёстывают меня,но нет в моём словарном запасе таких возвышенных слов,чтобы их выразить. Ведь это выше термина "поэзия" и это выше понимания. Японская поэзия это тонкая почти безликая грань,являющаяся неразрывной частью природы и человека.Это связующее звено между нами,естественным образом выраженное словами.Поэтичность этих строк нельзя понять,но можно почувствовать.

Над волной ручья Ловит,ловит стрекоза Собственную тень

В ней отраженно всё:от изысканной красоты природы,до внутреннего состояния человека.От мирного уклада жизни и до грозных исторических событий.

Не помечая тропы, Всё глубже и глубже в горы Буду я уходить, Но есть ли на свете место, Где…