Исуна Хасэкура является японским автором и студентом университета Рикке .
Инио Асано — мангака.
Родился 22 сентября 1980 года в городе Намэгата префектуры Ибараки. Окончил университет Тамагава. В 2001 году получил первый приз в конкурсе GX для начинающих мангак. В тот же год он выпустил свою дебютную работу Uchu kara konniti wa.
За свою карьеру мангаки Инио Асано перепробовал много жанров от коротких сценок, драм для взрослых до трансцендентального ужастика.
Инио Асано — мангака. Родился 22 сентября 1980 года в городе Намэгата префектуры Ибараки. Окончил университет Тамагава. В 2001 году получил первый приз в конкурсе GX для… Развернуть
Тэру Миямото родился в 1947 году в г. Кобе. В литературу ворвался на гребне "новой японской прозы" вместе с такими известными нам писателями, как Рю Мураками и Кэндзи Накагава. Но если имена последних в России, что называется, "на слуху", то Тэру Миямото известен гораздо более узкому кругу. Можно, пожалуй, сказать, что на фоне "монополизировавших" до недавнего времени российских читателей "двух Мураками и Бананы" он незаслуженно обойден вниманием. Во-первых, потому, что в самой Японии Тэру Миямото, творящего как в русле "массовой", так и "чистой" литературы, чтут отнюдь не меньше Харуки Мураками. А во-вторых, потому, что в Россию Миямото "попал" намного прежде нынешних кумиров, хотя и не через книжные прилавки: первая же его повесть "Мутная река" (Доро-но кава) прогремела на весь мир с киноэкранов, когда в 1981 году одноименный фильм режиссера Кохэя Огури получил приз на Московском кинофестивале, а в 1982 году был номинирован на "Оскара". После чего в России о новой японской звезде, вспыхнувшей в промежутке между поколениями Кобо Абэ и Харуки Мураками, забыли на долгие годы. Снова вспомнили и восторженно заговорили лишь в 2000 году, когда в издательстве "Восточная литература" "Мутная река" вышла, наконец, на русском языке вкупе с несколькими рассказами Миямото [*]. Вспомнили - и поразились яркости и самобытности таланта.
Между тем в Японии Тэру Миямото обласкан критикой, избалован премиями и огромными тиражами с самого начала творческой карьеры. Закончив литературный факультет университета Отэмон Гакуэн, он поступил в рекламное агентство, однако проработал там недолго, предпочтя литературу. Потом Миямото еще раз попытается вернуться в бизнес, но снова оставит его. Слава пришла к нему сразу - и никогда не отворачивалась от него. В 1977 году Миямото получает литературную премию Дадзая Осаму за первую же свою повесть "Мутная река" (Доро-но кава), а в 1978 году - самую престижную в Японии литературную премию Рюноскэ Акутагавы за свое новое произведение - повесть "Река светлячков" (Хотару-гава). Вместе с повестью "Река Дотомбори" (Дотомбори-гава) эти произведения составили так называемый "цикл о реках". Кстати, все три "речные" произведения были экранизированы в 80-х годах. Также экранизирован в 1995 году роман "Призрачный свет" (Мабороси-но хикари).
Перу Тэру Миямото принадлежат роман "Вечно изменчивое море" (Рутэн-но уми, 1984 г., первая часть дилогии), роман "Земная звезда" (Ти-но хоси, 1992 г., вторая часть дилогии), роман "Фаворит" в 2 томах (Юсюн, 1986 г.), удостоенный литературной премии Эйдзи Ёсикавы, роман в письмах "Узорчатая парча" (Кинсю, 1989 г), двухтомный роман "Стул в степи" (Согэн-но ису, 1999 г.), а также множество других, не менее известных произведений. Тэру Миямото относится к самым "многотиражным" и популярным писателям Японии. Многие его произведения переведены на иностранные языки.
Тэру Миямото родился в 1947 году в г. Кобе. В литературу ворвался на гребне "новой японской прозы" вместе с такими известными нам писателями, как Рю Мураками и Кэндзи Накагава.… Развернуть
Ричард Ллойд Пэрри — британский иностранный журналист и писатель. Азиатский редактор The Times of London в Токио.
Родился в январе 1969 года в Саутпорте, Мерсисайд, Великобритания. Окончил Оксфордский университет. Поработав независимым журналистом, стал внештатным репортером для Independent в Токио. Присоединился к Times в 2002 году. Работал в Японии, Северной Корее, Южной Корее и прочих странах Юго-Восточной Азии. В 2005 году стал победителем в номинации «Иностранный корреспондент года» в британской газете «What the Papers Say» за освещение цунами в Индийском океане и интервью с Цутому Ямагути (жертвой атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки).
Ричард Ллойд Пэрри — британский иностранный журналист и писатель. Азиатский редактор The Times of London в Токио. Родился в январе 1969 года в Саутпорте, Мерсисайд,… Развернуть
Сэйси Ёкомидзо (横溝 正史, Yokomizo Seishi, 24 мая 1902 - 28 декабря 1981)
Родился 24 мая 1902 в Кобе город, префектура Хего. Детективами увлекся еще в юности, а в 1921 году опубликовал свой первый рассказ в детективном жанре. Окончил Фармацевтический колледж в Осаке по специальности фармацевт и должен был работать в семейной аптеке.
Но желание писать оказалось сильнее. Воспользовавшись помощью Эдогава Рампо (его он считал своим учителем), в 1926 году отправляется в Токио и поступает на работу в книжное издательство Hakubunsha. Подает в отставку в 1932 году и становится профессиональным писателем.
В июле 1934, в то время лечения в горах Нагано от туберкулеза, он пишет свой первый роман Onibi, который был опубликован в 1935 году.
После окончания Второй мировой войны его книги получили широкое признание. В большинстве его романов расследованием загадочных убийств занимается частной сыщик Коскэ Киндаити (Kosuke Kindaichi). Произведения Ёкомидзо стали образцом жанра для послевоенных японских авторов детективов и принесли ему титул «великого мастера готического романа-тайны». Критики в англоязычных странах часто называют его "Японским Джоном Диксоном Карром", книгами которого Ёкомидзо восхищался.
Умер Сэйси Ёкомидзо от рака толстой кишки 28 декабря 1981 года.
Ёкомидзо - самый популярный в Японии автор детективов. Тиражи его романов - более 55 миллионов экземпляров, по ним в Японии снято огромное количество фильмов и телевизионных сериалов. В честь Сэйси Ёкомидзо была учреждена литературная премия его имени в жанре "детективная литература". Она присуждается ежегодно за ранее непубликовавшееся призведение, победитель получает статуэтку частного сыщика Коскэ Киндаити и денежную премию в размере 10 млн. иен.
Сэйси Ёкомидзо (横溝 正史, Yokomizo Seishi, 24 мая 1902 - 28 декабря 1981) Родился 24 мая 1902 в Кобе город, префектура Хего. Детективами увлекся еще в юности, а в 1921 году… Развернуть
Джульетта Судзуки (Julietta Suzuki, 鈴木ジュリエッタ) - автор манги. Родилась 6 декабря в префектуре Фукуока, Япония. Ее псевдоним был взят из сэйнэн манги "Air Master" по имени одного из персонажей Джульетты Сакамото.
Согласно интервью издательской компании Hakusensha, Джульетта Судзуки начала рисовать в альбоме уже на втором году обучения в начальной школе. Она любит кошек, коал и акул. В свободное время гуляет с подружками, ходит выпить или перекусить.
Она утверждает, что хотя и не читает много, ей нравятся работы автора Junji Itō. Ее любимый персонаж - Ashia. Признается, что ей самой проще рисовать мужских персонажей.
Дебютировала в 2004 году. Некоторое время работала помощницей у Фукуямы Рёко (Fukuyama Ryoko).
Джульетта Судзуки (Julietta Suzuki, 鈴木ジュリエッタ) - автор манги. Родилась 6 декабря в префектуре Фукуока, Япония. Ее псевдоним был взят из сэйнэн манги "Air Master" по имени… Развернуть
Юске Мурата — японский мангака. Родился в Мияги (префектура в Японии), он наиболее известен за перерисовку OnePunch-Man а также сотрудничеством с Риитиро Инагаки (иллюстрировал Айшилд-21). Пожалуй, он наиболее известен за высокодетализированную рисовку.
Юске Мурата — японский мангака. Родился в Мияги (префектура в Японии), он наиболее известен за перерисовку OnePunch-Man а также сотрудничеством с Риитиро Инагаки (иллюстрировал… Развернуть
Родилась с городе Вакаяма и провела большую часть своего детства в Яве. Закончила Женский христианский колледж в Токио.
Она написала большое количество романов и в них всегда затрагивала серьезные темы. Это страдания престарелых людей, загрязнение окружающей среды, влияние социально-политических изменений на традиционные японские ценности и в особенности уклад жизни женщины.
В романе "The Twilight Years" ("Сумеречные годы") она описывает жизнь работающей женщины, которая ухаживает за своим престарелым умирающим свекром. Также следует отметить роман "Кинокава" , вдумчивый портрет жизни трех деревенских женщин: матери, дочери и бабушки.
"Жена лекаря Сэйсю Ханаоки" - это исторический роман о жизни женщин в Японии 18го века. Ариёси рассказывает о первых операциях с сфере лечения рака груди. именно этот роман вывел ее в ряды самых значительных писателей поствоенной Японии.
Начиная с 1949 года, Ариёси изучала литературу и театральное искусство в Женском христианском колледже. Закончила его в 1952 году. В 1959 обучалась в колледже им. Сары Лоуренс в Нью-Йорке. Потом она работала в издательстве и писала для журналов и т.д. Ариёси очень много путешествовала, тем самым собирая материалы для своих романов, которые в большинстве своем касались социальных проблем.
В 1959 году получила стипендию Рокфеллера, а также несколько японских литературных премий.
Родилась с городе Вакаяма и провела большую часть своего детства в Яве. Закончила Женский христианский колледж в Токио.
Она написала большое количество романов и в них всегда… Развернуть
Хидеюки Кикути — японский писатель, известный своими романами (лайт-новел) в жанре ужасов. Его наиболее известной работой является серия книг «D: Охотник на вампиров».
Кикути родился в Тибе (Япония) и получил образование в университете Аояма Гакуин. Он брал уроки писательского мастерства у Кадзуо Коикэ. В 1982 году Кикути издал свой первый роман, «Синдзюку — город-ад». За последующие 20 лет он написал множество произведений, в частности, 17 книг из серии «Ди, охотник на вампиров», которые проиллюстрировал Ёситака Амано. Первый роман «Ди, охотник на вампиров» был опубликован Asahi Sonorama в 1983 году. По его мотивам было снято одноимённое аниме (1985), ставшее чрезвычайно популярным, несмотря на низкий бюджет. Сам автор отрицательно отнёсся к этой экранизации, сочтя её «дешёвой». Ему также не понравилось, что в оригинальный сюжет были внесены значительные изменения, поэтому длительное время не было никаких больше экранизаций этой истории. Лишь в 2001 году было сделано продолжение — «D: Жажда крови», на сей раз более дорогостоящее. В работе над этим аниме принимал участие один из ведущих режиссёров, Ёсиаки Кавадзири. Источником сюжета послужила третья книга Кикути «Демоническая погоня».
Когда Digital Manga предложила Кикути создать мангу по мотивам «Ди», он сам выбрал мангаку Сайко Такаки, бывшего автора додзинси.
Впрочем, Кикути положительно оценил экранизацию роман «Город чудищ», предпринятую в 1987 году анимационной студией Madhouse.
Другой популярной серией Кикути является Treasure Hunter о молодом охотнике за головами, первая книга о котором Alien‐Treasure Street (яп. エイリアン秘宝街) также была издана в 1983 году. Treasure Hunter, наряду с «Ди», принёс молодому писателю известность в Японии. Книги этой серии тоже иллюстрировал Ёситака Амано, за исключением двух последних — Alien‐Black Death Empire (エイリアン黒死帝国) — проиллюстрированных Масахиро Сибатой.
Хидэюки Кикути также является автором сценария манги «Тёмный мститель Дарксайд» (яп. ダークサイド・ブルース, Darkside Blues), изданной в 1988 году компанией Akita Shoten.
Хидеюки Кикути — японский писатель, известный своими романами (лайт-новел) в жанре ужасов. Его наиболее известной работой является серия книг «D: Охотник на вампиров» .… Развернуть
Сэйити Моримура — популярный японский писатель. Сэйити Моримура родился в городе Кумагая префектуры Сайтама. Окончил столичный университет Аояма. Литературная известность пришла к нему в 1969 году, когда его роман «Мертвое пространство на высоте» был удостоен премии Эдогавы Рампо за лучший детективный роман года.
Его перу принадлежит около 150 романов, общий тираж которых составляет более 50 миллионов экземпляров. По многим из его книг сняты теле- и кинофильмы. Подавляющее большинство произведений С. Моримуры — социально-политические остросюжетные романы детективного жанра, например — «Плюшевый медвежонок» (1975). Многочисленны публицистические работы. Он выступает с критикой политических нравов современной Японии, против ремилитаризации страны.
В Советском Союзе получил известность после публикации документальной книги «Кухня дьявола» (М.: Прогресс, 1983. Оригинал: Morimura S. Akuma no Hoshoku (悪魔の飽食), англ. The Devil's Gluttony). Эта книга Сэйити Моримуры повествует о некоем спецподразделении японских вооружённых сил — «отряде 731», в котором с начала 40-х по август 1945 года разрабатывалось, производилось и применялось бактериологическое оружие. В отряде с этой целью проводились многочисленные опыты над живыми людьми.
Сэйити Моримура — популярный японский писатель. Сэйити Моримура родился в городе Кумагая префектуры Сайтама. Окончил столичный университет Аояма. Литературная известность пришла… Развернуть
Киоко Мори (Kyoko Mori) — американская писательница и поэтесса японского происхождения.
Уже в детстве начала писать на японском и английском. Когда Киоко Мори было 12, ее мать покончила жизнь самоубийством, четыре года спустя будущая писательница уехала учиться в США. С 1984 года является гражданкой США. В США получила докторскую степень в области писательского мастерства, а сейчас преподает английский язык и ведет писательский курс в колледже Сент-Норберт. Среди опубликованных произведений Киоко Мори: сборник стихов, эссе, романы. Первый роман Мори, «Дочь Шидзуко» , вышел в 1993 году.
Книги Киоко отличаются глубоким психологизмом, неповторимым стилем, оригинальностью и поэтичностью.
Образование:
- Rockford College, B.A., 1979;
- University of Wisconsin—Milwaukee, M.A., 1981;
- Доктор философии, 1984.
Была замужем за учителем начальной школы Чарльзом Броком, развелись в марте 1984 года. Имеет двоих взрослых дочерей, Хироши (инженер) и Такако (пока домохозяйка, замужем).
Киоко является сторонницей демократии и феминизма.
Живет в Кембридже, штат Массачусетс.
Интересы и увлечения
Вязание, плетение, вождение, рыбалка, орнитология.
Киоко Мори ( Kyoko Mori ) — американская писательница и поэтесса японского происхождения. Уже в детстве начала писать на японском и английском. Когда Киоко Мори было 12, ее… Развернуть
Хиро Масима — японский мангака.
Родился 3 мая 1977 года в Нагано. Стал известен благодаря работе «Rave Master». За другое своё произведение, «Fairy Tail», в 2009 году получил премию издательства «Коданся» в категории «лучшая сёнэн-манга».
В 2008 году как почётный гость принял участие в фестивале San Diego Comic-Con International. Растит единственную дочь.
Хиро Масима — японский мангака. Родился 3 мая 1977 года в Нагано. Стал известен благодаря работе « Rave Master» . За другое своё произведение, «Fairy Tail» , в 2009 году… Развернуть
Юки Мидорикава (яп. 緑川ゆき Мидорикава Юки, род. 23 мая 1976, префектура Кумамото, Япония) — японская мангака. Она прежде всего известна сёдзё-мангой в журналах LaLa и LaLa DX, которые выпускаются издательством Hakusensha.
Мидорикава стала серьезно заниматься карьерой мангаки, начиная со средней школы. Ее самые успешная работа — это Natsume's Book of Friends (тетрадь дружбы Нацуме), которая состоит из четырёх аниме-сериалов в 2008, 2009, 2011 и 2012 годов. Манги продано более 5 миллионов копий. Другая её манга Hotarubi no Mori e (В лес, где мерцают светлячки) была экранизирована в 2011 году.
Юки Мидорикава (яп. 緑川ゆき Мидорикава Юки, род. 23 мая 1976, префектура Кумамото, Япония) — японская мангака. Она прежде всего известна сёдзё-мангой в журналах LaLa и LaLa DX,… Развернуть
Кендзи Оива — японский художник манги. Родился в префектуре Гумма.
Его самая известная работа — «Добро пожаловать в NHK!» (по одноименному роману Тацухико Такимото). Дебютировал в 2002 году с рекламной мангой «Step and Step» для «Tokimeki Memorial 3», которая была опубликована в мартовском номере «Monthly Shonen Ace».
Кендзи Оива — японский художник манги. Родился в префектуре Гумма. Его самая известная работа — «Добро пожаловать в NHK!» (по одноименному роману Тацухико Такимото).… Развернуть
Аякура Дзю - японский иллюстратор. Работает над обложками и иллюстрациями романов, так же занимается дизайном видеоигр.
Состоит в додзинси кружке "Haino Hana".
Когда училась во втором классе средней школы, решила поступить в профессионально-техническое художественное училище.
Через год после окончания училища, она переехал в Токио с намерением стать профессиональным иллюстратором. Первой успешной работой стала игра «ANGEL BULLET», в которой она отвечала за дизайн персонажей и оригинальные рисунки.
В поисках работы по иллюстрации лайт-новелл, Аякура Дзю обратилась в Media Works, и в 2005 году была нанята ими в качестве иллюстратора для Spice and Wolf.
Аякура Дзю - японский иллюстратор. Работает над обложками и иллюстрациями романов, так же занимается дизайном видеоигр.
Состоит в додзинси кружке "Haino Hana". Когда училась во… Развернуть
Настоящее имя - ADACHI Hirotaka.
Оцуити — японский писатель, в основном работающий в жанре ужасов, а также режиссер. Он дебютировал с работой Summer, Fireworks and My Corpse, будучи еще в средней школе. Его основные работы — роман Гот (Goth), на основе которого были созданы комикс и художественный фильм (Goth: Love of Death), и ZOO, сборник рассказов, который также был положен в основу художественного фильма.
Издательство Tokyopop опубликовало на английском языке его сборник рассказов Calling You, роман Гот (Goth) и другие его работы. Рассказ Оцуити F-Sensei's Pocket был напечатан в английском издании литературного журнала «Фауст».
Настоящее имя - ADACHI Hirotaka .
Оцуити — японский писатель, в основном работающий в жанре ужасов, а также режиссер. Он дебютировал с работой Summer, Fireworks and My Corpse,… Развернуть
Пару Итагаки - японская художница, известная как создательница манги «Beastars. Выдающиеся звери». Эти комиксы вышли в 22 томах и завоевали ряд престижных наград, включая «Манга Тайсё» и культурную премию имени Осаму Тэдзуки.
С детства увлекалась рисованием и еще будучи подростком придумала антропоморфного волка Легоши, который позже стал героем ее манги Beastars. Девушка окончила токийский Университет искусств Мусасино, факультет Imaging Art and Sciences, где училась кинопроизводству, параллельно рисовала и придумывала истории.
В 2016-м японский журнал манги Weekly Shōnen Champion начал публиковать сборник рассказов Пару Итагаки Beast Complex. В том же году на его страницах появились комиксы Beastars о том, как хищники и травоядные пытаются жить в цивилизованном обществе. Манга легла в основу одноименного аниме Netflix.
Она часто рисует себя в виде человека с клювом утки, на публичных мероприятиях скрывается под маской Легом (курицы из Beastars).
Также она использует свой ноутбук для просмотра сериалов и просмотра передач на Hulu.
ИТАГАКИ Кейсуке — ее отец.
Пару Итагаки - японская художница, известная как создательница манги «Beastars. Выдающиеся звери». Эти комиксы вышли в 22 томах и завоевали ряд престижных наград, включая «Манга… Развернуть
Патрик Лафкадио Хирн (полное имя — Patricio Lafcadio Tessima Carlos Hearn) — ирландско-американский прозаик, переводчик и востоковед, специалист по японской литературе.
Назван именем острова Лефкас, где родился (Ионические острова в то время были британским протекторатом). Отец — военный врач-ирландец, мать — коренная гречанка. В возрасте двух лет был привезён в Ирландию, где и вырос. В детстве и юности носил имя Патрик. Его дядя Ричард был более-менее известным художником. В 15 лет Хирн был направлен в католическую школу в Англии. Повредил глаз в дружеской потасовке, и на всю оставшуюся жизнь лишился зрения на левый глаз. Эмигрировал в США в 1869 году и начал карьеру как журналист. Подписывал статьи уже как Лафкадио Хирн. Женился на цветной женщине по имени Алетейя Фоли, что вызвало скандал: смешанные браки в США были в то время запрещены. Впоследствии с женой разошёлся. К сорока годам стал довольно известным и популярным в США журналистом.
В 1890 году был направлен в Японию в качестве корреспондента журнала. Преподавал английский язык в городе Мацуэ в западной Японии (в этом городе ныне функционирует его мемориальный музей). Увлёкшись японской культурой, стал страстным поклонником и пропагандистом Востока, принял японское имя Коидзуми Якумо (小泉 八雲), взятое им из древнеяпонского эпоса «Кодзики». Также принял японское гражданство. Женился на японской женщине по имени Сэцу Коидзуми, дочери самурая. В 1903—1904 гг. занимал должность профессора английской литературы в Токийском университете. Умер от сердечного приступа в возрасте 54 лет. Его книги о Японии, включая его переложения японских легенд, до сих пор популярны в англоязычном мире.
Патрик Лафкадио Хирн (полное имя — Patricio Lafcadio Tessima Carlos Hearn) — ирландско-американский прозаик, переводчик и востоковед, специалист по японской литературе. Назван… Развернуть
Фумико Энти (円地文子), настоящее имя Фуми Энти (円地富美) родилась 2 октября 1905 года в Асакусе, Токио в семье Кадзутоси Уэды, известного специалиста в области японской филологии. Росла очень болезненным ребёнком, в связи с чем вынуждена была регулярно пропускать занятия в школе и затем в том числе и из-за неудовлетворённости глубиной преподавания прекратить их вообще. Образование получила дома на уроках частных учителей, которых нанимал отец. Во время этих уроков, которые включали и изучение английской, французской и классической китайской литературы, Энти проявила особый интерес к классической японской литературной традиции, включая драматургию: Но и Кабуки. В 1926 году состоялся её дебют: опубликованная в журнале «Кабуки» пьеса «Родные места» (ふるさと) была высоко оценена критиками и читателями. После успешного дебюта Энти продолжила сочинять пьесы и совершенствовать своё мастерство, участвуя в семинаре, проводимом Каору Осанаем, одним из ведущих драматургов театра сингэки. В 1927 году вышла замуж за Ёсимацу Энти, корреспондента токийской газеты «Хиби симбун», от которого в 1931 году родила дочь. В 1939 году увидел свет первый сборник рассказов Энти «Слова, словно ветер» (風の如き言葉). После публикации сборника начался продолжительной период молчания, вызванный во многом тяжёлыми заболеваниями (в 1946 году из-за рака матки перенесла гистерэктомию). Сочинение новых работ было возобновлено только в 1953 году произведением «Время голода» (ひもじい月日), после чего начался плодотворный этап в литературном творчестве Энти и широкое признание её прозы. В 1970 году Энти стала членом японской академии искусств. Писательница скоропостижно скончалась из-за остановки сердца в своём доме в Янаке 12 ноября 1986 года.
Фумико Энти (円地文子), настоящее имя Фуми Энти (円地富美) родилась 2 октября 1905 года в Асакусе, Токио в семье Кадзутоси Уэды, известного специалиста в области японской филологии.… Развернуть
Оямада родилась в Хиросиме и оставалась там на протяжении всех годов учебы, окончив в 2006 году Университет Хиросимы по специальности "японская литература". После окончания университета Оямада трижды за пять лет меняла работу, и этот опыт вдохновил ее дебютный роман "Kōjō" (Factory), который был удостоен 42-й премии Синчо для начинающих писателей в 2010 году. После дебюта, Оямада работала на полставки редактором в местном журнале, но уволилась, выйдя замуж за коллегу по работе.
Оямада родилась в Хиросиме и оставалась там на протяжении всех годов учебы, окончив в 2006 году Университет Хиросимы по специальности "японская литература". После окончания… Развернуть
Ито Огава — японская писательница, сценарист и переводчик.
Родилась в 1973 году в городе Ямагата, столице одноименной префектуры на севере страны.
Ее дебютный роман «Ресторан возрожденной любви» (2008) стал невероятно популярным в Японии, а также получил международное признание. Книга была переведена на несколько языков, включая английский, французский, итальянский и испанский, и удостоилась двух наград: Bancarella Prize в Италии (2011) и Eugenie Brazier Prize во Франции (2013). Кроме этого, в 2010 году роман был экранизирован. Лента получила название Shokudo Katatsumuri («Ресторан Ринко»). К слову, главная героиня произведения — такая же любительница готовить, как и сама Ито: на своем сайте писательница охотно делится с читателями рецептами японских блюд.
Действие книги «Канцтовары Цубаки» разворачивается в Камакуре, одном из древнейших городов Японии на острове Хонсю, основанном в 1192 году. Писательница размышляла над тем, где бы ей хотелось разместить книжный магазин. Идеально было бы сочетание гор, моря и удивительной первозданной природы. Камакура как раз совмещает в себе эти черты, это — место, где хотелось бы жить. В 2017 году в Японии вышло продолжение книги — «Республика счастья». Как и первая часть, сиквел вошел в список номинантов японской Премии книготорговцев (2018).
Кроме книг для взрослых, Ито сочиняет истории и для детей, а также тексты песен.
Ито Огава — японская писательница, сценарист и переводчик. Родилась в 1973 году в городе Ямагата, столице одноименной префектуры на севере страны. Ее дебютный роман «Ресторан… Развернуть
Сэйтё Мацумото (яп. 松本 清張 Мацумото Киёхару) — японский писатель и журналист, лауреат премии имени Рюноскэ Акутагавы 1952 года, основоположник жанра социального детектива в японской литературе.
Мацумото родился в городе Кокура, префектура Китакюсю. Его настоящее имя — Киёхару Мацумото, «Сэйтё:» — китайско-японское чтение символов его имени. Родился в простой семье и был единственным ребёнком своих родителей. После окончания школы поступил на работу в компанию, оказывающую коммунальные услуги.
Участвовал в литературном кружке металлургического завода Явата Сэйтэцу. В юности читал много революционных брошюр. Был сторонником левого движения, сотрудничал с журналами «Левый фронт» и «Боевое знамя». В связи со своей деятельностью был арестован в 1929 году и помещён в тюрьму города Окура.
До того, как посвятить себя литературе, сменил немало профессий. В частности, работал дизайнером рекламных объявлений в газете Asahi Shinbun. Работу в газете прервала Вторая мировая война. В составе медицинского батальона Мацумото служил в Корее. После окончания войны он вернулся в газету, а 1950 году перевелся в редакцию в Токио.
Несмотря на то, что Мацумото не получил ни специального, не высшего профессионального образования, он прекрасно писал.
Первые произведения Мацумото появились в 1950-х годах, первые детективные романы появились в 1955 году. Литературный дебют Мацумото был высоко оценен в Японии и в 1956 году завоевал литературную премию Клуба писателей детективного жанра, учреждённую Эдогавой Рампо в 1947 году.
Мацумото написал исторические романы и научную литературу в дополнение к мистическим рассказам и детективам. Он сотрудничал с режиссером Ёситаро Номура для адаптации восьми из его романов, включая Castle of Sand, который считают одним из шедевров японского кино.
Сэйтё Мацумото (яп. 松本 清張 Мацумото Киёхару) — японский писатель и журналист, лауреат премии имени Рюноскэ Акутагавы 1952 года, основоположник жанра социального детектива в… Развернуть
Настоящее имя — Коги Садатака.
Родился в Токио в 1929 году. В 1953 году закончил медицинский факультет Токийского университета. Специализировался по психиатрии. После окончания университета некоторое время работал в тюрьме. В 1957 году уехал на стажировку во Францию, где пробыл три года. После возвращения на родину защитил докторскую диссертацию, потом работал в психиатрическом отделении больницы Токийского университета. Занимался криминологией. Преподавал в разных университетах.
Начал заниматься литературой в середине 60-х годов. В 1968 году вышли две его первые повести, одна из которых "Зима во Фландрии" (Фурандору но фую) была отмечена Премией Министра Образования. В 1974 получил Премию Танидзаки за роман "Лето, которое не вернется" (Каэрадзару нацу) (о судьбе молодого офицера в годы Второй мировой войны). С 1979 года является профессиональным литератором.
В 1982 году вышел в свет исторический роман о Второй мировой войне "Лодка без якоря" (Икарии но най фунэ) который был переведен на английский и имел хорошие отзывы в прессе.
В 1987 году принял католичество. В 1998 году за роман "Вечный город" получил премию Министра образования, в 2011 получил звание заслуженного деятеля культуры. В 2012 году роман "Тучи над столицей" (Кумо но мияко) получил премию издательства Майнити.
В настоящее время активно занимается общественной деятельностью.
Роман "Приговор" вышел в свет в 1979 году и в том же году был удостоен Большой Литературной премии.
Настоящее имя — Коги Садатака . Родился в Токио в 1929 году. В 1953 году закончил медицинский факультет Токийского университета. Специализировался по психиатрии. После… Развернуть