Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
4 апреля 2022 г. 20:26
372
3 Хао Цзинфан. Новогодний поезд
Авторка — физик, астрофизик, экономист, менеджер, аналитик, активистка, лауреат "Хьюго". Рассказ написан по заказу журнала "ELLE China". Рассказ размечен как пьеса: краткое описание сцены и дальше прямая речь персонажей после двоеточия. Читаются такие вещи традиционно легко. В середине девятистраничной зарисовки наталкиваемся на замысловатый график. Наличие в тексте поясняющих рисунков всегда однозначно указывает на то, что автор не владеет в должной мере словом. Приходится помогать себе чертежами. Жюль Верн и Уэллс как-то справлялись без поясняющих рисунков, объясняя достаточно сложные для своего времени вещи. НФ-идея: между точками может быть больше одного кратчайшего пути, если должным образом завернуть спейс-тайм континуум. Мораль: поездка в поезде, как говорил Быков — безвременье,…
Форма: рассказ
Перевод: Михаил Головкин
Теги: CN, Topos, Дорога, Short storiesВсе теги
Рецензии
Всего 14 апреля 2022 г. 20:26
372
3 Хао Цзинфан. Новогодний поезд
Авторка — физик, астрофизик, экономист, менеджер, аналитик, активистка, лауреат "Хьюго". Рассказ написан по заказу журнала "ELLE China". Рассказ размечен как пьеса: краткое описание сцены и дальше прямая речь персонажей после двоеточия. Читаются такие вещи традиционно легко. В середине девятистраничной зарисовки наталкиваемся на замысловатый график. Наличие в тексте поясняющих рисунков всегда однозначно указывает на то, что автор не владеет в должной мере словом. Приходится помогать себе чертежами. Жюль Верн и Уэллс как-то справлялись без поясняющих рисунков, объясняя достаточно сложные для своего времени вещи. НФ-идея: между точками может быть больше одного кратчайшего пути, если должным образом завернуть спейс-тайм континуум. Мораль: поездка в поезде, как говорил Быков — безвременье,…