Награда герою
Пелам Гренвилл Вудхаус
Глава о том, какая награда достанется Берти в результате попытки помочь другу, а также о том, как сложно свести в одном месте и в одно время несколько человек.... Dm-c
| Циклы: |
Дживс и Вустер, книга №3.6 Этот неподражаемый Дживс (роман в рассказах), книга №3.2 |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
я мог бы выпить...
13 марта 2023 г. 19:13
88
5 Награда герою.
Мне нравится построение романа "Этот неподражаемый Дживс!" - в одной главе идет коварный замысел или разработка плана, а в следующей - реализация и итоги. И, если читать как я - по одной главе за раз с перерывами, то есть время обдумать моменты и действия. И, конечно, попробовать предсказать развитие событий, что меня очень радует. Это первый раз, когда я так читаю Вудхауса, обычно проглатываю полностью, настолько он мне нравится. И этот роман я тоже читала очень давно и очень запойно. Сейчас же я оставила себе время на обдумывание и попытки предсказать, что же произойдет дальше. И, конечно, я ни разу не угадала, хотя никакой интриги тут и нет, всё довольно предсказуемо, если обратить внимание на все детали, предоставленные автором.
Итак, мы расстались с Берти в момент новой опасности,…
Вторая половина «Scoring Off Jeeves»; в оригинальном не-переводном варианте отдельно не печатался, только как глава. В виде отдельного произведения (рассказа) опубликован только на русском языке. Является частью романа в рассказах «Этот неподражаемый Дживс» («The Inimitable Jeeves»).
Форма: микрорассказ
Оригинальное название: The Hero's Reward
Дата написания: 1922
Первая публикация: 1999
Перевод: А. Балясников
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 1
Эксперт
я мог бы выпить...
13 марта 2023 г. 19:13
88
5 Награда герою.
Мне нравится построение романа "Этот неподражаемый Дживс!" - в одной главе идет коварный замысел или разработка плана, а в следующей - реализация и итоги. И, если читать как я - по одной главе за раз с перерывами, то есть время обдумать моменты и действия. И, конечно, попробовать предсказать развитие событий, что меня очень радует. Это первый раз, когда я так читаю Вудхауса, обычно проглатываю полностью, настолько он мне нравится. И этот роман я тоже читала очень давно и очень запойно. Сейчас же я оставила себе время на обдумывание и попытки предсказать, что же произойдет дальше. И, конечно, я ни разу не угадала, хотя никакой интриги тут и нет, всё довольно предсказуемо, если обратить внимание на все детали, предоставленные автором.
Итак, мы расстались с Берти в момент новой опасности,…
