Удивительная ловушка для прилагательных

Джек Финней

3,3

Моя оценка

Кузен Лэн любит шляться по пыльным лавочкам на Второй авеню и выискивать там всякий хлам вроде старинных часов. В одном из таких магазинчиков он и купил эту удивительную ловушку. Пусть внешне она напоминала солонку, а изяществом походила на пожарный гидрант – неважно. Главное, что она работала. Стоило провести ею над текстом, как из него куда-то исчезали все лишние наречия и прилагательные, и писанина приобретала ясность. Правда, потом все лишние слова находились…

Лучшая рецензия на книгу

Форма: рассказ

Оригинальное название: Cousin Len's Wonderful Adjective Cellar

Дата написания: 1948

Первая публикация: 1997

Перевод: О. Битов

Язык: Русский (в оригинале Английский)

Рецензии

Всего 1

18 ноября 2019 г. 09:41

364

5

Блестящая сатирическая миниатюра в "марктвеновском" стиле. И без лишних слов...)

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241