Моя оценка
Лучшая рецензия на книгу
12 августа 2023 г. 13:35
69
0 Бессмысленно и беспощадно
"Голоса чертовски тонки" — антология фанфиков фэнтезийных рассказов по мотивам шекспировских пьес, я от одного только анонса загорелась и, ожидая книгу, так ёрзала от нетерпения, что могла бы не только штаны — ткань мироздания протереть. Ещё бы, такая идея!
И такое сокрушительное разочарование от первого же рассказа.
То есть, технически это второй рассказ в сборнике, но первый — вовсе недоразумение, вон, его даже в предисловии тизером назвали.
Первый-второй написан по "Буре", а "Буря" ещё свежа в моей памяти, и я прям предвкушала. Ну, выкусила.
В моём понимании, смысл подобного проекта — взять перспективную идею, или сюжетный ход, или персонажа и развить до самостоятельного произведения в шекспировском, однако, духе.
Автор "Коралловых костей" из всего богатства, предлагаемого "Бурей",…
Форма: повесть
Оригинальное название: Coral Bones
Дата написания: 2016
Первая публикация: 2017
Перевод: Д. Старков
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Теги: Шекспир и околоВсе теги
Рецензии
Всего 112 августа 2023 г. 13:35
69
0 Бессмысленно и беспощадно
"Голоса чертовски тонки" — антология фанфиков фэнтезийных рассказов по мотивам шекспировских пьес, я от одного только анонса загорелась и, ожидая книгу, так ёрзала от нетерпения, что могла бы не только штаны — ткань мироздания протереть. Ещё бы, такая идея!
И такое сокрушительное разочарование от первого же рассказа.
То есть, технически это второй рассказ в сборнике, но первый — вовсе недоразумение, вон, его даже в предисловии тизером назвали.
Первый-второй написан по "Буре", а "Буря" ещё свежа в моей памяти, и я прям предвкушала. Ну, выкусила.
В моём понимании, смысл подобного проекта — взять перспективную идею, или сюжетный ход, или персонажа и развить до самостоятельного произведения в шекспировском, однако, духе.
Автор "Коралловых костей" из всего богатства, предлагаемого "Бурей",…