Сеньор Президент
Мигель Анхель Астуриас
Лучшая рецензия на книгу
26 февраля 2024 г. 09:35
139
2.5
Проходная для меня книга. И надеюсь испариться из памяти довольно быстро.
Это было как минимум странно. События кровавые, слог рваный, но чем-то завораживающий, в памяти мало что оседает.
Зацепиться за кого-то из персонажей не реально, никому сочувствовать не хотелось.
Честно говоря, такая нарочитая диктатура ничего кроме брезгливости и не вызывала. Хотя в самом романе превалирует целый поток негатива. Он сконцентрированный, преднамеренно подчёркнутый и неприятный.
Если у романа есть реальные предпосылки (я не сильна в истории Гватемалы), то это весьма грустно. Хотя диктатура это всегда грустно.
Форма: роман
Оригинальное название: El señor Presidente
Дата написания: 1922—1932
Первая публикация: 1959
Перевод: Наталья Трауберг, Маргарита Былинкина
Язык: Русский (в оригинале Испанский)
Рецензии
Всего 1826 февраля 2024 г. 09:35
139
2.5
Проходная для меня книга. И надеюсь испариться из памяти довольно быстро.
Это было как минимум странно. События кровавые, слог рваный, но чем-то завораживающий, в памяти мало что оседает.
Зацепиться за кого-то из персонажей не реально, никому сочувствовать не хотелось.
Честно говоря, такая нарочитая диктатура ничего кроме брезгливости и не вызывала. Хотя в самом романе превалирует целый поток негатива. Он сконцентрированный, преднамеренно подчёркнутый и неприятный.
Если у романа есть реальные предпосылки (я не сильна в истории Гватемалы), то это весьма грустно. Хотя диктатура это всегда грустно.
30 июля 2023 г. 16:23
269
3.5
Жуткая книга. Такая отвратительная жизнь. Читать книгу достаточно противно. Смерти, пытки, предательства. И любовная линия, странная и вроде читаешь и хочется, чтобы было все хорошо. Но понимаешь, что это невозможно. И понимаешь, что он только со своей женой совсем хороший. А так безжалостный фаворит диктатора, выполняющий все его поручения. Он жестокий и практически бессердечный. И очень жестокое наказание. Хотя к такому же он приговаривал других.
Собери их всех
Игра в классики