Изуверский интернат
Лемони Сникет
Цикл: | Тридцать три несчастья, книга №5 |
Лучшая рецензия на книгу
31 марта 2023 г. 22:13
57
5 Худшая школа в мире
Может показаться, что жизнь сирот стала чуть легче, ведь теперь старшие дети учатся в школе, а младшая сестра работает секретарем, дети находят новых друзей, но хорошие концовки это не про книги Лемони Сникета.
Пятая из тринадцати книг серии «33 несчастья»
Имена Айседора и Дункан — это имя и фамилия известной танцовщицы и возлюбленной Есенина Айседоры Дункан, погибшей в результате несчастного случая: её шарф запутался в спицах колеса спортивной машины.
Название Пруфрок (англ. Prufrock) — отсылка к поэме Песня о любви Джея Альфреда Пруфрока, написанной Т. С. Элиотом.
Чингисхан — легендарный завоеватель, основавший Монгольскую империю. В честь него Олаф назвал свой новый образ тренера Чингиза.
Миссис Басс, мистер Ремора (по-русски прилипаловые), мисс Тенч (по-русски линь) носят те же имена, что и виды рыб.
Когда Айседора говорит, что пишет стихи, Солнышко восклицает Сапфо!. Сапфо — имя греческой поэтессы.
Обложка книги отсылает к классическому роману Чарльза Диккенса «Оливер Твист».
Имя завуча Ниро — отсылка к римскому императору-тирану Нерону.
К этому роману была выпущена аудио-книга, ставшая последней, которую читал сам автор Дэниел Хэндлер по псевдонимом Лемони Сникета. Над всеми последующими аудио-изданиями работал актёр Тим Карри.
На этот раз сироты Бодлеры оказываются в интернате, где царят жёсткие правила и непоколебимая дисциплина. Хотя бы здесь Бодлеры надеются скрыться от своей коварного преследователя, Графа Олафа, но жадный до наживы, он и здесь находит детей — теперь он представляется учителем физкультуры по имени Чингиз.
Между тем, у Бодлеров появляются друзья в лице тройняшек Квегмайер — Айседоры и Дункана, чей брат погиб при таинственных обстоятельствах.
х/с "Лемони Сникет: 33 несчастья" 2017 (один из сезонов)
Форма: повесть
Перевод: Наталия Рахманова
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Кураторы
Рецензии
Всего 1031 марта 2023 г. 22:13
57
5 Худшая школа в мире
Может показаться, что жизнь сирот стала чуть легче, ведь теперь старшие дети учатся в школе, а младшая сестра работает секретарем, дети находят новых друзей, но хорошие концовки это не про книги Лемони Сникета.
28 августа 2019 г. 09:15
320
4.5 Walk in my shoes... Again.
Рецензию к прошлой книге я назвала "walk in my shoes", так как там героям пришлось представить себя в шкурах друг друга. Здесь же это выражение приобретает более буквальный характер.
С каждой книгой эта серия нравится мне больше и больше. Если раньше, это были отдельные, не сильно связанные приключения, то тут прорисовывается общая канва произведения и становится ясно, что вся серия целиком - по сути одна большая книга.
В Изуверском интернате у Бодлеров впервые появляются не только враги, но и друзья. Причём, похоже, эти друзья останутся с ними (если здесь можно так сказать) до конца серии. Накал страстей переходит на новый уровень.
Что для меня удивительно в серии 33 несчастья вообще и в этой книге в частности, так это то, что абсурдистика здесь меня не отталкивает, а даже нравится.…