41 книга
-
Дора Брюдер Патрик Модиано
ISBN: 978-5-7516-1270-2 Год издания: 2014 Издательство: Текст Язык: Русский Магия Модиано состоит в искусстве вводить элементы реальности в воображаемый мир писателя, переплетая их так тесно, что уже не отличить, где правда жизни,
а где вымысел...
«Дора Брюдер» – книга исключительная. Самая удачная, самая пронзительная из написанных Патриком Модиано.
Хорхе Семпрун
Патрик Модиано – один из лучших писателей Франции, его книги были удостоены многих литературных премий, в том числе Гонкуровской и премии Французской академии. А в 2014 году он стал лауреатом Нобелевской премии по литературе «за искусство памяти, благодаря которому он выявил самые непостижимые человеческие судьбы и раскрыл мир человека времен фашистской оккупации». -
Вся жизнь впереди Эмиль Ажар
ISBN: 978-5-89091-488-0 Год издания: 2015 Издательство: Симпозиум Язык: Русский РазвернутьЗа роман "Вся жизнь впереди" никому не известный писатель Эмиль Ажар был удостоен высшей литературной награды Франции, присуждаемой лишь раз в жизни, - Гонкуровской премии. Гораздо позднее выяснилось, что никакого Ажара не существует: этот псевдоним стал очередной литературной маской великого мистификатора Ромена Гари. Момо, Мохаммед - арабский мальчик, оставшийся без матери и выброшенный на улицу в бедняцком квартале Парижа. Мадам Роза - старая еврейка, у которой в жизни нет уже никого и почти ничего. Кажется, они обречены на умирание - по крайней мере, душевное. Но нет: сила любви творит невероятное... Взорвавший французскую…
-
Кружевница (сборник) Паскаль Лене
ISBN: 5-17-009625-9, 966-03-1487-6 Год издания: 2002 Издательство: АСТ Язык: Русский "Ирреволюция" - история знаменитых "студенческих бунтов" 1968 г., которая под пером Лене превращается в сюрреалистическое повествование о порвавшейся "дней связующей нити". "Кружевница" - самый прославленный из романов Лене. Самая знаменитая франкоязычная книга "поколения отчуждения", утратившего способность отличать подлинное от ложного, истину от фальши. "Нежные кузины" - холодновато-изящная "легенда" о первой юношеской любви, воспринятой даже не как "конец невинности", но - как "конец эпохи".
-
Салон в Вюртемберге Паскаль Киньяр
ISBN: 978-5-91181-636-0 Год издания: 2008 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьВпервые на русском языке публикуется роман "Салон в Вюртемберге", с которого началась широкая известность Паскаля Киньяра, автора, которому ведом секрет по-прустовски утонченного герменевтического письма. Герой повествования - прославленный музыкант, непревзойденный исполнитель старинной музыки на виоле да гамба, своей сосредоточенностью на внутренней жизни порой напоминает господина де Сент-Коломб из киньяровской повести "Все утра мира". Отказавшись давать концерты и уроки, он затворяется в старинном доме в Вюртемберге и принимается вспоминать все горести и отрады детства и юности. Это в сущности изысканная игра в прятки с самим собой,…
-
Свет женщины. Дальше ваш билет недействителен (сборник) Ромен Гари
ISBN: 5-89091-156-2 Год издания: 2001 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Темой двух поздних романов Ромена Гари по-прежнему остается любовь. Однако герои их, уже постаревшие, разочарованные и усталые, оказываются в трагической ситуации, потому что нелюбовь для них равносильна не жизни. Через пять лет эта `сочиненная` ситуация реализуется в трагедию жизненную - самоубийство писателя. Оба романа впервые публикуются на русском языке.
-
Спасите наши души Ромен Гари
ISBN: 978-5-89091-430-9 Год издания: 2010 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Исполнился завет Мао Цзэдуна - "Духовная энергия должна быть преобразована в энергию материальную": гениальный французский ученый изобрел способ извлекать энергию из человеческих душ. И пока за это "передовое топливо" борются американцы, китайцы и русские, албанский диктатор создает оружие массового обездушивания... Ромен Гари использует этот фантастический сюжет, чтобы вдоволь посмеяться над современной цивилизацией, ее политиками, учеными и военными, - и сделать попытку реабилитировать вышедшее из моды слово "душа".
-
Карта и территория Мишель Уэльбек
ISBN: 978-5-17-137780-9 Год издания: 2021 Издательство: Corpus Язык: Русский РазвернутьФранцузский прозаик и поэт Мишель Уэльбек — один из самых знаменитых писателей планеты. Каждая его книга — бестселлер. После нашумевших “Элементарных частиц” он выпустил романы “Платформа”, “Возможность острова”, “Покорность”, “Серотонин”, многочисленные эссе и сборники стихов. Его роман “Карта и территория” — это драма современного мира, из которого постепенно вытесняется человеческая личность. Рядом с вымышленным героем — художником Джедом Мартеном — Уэльбек изобразил и самого себя, впервые приоткрыв для читателя свою повседневную жизнь. История Джеда — его любви, творчества, отношений с отцом — трагически пересекается в книге с…
-
Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям Паскаль Киньяр
ISBN: 978-5-389-05736-4 Год издания: 2013 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьПаскаль Киньяр - блистательный французский прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии. Впервые на русском языке роман Киньяра "Carus, или Тот, кто дорог своим друзьям", получивший Премию французской критики. Действие романа происходит в 70-х годах прошлого века. Герой романа - музыкант А., страдающий тяжелой депрессией. Но его жена и пятеро друзей - старый коллекционер-букинист, торговец китайскими раритетами, преподаватель-филолог, женщина - музыкальный критик, знаток грамматики - ярый защитник чистоты языка - трогательно заботятся о нем, стараясь вернуть А. былую энергию и радость жизни. Обо всех событиях мы узнаем из…
-
Тайная жизнь Паскаль Киньяр
ISBN: 978-5-389-03185-2 Год издания: 2013 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский РазвернутьПаскаль Киньяр — блистательный французский прозаик, эссеист, переводчик, лауреат Гонкуровской премии. Каждую его книгу, начиная с нашумевшего эссе «Секс и страх», французские интеллектуалы воспринимают как откровение. Этому живому классику посвящают статьи и монографии, его творчество не раз становилось центральной темой международных симпозиумов. Книга Киньяра «Тайная жизнь» — это своеобразная сексуальная антропология, сотворенная мастером в волшебном пространстве между романом, эссе и медитацией. Впервые на русском языке! «Тайная жизнь — та, что отделена от мира. Постепенно я отказался от всех прежних форм социальной активности. Я…
-
До свидания там, наверху Пьер Леметр
ISBN: 978-5-389-14235-0 Год издания: 2018 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Развернуть«До свидания там, наверху» — роман Пьера Леметра, который можно было бы назвать «Живые и мертвые». Выжить на Первой мировой, длившейся долгих четыре года, — огромное счастье и огромное везение. Так почему герои романа, художник Эдуар и его друг Альбер, чудом уцелевшие в кровавой бойне, завидуют павшим товарищам, а их несбыточной мечтой оказываются новые ботинки и ампула с морфином? Тогда как хладнокровно распоряжавшийся их жизнями капитан Анри д’Олнэ-Прадель с легкостью зарабатывает миллионы на… гробах для перезахоронения павших на этой войне. Перед нами роман-фреска, роман-событие, увенчанный Гонкуровской премией, крупная литературная…
-
The Lover Marguerite Duras
ISBN: 0375700528 Год издания: 2011 Издательство: Pantheon Язык: Английский An international best-seller with more than one million copies in print and a winner of France's Prix Goncourt, The Lover has been acclaimed by critics all over the world since its first publication in 1984. Set in the prewar Indochina of Marguerite Duras's childhood, this is the haunting tale of a tumultuous affair between an adolescent French girl and her Chinese lover. In spare yet luminous prose, Duras evokes life on the margins of Saigon in the waning days of France's colonial empire, and its representation in the passionate relationship between two unforgettable outcasts.
-
Благоволительницы Джонатан Литтелл
ISBN: 978-5-91103-506-8 Год издания: 2019 Издательство: Ад Маргинем Пресс Язык: Русский РазвернутьИсторический роман французского писателя американского происхождения написан от лица протагониста – офицера СС Максимилиана Ауэ, одного из рядовых исполнителей нацистской программы «окончательного решения еврейского вопроса». Действие книги разворачивается на Восточном фронте (Украина, Северный Кавказ, Сталинград), в Польше, Германии, Венгрии и Франции. В 2006 году «Благоволительницы» получили Гонкуровскую премию и Гран-при Французской академии, книга стала европейским бестселлером, переведенным на сегодняшний момент на 20 языков. Критики отмечали «абсолютную историческую точность» романа, назвав его «выдающимся литературным и историческим…
-
И дети их после них Николя Матьё
ISBN: 978-5-04-109704-2 Год издания: 2020 Издательство: Эксмо Язык: Русский Развернуть"И дети их после них" — непревзойденный роман о становлении личности, о цикличности поколений. Роман, на страницах которого запечатлен истинный дух Франции. Далеким летом 1992 года, когда окутанный духотой город Эйанж спал, четырнадцатилетний Антони и его кузен, украв каноэ, отправились на нудистский пляж. В тот день судьба свела их со Стеф — первой любовью Антони. Эта встреча стала переломным моментом, определившим всю их дальнейшую жизнь. Четыре лета — четыре ключевых эпизода в жизни Антони и его друзей. Глазами этих подростков, чьи души обуяны хаосом, яростью, тоской, желанием вырваться в большой мир и отвоевать себе лучшее будущее,…
-
Варварские свадьбы Ян Кеффелек
ISBN: 985-6347-34-3 Год издания: 2002 Издательство: МАКБЕЛ Язык: Русский Психологический роман, рассказывающий о страшной судьбе мальчика по имени Людовик, не знавшего никогда отца и отверженного своей матерью. С невероятным эмоциональным накалом и талантливостью писатель проникает в душу героя и показывает, как варварские предрассудки, царящие в провинциальной среде, приводят к трагедии.
-
Дальше ваш билет недействителен Ромен Гари
ISBN: 978-5-271-33509-9 Год издания: 2011 Издательство: Астрель, Corpus Язык: Русский РазвернутьБлистательный Ромен Гари - один из самых знаменитых сегодня мировых классиков. Военный летчик, герой Второй мировой, профессиональный дипломат, командор ордена Почетного легиона, он к тому же единственный среди французских писателей, кто получил Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году как Ромен Гари за роман "Корни неба", второй - в 1975-м за книгу "Вся жизнь впереди" как начинающий автор Эмиль Ажар. Великий мистификатор Гари-Ажар (настоящее имя - Роман Касев), меняя псевдонимы и маски, восстает против преград, положенных человеку самой природой. В романе "Дальше ваш билет недействителен" такой преградой для счастья оказывается…
-
Лансароте Мишель Уэльбек
ISBN: 978-5-389-01681-1 Год издания: 2011 Издательство: Азбука Язык: Русский Лансароте - остров в сердце мира... Туда не стоит ехать ни любителям культурного отдыха, ни поклонникам зеленого туризма. Там лунный пейзаж, называемый турагентствами “марсианским”, и соблазняющие друг друга любопытные образчики человеческой породы.
-
Долгое безумие Эрик Орсенна
ISBN: 5-17-033177-0 Год издания: 2007 Издательство: АСТ Язык: Русский Это - очень необычная книга. Не предоставить ли слово самому автору? "Речь пойдет о любви, о ней одной, о сорока годах небывалой любви. В Париже, Пекине, Севилье, Кенте и Фландрии. На пороге нового тысячелетия я опишу неукротимое и вышедшее из моды живое существо - чувство".
-
Секс и страх Паскаль Киньяр
ISBN: 978-5-7516-1594-9 Год издания: 2020 Издательство: Текст Язык: Русский В этом эссе один из ведущих современных французских писателей, знаток Античности и блестящий стилист Паскаль Киньяр, основываясь на анализе древнегреческих и древнеримских произведений литературы и изобразительного искусства, исследует природу эротики и предлагает свою версию транформации античного искусства, его переход от жизнерадостного эротизма греков к меланхоличной, плохо скрывающей ужас перед жизнью созерцательности римлян. Секс и страх, по Киньяру, это две главные силы, видоизменяющие искусство и действительность.
-
Прелестные картинки Симона де Бовуар
ISBN: 978-5-9985-0240-8 Год издания: 2009 Издательство: Азбука Язык: Русский Развернуть"Прелестные картинки" - это исповедь писательницы. Героиня повести - молодая женщина. Работа в рекламном агентстве приучила ее представлять жизнь как серию картинок из глянцевых журналов: благоустроенный дом, воспитанные дети, муж - модный архитектор, любовник - все как в рекламе. Но что таится за этими благополучными клише? Есть ли здесь место живым чувствам? "У меня всегда была потребность говорить о себе… Первый вопрос, который у меня возникал всегда, был такой: что значит быть женщиной? Я думала, что тотчас на него отвечу. Но стоило внимательно взглянуть на эту проблему, и я поняла прежде всего, что этот мир сделан для мужчин…" - так…
-
Лесной царь Мишель Турнье
ISBN: 5-94278-738-7 Год издания: 2005 Издательство: Амфора Язык: Русский РазвернутьРоман Мишеля Турнье основан на мрачных древнегерманских легендах о Лесном царе. Использование "мифологического" ракурса позволяет автору глубоко исследовать феномен и магическую природу фашизма.
-
Американская оккупация Паскаль Киньяр
ISBN: 978-5-17-060678-8, 978-5-271-24416-2, 978-5-226-01863-3 Год издания: 2010 Издательство: АСТ, Астрель, ВКТ Язык: Русский Coca-Cola, джинсы Levi's, журналы Life, а еще молодость и джаз, джаз... Тихий городок на Луаре еще не успел отдохнуть от немцев, как пришли американцы. В середине XX века во Франции появились базы НАТО, и эта оккупация оказалась серьезным испытанием для двух юных сердец. Смогут ли они удержать друг друга в потоке блестящих оберток и заокеанских ритмов? Паскаль Киньяр, один из крупнейших французских писателей современности, лауреат Гонкуровской премии, создал пронзительную и поэтичную историю о силе и хрупкости любви.
-
Альбуций Паскаль Киньяр
ISBN: 5-352-01340-5 Год издания: 2005 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский РазвернутьЭта книга возвращает из небытия литературное сокровище - сборник римских эротических романов, небезызвестных, но обреченных на долгое забвение по причинам морального, эстетического или воспитательного порядка. Это "Тысяча и одна ночь" римского общества времен диктатуры Цезаря и начала империи. Жизнь Гая Альбуция Сила - великого и наиболее оригинального романиста той эпохи - служит зеркалом жизни древнего Рима. Пятьдесят три сюжета. Эти жестокие, кровавые, сексуальные интриги, содержавшие вымышленные (но основанные на законах римской юриспруденции) судебные поединки, были предметом публичных чтений - декламаций; они весьма близки по духу…
-
Оставаться живым Мишель Уэльбек
ISBN: 5-94145-351-5 Год издания: 2005 Издательство: Иностранка Язык: Русский РазвернутьВпервые автор мировых бестселлеров «Элементарные частицы» и «Платформа» предстает перед русской публикой как поэт. В книгу вошли стихи из сборников «Погоня за счастьем» (премия Тристана Тцара, 1992), «Смысл борьбы» (премия «Флор», 1996), «Возрождение» (1999) и эссе «Оставаться живым» (1991), стилизованное под руководство для начинающих поэтов. М. Уэльбек, знаменитый язвительностью и жесткостью своей прозы, исповедуется здесь, как исповедовались поэты испокон веков, и приспосабливает к сегодняшнему дню все темы мировой поэзии, включая сатиру на окружающую жизнь, тоску по совершенству и неразделенную любовь. Многие из этих стихов положены на…
-
Обезьяна зимой Антуан Блонден
ISBN: 9785751617141 Год издания: 2021 Издательство: Текст Язык: Русский РазвернутьПервое знакомство с творчеством Антуана Блондена (1922 - 1991) заполняет одно из самых крупных белых пятен в представлении русского читателя о французской литературе ХХ века по роману "Обезьяна зимой", удостоенному престижной литературной премии "Энтералье" был снят замечательный фильм с участием Жана Габена и Жана Поля Бельмондо. Одно из главных действующих лиц романа - вино, которое позволяет герою и его молодому приятелю испытать ни с чем не сравнимое чувство свободы и одновременно порабощает их волю. "Обезьяна зимой" - настоящий гимн дружбе, в котором читатель услышит мотивы, знакомые ему по книгам Ремарка и Хемингуэя.
-
Огонь Анри Барбюс
ISBN: 978-5-517-10199-0 Год издания: 2023 Издательство: Т8 Язык: Русский Окопный кошмар Первой Мировой. Беспросветный ужас империалистической бойни. Страшная проза войны – умереть может каждый, разве что автор останется в живых. Тут и передовая, и отпуска, и постой в деревнях, и перевязочный пункт, и рытье окопов. Люди живут и умирают, а война идет. Барбюс мечтал, что эта война станет последней, называя людей машинами забвения, не очень верил, что люди перестанут организованно убивать друг друга.
