Симона де Бовуар - Прелестные картинки
Прелестные картинки 3,8

Моя оценка

"Прелестные картинки" - это исповедь писательницы. Героиня повести - молодая женщина. Работа в рекламном агентстве приучила ее представлять жизнь как серию картинок из глянцевых журналов: благоустроенный дом, воспитанные дети, муж - модный архитектор, любовник - все как в рекламе. Но что таится за этими благополучными клише? Есть ли здесь место живым чувствам?<br />
"У меня всегда была потребность говорить о себе… Первый вопрос, который у меня возникал всегда, был такой: что значит быть женщиной? Я думала, что тотчас на него отвечу. Но стоило внимательно взглянуть на эту проблему, и я поняла прежде всего, что этот мир сделан для мужчин…" - так…

Развернуть
Серия: Азбука-классика (pocket-book)
Издательство: Азбука

Лучшая рецензия на книгу

MagicTouch

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 апреля 2021 г. 07:55

199

2.5 Свобода от смысла?

Впервые я читал эту книгу как раз тогда, когда купил, - в 2003-м году. Тогда она показалась мне блеклой. Читалась легко, но особо не впечатлила. Я тогда искал новую для себя литературу – покупал книги «методом тыка». Узнал, что Симона де Бовуар была сожительницей Сартра и утешился, поняв, что прочтя её работу, «причастился к великим». Перечитывая, впервые обратил внимание на перевод – это что-то жуткое. Скажем, Hi Fi переведено как «Хи Фи». Вместо привычного Сен-Тропе дано Сен-Тропез. И т.д. и т.п. Словом, интеллектуальный портфель переводчика лёгок. Впрочем, - так теперь принято.

Сама книга вызывает только отвращение. Точнее, не книга, а её персонажи. Мама не может объяснить дочке, в чём смысл человеческой жизни. Вернее, всё ещё хуже. В маминой жизни смысла нет никакого, и она думает,…

Развернуть

Прелестные картинки — Симона де Бовуар , повесть
Перевод: Ленина Зонина

ISBN: 978-5-9985-0240-8

Год издания: 2009

Язык: Русский

Переводчик: Ленина Зонина
Мягкая обложка: 224 стр.
Формат 76x100/32 (115x180 мм)
Тираж 5000 экз.

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 43
MagicTouch

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

22 апреля 2021 г. 07:55

199

2.5 Свобода от смысла?

Впервые я читал эту книгу как раз тогда, когда купил, - в 2003-м году. Тогда она показалась мне блеклой. Читалась легко, но особо не впечатлила. Я тогда искал новую для себя литературу – покупал книги «методом тыка». Узнал, что Симона де Бовуар была сожительницей Сартра и утешился, поняв, что прочтя её работу, «причастился к великим». Перечитывая, впервые обратил внимание на перевод – это что-то жуткое. Скажем, Hi Fi переведено как «Хи Фи». Вместо привычного Сен-Тропе дано Сен-Тропез. И т.д. и т.п. Словом, интеллектуальный портфель переводчика лёгок. Впрочем, - так теперь принято.

Сама книга вызывает только отвращение. Точнее, не книга, а её персонажи. Мама не может объяснить дочке, в чём смысл человеческой жизни. Вернее, всё ещё хуже. В маминой жизни смысла нет никакого, и она думает,…

Развернуть

11 января 2021 г. 23:23

341

4 Спойлер "Люди хотят нового - без риска, забавного - с гаранитией солидности, достоинств - по дешевке".

“Прелестные картинки" Симоны де Бовуар - неподвластное времени произведение искусства. В таком коротком романе ей удалось затронуть большое количество социальных и философских вопросов. Большинство из них, если не все, до сих пор активно обсуждаются в средствах массовой информации и книгах.

Главный герой и рассказчик, Лоуренс, изо всех сил пытается вписаться в окружающее ее общество, пытаясь оправдать ожидания каждого. Однако в определенный момент понимает, что ее личные ценности не совпадают ни с кем из ее родных.

Она смотрит на мир глазами, как сейчас сказали бы, pr-менеджера и видит все несовершенства искусственных "прелестных картинок". Лоуренс отчаянно пытается найти что-то истинное в своей жизни, но это что-то каждый раз ускользает от нее.

В целом роман показался мне очень глубоким и…

Развернуть

Подборки

Всего 84

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 391
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее