Иностранная литература №11 (2022) (сборник)

без автора - Иностранная литература №11 (2022) (сборник)
4,1

Моя оценка

6 прочитали 2 планируют 3 цитаты
добавить в избранное
Издания и произведения Пожаловаться
Начинают номер рассказы испанца Франсиско Умбраля (1932–2007) в переводах Татьяны Ильинской. Сквозные темы этих прозаических миниатюр любовь и смерть, даже если речь идет о прощании с любимым старым…
Развернуть
Серия: Журнал Иностранная литература
Издательство: Иностранная литература

Лучшая цитата на книгу

LuxAeterna
LuxAeterna

9 июня 2015 г., 03:27

Пожаловаться

Die meisten sterben dahin, ohne von sich auch nur ein Körnchen Wahrheit erfahren zu haben. Vielleicht erfahren sie es in der anderen Welt. Manchen aber ist es vergönnt, noch in diesem Leben zu erkennen, was sie eigentlich sind. Sie erkennen es gewöhlich sehr plötzlich, und sie erschrecken gewaltig.

3
1
0
0

Неплохой способ умереть

Перевод: Татьяна Ильинская

стр. 3-5

Смерть и светофор

Перевод: Татьяна Ильинская

стр. 5-8

Самоубийца

Перевод: Татьяна Ильинская

стр. 8-11

Жанетт из Марбельи

Перевод: Татьяна Ильинская

стр. 11-16

Смерть машины. Или собаки?

Перевод: Татьяна Ильинская

стр. 16-19

Кукла с "Титаника"

Перевод: Нина Хотинская

стр. 20-59

ИЗ НОМЕРА В НОМЕР

Странник века

Перевод: Ольга Кулагина

Продолжение. Начало публикации - в предыдущих номерах журнала "Иностранная литература" (№7-10 за 2022 год).

стр. 60-126

ИЗ КЛАССИКИ XX ВЕКА

Поверитель мер и весов

Перевод: Вера Менис

стр. 127-205

Стихи

Автор: Пьер Реверди

Перевод: Алина Попова

стр. 206-213

НИЦШЕ

THE BEATLES

"...музыка должна что-то менять в этом мире"

Автор: Владимир Ильинский

стр. 256-272

КОВИД

В изоляции

Перевод: Анастасия Хлопунова

стр. 273-280

БиблиофИЛ

Книги вразнос. Что у нас переводят. И как

Автор: Даша Сиротинская

стр. 281-283

Авторы номера

стр. 284-287

Год издания: 2022

Возрастные ограничения: 16+

Кураторы

Little_Red_Book Little_Red_Book

Цитаты

Всего 3
LuxAeterna
LuxAeterna

9 июня 2015 г., 03:27

Пожаловаться

Die meisten sterben dahin, ohne von sich auch nur ein Körnchen Wahrheit erfahren zu haben. Vielleicht erfahren sie es in der anderen Welt. Manchen aber ist es vergönnt, noch in diesem Leben zu erkennen, was sie eigentlich sind. Sie erkennen es gewöhlich sehr plötzlich, und sie erschrecken gewaltig.

3
1
0
0
Крупеня Оксана (OksanaKrupenya)
Крупеня Оксана

28 декабря 2022 г., 13:02

Пожаловаться

ДЖУН. Почему вы улыбаетесь? ЭДВАРД. Милая барышня, я с удовольствием констатирую, что в нашем низменном мире есть ещё сочетания атомов, на которые приятно посмотреть. ДЖУН. Сочетание атомов? Вот как вы меня видите? ЭДВАРД. Возьмите двух человек, которые, к примеру, разговаривают. Это обычно называется беседой. Вы себе не…

Развернуть
0
1
0
0

Подборки

Всего 1
MUMBRILLO MUMBRILLO создал в подборках
Версия для печати Пожаловаться

Журнал Иностранная литература

341 книга
- Иностранная литература №04/2024 - Иностранная литература № 3 (2024) (сборник) - Иностранная литература №2 (2024) (сборник) - Иностранная литература №1 (2024) (сборник) - Иностранная литература №12 (2023) (сборник) Группа авторов - Журнал «Иностранная литература» №11/2023 (сборник) - Иностранная литература №10 (2023) (сборник) без автора - Иностранная литература №9 (2023) (сборник)
Вся подборка

20 июля 2013 г.

28K

В данной подборке будут собираться журналы "Иностранная литература" и произведения, опубликованные в них. На первых местах в подборке будут самые "свежие" журналы. Страница сайта в Журнальном зале. О журнале

143
44
194
2

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 699

Новинки книг

Всего 241
Главная 📚 Книги Иностранная литература №11 (2022) (сборник)